Tradução de "placa do nariz" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Abrange todo o continente e faz divisas com a placa Sul americana, a placa Caribeana, a placa Euroasiática, a placa Arábica, a placa Indiana, a placa Australiana e a placa Antártica. | The African plate is bounded on the northeast by the Arabian Plate, the southeast by the Indo Australian Plate, the north by the Eurasian Plate and the Anatolian Plate, and on the south by the Antarctic Plate. |
| Ao norte faz divisas com a placa do Explorador, a placa Juan de Fuca e a placa de Gorda. | The north eastern side is a divergent boundary with the Explorer Plate, the Juan de Fuca Plate and the Gorda Plate forming respectively the Explorer Ridge, the Juan de Fuca Ridge and the Gorda Ridge. |
| O nariz do menino está sangrando. | The child's nose is bleeding. |
| Neste caso, dá se subducção da placa do Pacífico Norte sob a placa norte americana. | The general elevation is greatest in the eastern islands and least in the western. |
| Catarianos, vocês fazem o negócio nariz com nariz. | Qataris, you guys do the nose to nose. |
| Placa | Card |
| Outras placas dignas de nota são a placa arábica, a placa caribenha, a placa de Nazca ao largo da costa ocidental da América do Sul e a placa de Scotia no Atlântico Sul. | Other notable plates include the Arabian Plate, the Caribbean Plate, the Nazca Plate off the west coast of South America and the Scotia Plate in the southern Atlantic Ocean. |
| O nariz do cão é muito sensível. | A dog's nose is very sensitive. |
| Belisquei o nariz do bebê, mas suavemente. | I pinched the baby's nose, but gently. |
| Ele beijou a ponta do nariz dela. | He kissed the tip of her nose. |
| Ele acabou perdendo um pedaço do nariz. | Copenhagen G. E. C. Gad. |
| Isto é uma parte do nariz do Animaris Percipiere, e quando o nariz do animal está fixo, o animal inteiro está fixo. | This is a part of the nose of the Animaris Percipiere, and when the nose is fixed of the animal the whole animal is fixed. |
| Não consigo parar o sangramento do meu nariz. | I can't stop my nosebleed. |
| Além do nariz congestionado, também sofro de febre. | In addition to a blocked nose, I'm also suffering from a high temperature. |
| Além do nariz congestionado, também sofro de febre. | Not only my nose is blocked but also my temperature is high. |
| Eu não consegui anotar a placa do carro. | I was unable to write down the number of the car. |
| A Placa de Nazca é uma placa tectônica situada à esquerda da América do Sul, ao lado dos Andes. | The Nazca Plate, named after the Nazca region of southern Peru, is an oceanic tectonic plate in the eastern Pacific Ocean basin off the west coast of South America. |
| O nariz escorrendo. | He's sniveling. |
| Limpe o nariz. | Wipe your nose. |
| Assoa o nariz. | Blow your nose. |
| A aparência do coelho é a movimentação ininterrupta do nariz. | Rabbit meat is a source of high quality protein. |
| Placa de Som | Sound Card |
| Placa mãe A placa mãe, também denominada em inglês mainboard ou motherboard , é uma placa de circuito impresso eletrônico que integra todos os componentes vitais ao funcionamento do computador pessoal. | Motherboard The motherboard, also referred to as system board or main board, is the primary circuit board within a personal computer, and other major system components plug directly into it or via a cable. |
| Ele mudou o número da placa do carro dele. | He changed the number plate of his vehicle. |
| Ele mudou o número da placa do seu carro. | He changed the number plate of his vehicle. |
| Há uma placa de não fumar dentro do restaurante. | There's a no smoking sign inside the restaurant. |
| A placa indiana fundiu se com a placa australiana há entre 50 e . | The Australian Plate fused with the Indian Plate between 50 and . |
| A Placa de Tonga é uma placa tectónica oceânica localizada no Oceano Pacífico. | The Tonga plate is subducting the Pacific plate along the Tonga Trench. |
| Vai coçar o nariz. | Going to scratch his nose. |
| Seu nariz está sangrando. | Your nose is bleeding. |
| O seu nariz sangrava. | His nose bled. |
| Seu nariz está pingando. | Your nose is running. |
| Seu nariz está escorrendo. | Your nose is running. |
| Teu nariz está escorrendo. | Your nose is running. |
| Meu nariz está escorrendo. | My nose is running. |
| Meu nariz está escorrendo. | I have a runny nose. |
| Meu nariz está sangrando. | My nose is bleeding. |
| Seu nariz está sangrando. | His nose is bleeding. |
| Tom coçou o nariz. | Tom scratched his nose. |
| Tom assoou o nariz. | Tom blew his nose. |
| Quero coçar o nariz. | I want to scratch my nose. |
| Seu nariz está pingando. | Your nose is dripping. |
| Seu nariz está escorrendo! | Your nose is running! |
| Você quebrou meu nariz. | You broke my nose. |
| Ele quebrou meu nariz! | He broke my nose! |
Pesquisas relacionadas : Nariz - Nariz Do Papa - Osso Do Nariz - Ponta Do Nariz - Forma Do Nariz - Através Do Nariz - Ponta Do Nariz - Gotejamento Do Nariz - Cone Do Nariz - Nariz Do Eixo - Cabelo Do Nariz - Nariz Com Nariz
