Tradução de "piscando em vermelho" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Vermelho - tradução :
Red

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A luz estava piscando.
The light was blinking.
Aquela barba no queixo está piscando.
That chin barbel is flashing.
Por que a luz amarela está piscando?
Why's the yellow light flashing?
Os órgãos luminosos debaixo dos olhos estão piscando.
The light organs under the eyes are flashing.
Mas isto está piscando o tempo todo, esta mandando sinais em tempo real.
But this is blinking all the time. It's sending signals in real time.
Neste caso, o Opto Isolator está piscando em resposta à piscada de outro.
In this case, the Opto Isolator is blinking in response to one's own blinks.
Estou piscando para ele, mas ele não está olhando.
I am winking at him, but he's not looking.
Continue piscando. Sempre que vocês piscarem ele vai mudar. Certo?
Keep blinking. Every time you blink it will switch. Alright?
O que eu vi? Estrelas, satélites, aviões piscando típico lixo celestial.
What did I see? Stars, satellites, blinking airplanes typical sky junk.
Os órgãos luminosos na sua barriga estão piscando, luzes das nadadeiras.
It's got light organs on its belly that are flashing, fin lights.
Especificamente, são os vagalumes machos piscando juntos em perfeita sintonia, em perfeito sincronismo, para reforçar a mensagem dirigida às fêmeas.
Specifically, it's male fireflies who are all flashing in perfect time together, in perfect synchrony, to reinforce a message to the females.
No entanto, os anéis espalham se piscando e desaparecendo em poucos segundos se não forem apanhados de novo.
However, all his rings will be scattered they will flicker and disappear in a few seconds if they are not picked up again.
O vermelho, super vermelho, vermelho sangue, ou vermelho pimenta é conhecido apenas a partir da parte superior do rio Kapuas em Bornéo Ocidental, Indonésia.
The red, super red, blood red, or chili red is known only from the upper part of the Kapuas River and nearby lakes in western Borneo, Indonesia.
Eu não conseguia enxergar as diferentes luzes piscando, e não podia distinguir a cor.
I couldn't see all the blinking different lights, and I can't distinguish color.
Nas aplicações de áudio estéreo há combinações de conectores RCA branco vermelho ou preto vermelho em ambos os casos, vermelho indica direita .
Stereo audio applications use either black and red, grey and red or white and red RCA connectors in all three cases, red denotes right.
Cada um faz suas próprias coisas, piscando e apagando, sem prestar atenção aos seus vizinhos.
They each do their own thing, flashing on and off, paying no attention to their neighbors.
As maiores concentrações estão em vermelho
The highest concentrations are in red.
Kana obsoletos estão marcados em vermelho.
Obsolete and normally unused kana are shown in gray.
Vermelho esta opção faz alterações na saturação do Vermelho em todos os pixels da imagem.
Red this option makes Red saturation changes against all pixels in the image.
Vermelho esta opção faz alterações na saturação do Vermelho em todos os pontos da imagem.
Red changes the Red saturation of all pixels.
E sim, o planeta vermelho é vermelho.
And yes, the red planet is red.
As barras verticais em pano de fundo representam as cores nacionais da Áustria ( vermelho branco vermelho ) .
The vertical stripes in the background represent Austria 's national colours ( red white red ) .
Então, se esbarrarem nele, em qualquer parte que vocês esbarraram nele, vão ver esta luz azul esverdeada piscando que é simplesmente emocionante.
So if you brush up against it, any place you brushed against it, you get this twinkling blue green light that's just breathtaking.
Inge utilizados um leão vermelho em ouro.
Inge used a red lion on gold.
Aqui temos Alice em verde e Bob em vermelho.
So here we have Alice in green and Bob in red.
Todas as partes em vermelho não são inteligíveis.
All the parts of the document in red are not intelligible.
Sverre usado uma águia em ouro e vermelho.
Sverre used an eagle in gold and red.
joker vermelho
red joker
Sou vermelho.
I'm Red.
É vermelho.
It's red.
Os tipos de solo predominantes no município são o latosssolo vermelho, o podzólico vermelho amarelo, o mediterrâneo vermelho amarelo, e associações latossólico alaranjado podzólico e latossólico vermelho podzólico.
The main soil types in the county latosssolo are red, red yellow podzolic, red yellow mediterranean, orange rootstock and associations podzolic and podzolic red Oxisols.
Em vermelho, são as trajetórias dos movimentos dos olhos,
In red are the eye movement traces.
Em vermelho, um pouco abaixo da média da OECD.
In red, sort of below OECD average.
Os caracteres em vermelho são obsoletos no japonês moderno.
The characters in are obsolete in modern Japanese and used very rarely.
Vocês verão as mulheres em vermelho e os homens em azul.
You'll see the women in red, and you'll see the men in blue.
o joker vermelho
the red joker
o joker vermelho
Remove the red joker.
Público Vermelho. Verde.
Audience Red. Green.
Amarelo. Azul. Vermelho.
Yellow. Blue. Red.
Javier ficou vermelho.
Javier turned red.
Tom ficou vermelho.
Tom turned red.
Era completamente vermelho.
It was solid red.
Isso é vermelho.
It's red.
Ele não compôs Meu pequeno laptop vermelho ou Pequeno sujo diabo vermelho.
He didn't write Little Red Laptop Computer or Little Red Dirt Devil.
São de um vermelho muito escuro e mais brilhante dentro infra vermelho.
They are a very dark red in color and brightest in infrared.

 

Pesquisas relacionadas : Vermelho Piscando - Piscando - Piscando - Piscando Em Verde - Em Vermelho - Piscando Telhado - Piscando Chumbo - Luz Piscando - Azul Piscando - Botão Piscando - Piscando Janela - Indicador Piscando - Piscando Padrão - Software Piscando