Tradução de "piratear" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Mas é muito semelhante. Quero dizer, o que é piratear? | But it is quite similar, I mean, what is it to hack, right? |
| Por vezes vemos as notícias e pensamos Ainda haverá alguém para piratear? | Sometimes you turn on the news and you say, Is there anyone left to hack? |
| Apenas se os vão mandar piratear ou se cortam as vossas gargantas. | Only whether you'll go pirating or have your throats cut. |
| No entanto, outros piratas europeus, principalmente ingleses e holandeses, continuaram a piratear o pau brasil, causando mortes que se provaram inúteis, uma vez que a ausência de colonização no litoral fluminense continuou a proporcionar lucro aos corsários europeus. | However, other European pirates, mainly British and Dutch, continued to steal Brazil wood, showing the War mostly useless, since the absence of colonization on the coast of Rio de Janeiro continued to provide profit to European privateers. |
| Evidentemente que os países candidatos terão de se comprometer a não contrafazer e não piratear os nossos serviços, e até talvez mesmo os nossos valores, mas importa igualmente ter em atenção os países com os quais celebramos acordos aduaneiros. | Admittedly, candidate countries must undertake not to counterfeit or make pirate copies of our services (only, perhaps, of our values) but we should also consider the countries with whom we sign customs agreements. |
