Tradução de "piscar detalhes" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Piscar - tradução : Piscar - tradução : Detalhes - tradução : Detalhes - tradução : Piscar - tradução : Piscar detalhes - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Piscar | Flickering |
| Piscar | Blink |
| Piscar o ícone | Blink the icon |
| Piscar o ecrã | Flash screen |
| Piscar o ícone | Blink icon |
| Configuração Cartas a Piscar | Settings Blinking Cards |
| Piscar ecrã em explosões | Flash screen on explosions |
| E quando começa a piscar, será apenas um dos LEDs a piscar muito depressa. | And when it starts flashing, it's just going to be one of the LEDs that's flashing very fast. |
| E ele não ia piscar. | And he wasn't going to blink. |
| Como num piscar de olhos. | As quick as a wink. |
| Aconteceu num piscar de olhos. | It happened in the blink of an eye. |
| Piscar em caso de actividade | Flash on activity |
| Fazer o cursor piscar regularmente | Make the cursor blink regularly |
| Número a piscar no mostrador | Blinking display number |
| Luz vermelha a piscar continuamente | Continuous blinking red light |
| Pára de piscar os olhos. | Stop blinking the eyes. |
| Se escolheres Piscar cor, podes escolher a cor carregando no botão à direita da caixa Piscar ecrã. | If you choose Flash screen, you can choose the colour by clicking the button to the right of the Flash screen selection. |
| E quando ela começa a piscar, vai ser apenas um dos LEDs que vai piscar muito rápido. | And when it starts flashing, it's just going to be one of the LEDs that's flashing very fast. |
| Ele partiu num piscar de olhos. | He left in the blink of an eye. |
| Ele saiu num piscar de olhos. | He left in the blink of an eye. |
| activa um efeito de 'piscar' natural | enables a natural'flicker 'effect |
| Mas isto está sempre a piscar. | But this is blinking all the time. |
| Intervalo de piscar do cursor em milisegundos | Caret blink period in milli seconds |
| Intervalo de piscar, em milisegundos, do cursor | Caret blink period in ms |
| Tão rápido como um piscar de olhos. | As quick as a wink. |
| Nissan Nativ grupo de estudantes ouvem piscar | Nissan Nativ group of students they listen blink |
| O barbilhão do queixo está a piscar. | That chin barbel is flashing. |
| O que são aquelas luzes a piscar? | What are those twinkling lights? |
| Tudo isto aconteceu num piscar de olhos, | All of this has happened in the blink of an eye. |
| Luz vermelha a piscar durante 15 segundos | Blinking red light for 15 seconds |
| Te faz piscar, A parar e pensar... | It makes you blink to stop and think |
| CE Tudo isso aconteceu num piscar de olhos. | CE All of this has happened in the blink of an eye. |
| Notadamente, ele desapareceu em um piscar de olhos. | Remarkably it disappeared within the blink of an eye. |
| Piscar as peças correspondentes quando uma é seleccionada | Blink matching tiles when first one is selected |
| Então, vamos a piscar as coisas fora. Assim | So we're going to flash those things out. |
| E então, num piscar eu ouvi no telhado, | And then in a twinkling I heard on the roof, |
| Há luzes a piscar e preparamse para disparar. | Searchlights are popping all over and destroyers are cranking up depth charges. |
| Não, nós voltar em um piscar de olhos. | No, we return in a heartbeat. |
| Podes então seleccionar estre Inverter ecrã, ou Piscar ecrã. | You can then select between Invert screen, or Flash screen. |
| Assim ele pisca um segundo depois de você piscar. | So it blinks one second after you do. |
| Os bombeiros apagaram o fogo num piscar de olhos. | The firefighters put out the fire in the blink of an eye. |
| Se piscar um olho que seja, arrancolho da cabeça. | You so much as bat an eye, I'll shoot it right out of your head. |
| Então para fazer isto piscar mais rápido ou mais devagar, podem girar este parafuso e basicamente fazê lo piscar mais rápido ou mais devagar. | So to make this blink faster or slower, you would just turn this knob and basically make it pulse faster or slower. |
| Poderá então seleccionar este Inverter ecrã, ou Piscar ecrã. Se optar por Inverter ecrã, todas as cores no ecrã serão invertidas. Se escolher Piscar cor, poderá escolher a cor, carregando para tal no botão à direita da opção Piscar ecrã. | You can then select between Invert screen, or Flash screen. If you select Invert screen, all colors on the screen will be reversed. If you choose Flash screen, you can choose the color by clicking the button to the right of the Flash screen selection. |
| Pensaram que era uma bicicleta quando mostrei no primeiro piscar? | Did you think that was a bicycle when I showed it to you at the first flash? |
Pesquisas relacionadas : Piscar Levou - Piscar Software - Sem Piscar - Piscar Parede - Piscar No - Piscar Primeiro - Piscar Frito - Piscar Afastado - Piscar (a) - Sem Piscar - Piscar De
