Tradução de "placentária" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Placentária - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A hidroclorotiazida atravessa a barreira placentária. | Hydrochlorothiazide crosses the placenta. |
| A insulina não atravessa a barreira placentária. | Insulin does not cross the placental barrier. |
| A elcaltonina não atravessa a barreira placentária. | Elcatonin does not cross the placental barrier. |
| A elcatonina não atravessa a barreira placentária. | Elcatonin does not cross the placental barrier. |
| Cabazitaxel atravessa a barreira placentária nos ratos. | Cabazitaxel crossed the placenta barrier in rats. |
| Não administrar como profilaxia na retenção placentária. | Do not use as prophylaxis in case of retained placenta. |
| A insulina não atravessa a barreira placentária. | Effects on ability to drive and use machines |
| A IgG1 humana atravessa a barreira placentária. | Human IgG1 crosses the placental barrier. |
| Mepolizumab atravessa a barreira placentária em macacos. | Mepolizumab crosses the placental barrier in monkeys. |
| A insulina não atravessa a barreira placentária. | No effects on the breastfed child are anticipated. |
| Não se sabe se atravessa a barreira placentária. | It is unknown whether it passes through the placental barrier. |
| A transferência placentária foi verificada em ratos fêmea grávidas, mas desconhece se se a transferência placentária de INTELENCE, também ocorre em mulheres grávidas. | Placental transfer has been seen in pregnant rats, but it is not known whether placental transfer of INTELENCE also occurs in pregnant women. |
| Cinacalcet demonstrou que atravessa a barreira placentária em coelhos. | Cinacalcet has been shown to cross the placental barrier in rabbits. |
| A calcitonina de salmão não atravessa a barreira placentária. | Salmon calcitonin does not cross the placental barrier. |
| A calcitonina de salmão não atravessa a barreira placentária. to | Calcitonin is |
| Sabe se que as imunoglobulinas IgG atravessam a barreira placentária. | IgG immunoglobulins are known to cross the placental barrier. |
| A elcatonina parece não atravessar a barreira placentária em animais. | It appears that elcatonin does not cross the placental barrier in animals. |
| Foi demonstrado que cinacalcet atravessa a barreira placentária em coelhos. | Cinacalcet has been shown to cross the placental barrier in rabbits. |
| Sabe se que as imunoglobulinas IgG atravessam a barreira placentária. | IgG immunoglobulins are known to cross the placental barrier. |
| O metotrexato passa a barreira placentária em ratos e macacos. | Methotrexate passes the placental barrier in rats and monkeys. |
| O pitolisant metabolitos demonstraram atravessar a barreira placentária em animais. | Pitolisant metabolites were shown to cross the placenta barrier in animals. |
| Verificou se a ocorrência de transferência placentária em ratos fêmea, no entanto, não se sabe se a transferência placentária de INTELENCE também ocorre em mulheres grávidas. | Placental transfer has been seen in pregnant rats, but it is not known whether placental transfer of INTELENCE also occurs in pregnant women. |
| É sabido que a IgG humana pode atravessar a barreira placentária alemtuzumab pode também atravessar a barreira placentária e representar um risco potencial para o feto. | Human IgG is known to cross the placental barrier alemtuzumab may cross the placental barrier as well and thus potentially pose a risk to the foetus. |
| Gravidez Sabe se que as imunoglobulinas IgG atravessam a barreira placentária. | Pregnancy IgG immunoglobulins are known to cross the placental barrier. |
| 24 31 A calcitonina de salmão não atravessa a barreira placentária. | Salmon calcitonin does not cross the placental barrier. |
| Em geral, sabe se que as imunoglobulinas atravessam a barreira placentária. | In general, immunoglobulins are known to cross the placental barrier. |
| Gravidez Em geral, sabe se que as imunoglobulinas atravessam a barreira placentária. | Pregnancy In general, immunoglobulins are known to cross the placental barrier. |
| A calcitonina de salmão parece não atravessar a barreira placentária em animais. | It appears that salmon calcitonin does not cross the placental barrier in animals. |
| Presume se que a pseudoefedrina atravesse as barreiras placentária e hemato encefálica. | Pseudoephedrine is presumed to cross the placenta and the haematoencephalic barrier. |
| Embora em quantidade clinicamente não significativa, a insulina atravessa a barreira placentária. | Insulin does cross the placental barrier, although not in clinically significant amount. |
| Embora em quantidade clinicamente não significativa, a insulina atravessa a barreira placentária.. | Insulin does cross the placental barrier, although not in clinically significant amount. |
| É desconhecida a ocorrência de transferência placentária da rilpivirina em mulheres grávidas. | It is not known whether placental transfer of rilpivirine occurs in pregnant women. |
| Foi demonstrada a ocorrência de transferência placentária de lamivudina nos seres humanos. | Placental transfer of lamivudine has been shown to occur in humans. |
| Foi demonstrada a ocorrência de transferência placentária do atalureno radiomarcado em ratos. | Placental transfer was shown of radiolabelled ataluren in rats. |
| Os estudos pré clínicos mostraram transferência placentária de estavudina (ver secção 5.3). | Preclinical studies showed placental transfer of stavudine (see section 5.3). |
| Sabe se que a IgG humana atravessa a barreira placentária MabCampath também pode atravessar a barreira placentária e, deste modo, causar uma potencial depleção linfocitária das células B e T fetais. | Human IgG is known to cross the placental barrier MabCampath may cross the placental barrier as well and thus potentially cause foetal B and T cell lymphocyte depletion. |
| Sabe se que a IgG humana atravessa a barreira placentária MabCampath também pode atravessar a barreira placentária e, deste modo, causar uma potencial depleção linfocitária das células B e T fetais. | Human IgG is known to cross the placental barrier MabCampath may cross the placental barrier as well and thus potentially cause foetal B and T cell lymphocyte depletion. |
| O feto metaboliza placentária de progesterona para a produção de esteróides supra renais. | The fetus metabolizes placental progesterone in the production of adrenal steroids. |
| As tiazidas atravessam a barreira placentária e detectam se no sangue do cordão. | Thiazides cross the placental barrier and appear in cord blood. |
| Os estudos pré clínicos mostraram transferência placentária de estavudina (ver secção 5. 3). | Preclinical studies showed placental transfer of stavudine (see section 5.3). |
| As tiazidas atravessam a barreira placentária e são detectáveis no sangue do cordão. | They may cause fetal electrolyte disturbances and |
| O pitolisant metabolitos demonstraram atravessar a barreira placentária em ratos (ver secção 5.3). | In rats, pitolisant metabolites were shown to cross the placenta (see section 5.3). |
| As tiazidas atravessam a barreira placentária e detectam se no sangue do cordão. | Thiazides cross the placental barrier and appear in cord blood. |
| A anidulafungina atravessa a barreira placentária em ratos e foi detectada no plasma fetal. | Anidulafungin crossed the placental barrier in rats and was detected in foetal plasma. |
| Os tiazídicos atravessam a barreira placentária e são detectados no sangue do cordão umbilical. | Thiazides cross the placental barrier and appear in cord blood. |
Pesquisas relacionadas : Placentária Mamífero - Barreira Placentária - Placentária Perfusão - Membrana Placentária - Disfunção Placentária - Barreira Placentária
