Tradução de "piso inclinado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Inclinado | Slanted |
| Envelope inclinado | Angled envelope |
| Aqui é quase nulo, e torna se cada vez mais inclinado, mais inclinado até que fica muito inclinado. | Here it's almost flat, and it gets steeper steeper steeper steeper steeper until gets pretty steep. |
| Segundo piso? | The Ladder? |
| Segundo piso. | Second floor. |
| Segundo piso. | Second floor. |
| Piso 76. | Tier 76. |
| Primeiro piso. | On the first floor. |
| Claro, se o robô estivesse inclinado, inclinado na horizontal, então ele aceleraria nessa direção. | Of course, if the robot were tilted, inclined to the horizontal, then it would accelerate in this direction. |
| Cuidado! Piso molhado. | Caution! Wet floor. |
| Do piso superior. | The upper floor. |
| O piso todo. | The whole row. |
| Um piso acima. | One flight up. |
| Apesar disso, eles são capazes de, finalmente, assegurar o seu apartamento de sonho, só para descobrir que ele está em uma posição ruim e mais mal construído do que eles pensavam (o piso é inclinado). | Despite this, they are able to finally secure their dream apartment, only to discover it's in a bad location and more poorly constructed than they thought (the floor is tilted). |
| Manuel I Piso 2 | Manuel I Piso 2 Rua Dos Malhões Nº 1 2770 071 Paço De Arcos Portugal |
| Nenhum petroquímico no piso. | No petrochemicals in the pavement. |
| Ocupate do primeiro piso. | You take care of the first floor. |
| Estava atirado no piso. | You were sprawled on the floor. |
| Está um piso acima. | You're one up on me. |
| Pise onde eu piso. | Step where l step. |
| Revestimentos de piso lamelados | Laminate floor coverings |
| Revestimento de piso folheado | Veneered floor covering |
| Qual é o troço mais inclinado? | Which section is the steepest? |
| Como pode um piloto apontar inclinado? | How can a pilot aim with his head bent down? |
| Receio que estou inclinado a concordar. | I'm afraid I'm inclined to agree. |
| Há comércio no piso térreo. | There's commercial at the ground floor. |
| Encontramos Fadil no piso térreo. | We found Fadil downstairs. |
| No piso, sob a roupa. | On the floor, under the clothes. |
| É no segundo piso. Sim. | It's on the second floor. |
| Sala 27, no 11º piso. | Room 27 on the 11th floor. |
| Está no piso da Bolsa. | He's on the exchange floor. |
| Vou mostrarIhe o piso superior. | Did she... I'll show you the upstairs, sir. |
| Não tenho um piso inteiro? | I ain't got a whole floor? |
| Assim que coloquei o piso. | So I started the plank floor. |
| numa parede e no piso | on a wall and the floor |
| REVESTIMENTOS DE PISO (2 2) | PRODUCT FAMILY FLOORINGS (2 2) |
| O copo de uísque inclinado em si. | The tumbler of whiskey tilted itself. |
| Isso fica um pouco inclinado desse jeito. | It gets deflected that way a little bit. |
| Ele está inclinado para a frente, olhe! | Ele está inclinado para a frente, olhe! |
| O telhado inclinado, significa encosta da montanha. | The sloping roof. That means only mountainside. |
| Não me sinto inclinado a fazer isto. | I have no great devotion to the deed. |
| A cozinha fica no piso térreo. | The kitchen is on the ground floor. |
| Enviem os seguranças ao segundo piso. | Please send security up to the second floor. |
| Porém, neste caso piso terreno firme. | But here I am on clear ground. |
| O quarto é no quarto piso. | Room's on the fourth floor. |
Pesquisas relacionadas : Mais Inclinado - Inclinado Telhado - Inclinado Para
