Tradução de "pizzas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não fazemos pizzas. | We don't serve pizza. |
| Na compra de duas pizzas, grátis um refrigerante. | Buy two pizzas and get a free soft drink. |
| Então isso é igual a duas e meia pizzas. | So that is equal to two and one half pizzas. |
| Consumo O cogumelo pode ser preparado em sopas, molhos, pizzas e saladas. | When immature and white this mushroom may be known as common mushroom, button mushroom, white mushroom, cultivated mushroom, table mushroom, and champignon mushroom. |
| São seis mil pizzarias produzindo cerca de um milhão de pizzas por dia. | Six thousand pizzerias are producing about a million pizzas a day. |
| Olha, posso utilizar o teu portátil para encomendar umas pizzas cheias de carne? | Hey, can I use your laptop to order up a meat lovers pizza? |
| Bem, pizzas grátis! Você deveria ser mais bem tratado que as pessoas que foram bem sucedidas. | Well, free pizzas! You should be treated better than the people who succeed. |
| Estou a pensar no queijo que se coloca nas pizzas, no leite da barra de chocolate. | I would mention the cheese on the pizza and the milk in the bar of chocolate. |
| Pizza Hut é uma cadeia de restaurantes e franquia (franchising) internacional com sede em Plano, Texas, especializada em pizzas. | Pizza Hut is an American restaurant chain and international franchise, known for pizza and side dishes, it is now corporately known as Pizza Hut, Inc. and is a subsidiary of Yum! |
| Vais para um hospital com paredes almofadadas. 'As enfermeiras vão te dar pizzas . 'E terás uma Playstation só para ti. | Nurses will bring you pizzas, you'll have your own PlayStation.' I said, Well, how did you do it? |
| E sim, por falar nisso, é fast food. São lanches gordurosos, são hambúrgeres, são cachorros quentes, são pizzas, são todas essas coisas. | And yes, by the way, it is fast food It's sloppy joes, it's burgers, it's wieners, it's pizzas, it's all of that stuff. |
| Anton Nosik, guru de RuNet, escreveu no seu blogue com um tom semelhante no LiveJournal, reivindicando que os russos que pedirem pizzas online a custarem mais de 1000 rublos correm o risco de serem classificados como terroristas. | RuNet guru Anton Nosik blogged in a similar tone on LiveJournal, claiming that Russians who order pizzas online costing over 1000 rubles run the risk of being labeled terrorists. |
| Não deve ser descurada a boa iluminação do espaço (já aconteceu a luz ir abaixo na casa onde estávamos a trabalhar) e, acima de tudo, há que ter o número da entrega de pizzas ao domicílio, para que o estafeta possa chegar rápida e eficientemente. | This should be well connected with good lighting (in my case the lights went in the house where we were working) and, above all, well known by the pizza boy so that he can arrive quickly and efficiently. |
| Pizzas, quiches e outros produtos sem adição de edulcorantes (exceto pão denominado knäckebrot, pão de especiarias, bolachas e biscoitos, waffles e wafers, tostas e produtos semelhantes torrados, pão, hóstias, cápsulas vazias para medicamentos, obreias, pastas secas de farinha, amido ou féculas e produtos semelhantes) | Tapioca and substitutes therefor prepared from starch, in the form of flakes, grains, pearls, siftings or similar forms |
| Será que no futuro se irá harmonizar a composição do ketchup, da mostarda, dos produtos de charcutaria, dos queijos, da cerveja ou das pizzas, em nome de um mercado único com o objectivo de promover um gosto único com a única finalidade de facilitar o negócio alimentar? | Will we now harmonise the composition of tomato ketchup, mustard, cooked meats, cheese, beer or pizzas, all in the name of a single market aiming to promote a single taste solely for the benefit of the food business? |
| ASDA A cadeia de supermercados britânica ASDA, criou mais de 40 itens sobre as Spice para o Natal de 1997 desenvolvendo produtos como luzes de natal, biscoitos de chocolate, bolos, pizzas, toalhas, travesseiros, sacos de feijão, roupa e até mesmo uma marca de tênis com sapatos plataforma, além de um restaurante infantil especializado nas Spice Girls. | ASDA Supermarkets British supermarket chain ASDA, created over 40 different Spice Items for Christmas 1997 developing goods such as party supplies, xmas supplies, Chocolate biscuits, Cookies, Cakes, Pizzas, Towels, Pillows, Bean Bags, Clothing supplies even including spice branded platform shoe sneakers and even Spice Girl branded kids meals in the stores' restaurants. |
| No entanto, quando se trata de mercadorias manufacturadas que contêm ingredientes de origem animal como é o caso de gelados, bolachas, pizzas, etc que entram em Espanha por via terrestre, a mercadoria é desviada para o PIF de Barcelona, apesar de este posto estar habilitado unicamente para a inspecção das mercadorias chegadas por via marítima ou aérea. | However, manufactured goods containing ingredients of animal origin such as ice cream, biscuits, pizzas, etc. which enter Spain by land are being diverted to the Barcelona BIP even though the latter is only responsible for goods arriving by air or sea. |
