Tradução de "planilha do Excel" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Excel - tradução : Planilha - tradução : Planilha do Excel - tradução : Planilha - tradução : Excel - tradução : Excel - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Quero dizer, qualquer um pode calcular através do Excel (planilha) e achar uma resposta, isso não quer dizer muito. | I mean, anybody can crank through Excel and come up with an answer, it doesn't mean much. |
Você pode ter feito isso em maio ser microsoft excel ou alguma planilha tipo de software apenas transpor uma matriz. | You may have done this in may be microsoft excel or some other spread sheet type of software just transpose a matrix. |
Finalmente, algo que é orientado para execução de problemas. Eu o chamarei de Excel (planilha Microsoft), calculadora, uma simples calculadora, uma calculadora financeira. | Finally, something that's execution oriented. |
Você deverá ser um ouvinte atento. e ter a planilha Excel com você, ou um folha de papel com você para seguir adiante porque faremos muitos problemas. | It will expand and time will play a major role for hopefully forever. So, the first element of multiple payments which I saw in text books is called an Annuity. And this, this is a special case and annuities we will call either C. C stands by the way for Cash |
Mas este é um grande investimento que eu estou pensando sobre tornando, assim, no mínimo, eu fiz uma planilha no Excel aqui e está disponível em khanacademy.org downloads cupcakes.xls. | But this is a major investment that I'm thinking about making, so at minimum, I made a spreadsheet here in Excel and it's available at khanacademy.org downloads cupcakes.xls. |
Excel). | Excel). |
E especialmente para mim, que ficava no meu escritório com uma planilha de Excel aberta, esperando o Sudhir chegar e me entregar a última carga de dados que tinha conseguido da gangue. | And especially for me, as I sat in my office with my Excel spreadsheet open, waiting for Sudhir to come and deliver to me the latest load of data that he would get from the gang. |
MS Excel | MS Excel |
Microsoft Excel. | Microsoft Excel. |
Esta é a segunda planilha | And this is the second worksheet in that |
Eu uso Excel. | I have Excel. |
Eu realmente o encorajo a brincar com a planilha e mesmo fazer uma planilha como esta por sua conta. | I really encourage you to play with the spreadsheet and to even make a spreadsheet like this yourself. |
Eu tenho o Excel. | I have Excel. |
Então esta planilha, nós representamos a distribuição normal. | So this spreadsheet, I've plotted the normal distribution. |
A versão atual para a plataforma Windows é o Excel 15, também chamado de Microsoft Excel 2013. | Microsoft Windows Excel 2.0 is the first version of Excel for Intel platform. |
Células são o componente elementar de uma planilha eletrônica. | To make such a formula, one simply replaces a number with a cell reference. |
Isso é exatamente o que eu fiz nesta planilha. | That's exactly what I did in the spread sheet. |
Excel, nos vamos usar qualquer tecnologia. | On the other hand, you'll see we'll use Excel, we'll use whatever, computers technology. |
Gnumeric é uma planilha eletrônica livre que faz parte do ambiente de desktop GNOME. | Gnumeric () is a spreadsheet program that is part of the GNOME Free Software Desktop Project. |
Quando você tem grandes retornos, como os cupcakes do Sal tinham nessa planilha aqui | When you have huge returns, as Sal's Cupcakes had in this video or in this worksheet over here |
É você, você não, você não pode ver seus dados, ele apenas não estala acima em você, quando você abrir o software como Microsoft Excel ou em SPSS, você Consulte seu, sua planilha. E você pode apontar e clicar para encontrar seus arquivos. | Is you, you don't, you can't see your data, it just doesn't pop up at you when you open up the software like in Microsoft Excel or in SPSS, you see your, your spreadsheet. |
Novas evidências aparecem eu só mudo uma linha na planilha. | New evidence comes out. I just change a row on a spreadsheet. |
E podemos descobrir isso nesta pequena planilha que eu fiz. | And we can figure it out in that little worksheet I just did. |
E assim, aqui, esta é a segunda pasta nesta planilha. | And so, here, this is the second worksheet in this spreadsheet. |
Por exemplo você pode programar dentro do Photoshop, Excel, 3DSMax ou Live. | For example you can program inside Photoshop, Excel, 3DSMax or Live. |
Então eu estou apenas escrevendo a expressão do coeficiente binomial no Excel. | So I'm just going to express the binomial coefficient expression in Excel. |
A transformação do sinal recebido numa imagem pode ser explicada usando uma planilha para uma analogia. | Transforming the received signal into a digital image may be explained by using a blank spreadsheet as an analogy. |
Acrescente o seu nome no Twitter em nossa planilha de planejamento. | Add your name and Twitter handle to our community planning sheet. |
A planilha deve estar disponível para o árbitro o tempo todo. | For much of that time the rules have varied from area to area. |
Text Edit e Textwrangler as planilhas do Excel podem não reconhecer alguns caracteres. | Text Edit and Textwrangler Excel spreadsheets may not recognize some characters. |
O Excel é maravilhoso mas mantenha o assim. | Zero years of discounting because we are standing today and present value today is zero. |
gestão financeira e orçamental (Expert M e Excel), | financial and budgetary management (Expert M and Excel) |
Posso usar o kdiff3 para comparar ficheiros do OpenOffice. Org, Word, Excel, PDF, etc ? | Can I use kdiff3 to compare OpenOffice. Org, Word, Excel, PDF , etc files? |
Filtro de Importação de Microsoft Excel para o KSpreadName | KSpread Microsoft Excel Import Filter |
Sua análise de rede social integrada ordenadamente em Excel. | Its social network analysis neatly integrated into Excel. |
Então, eu irei enfatizar o Excel e as calculadoras. | So, I'm going to emphasize Excel and calculators. |
Sua análise de rede social integrada ordenadamente no Excel. | Its social network analysis neatly integrated into Excel. |
Sabe, você será capaz de tomar decisões não com base no Excel, mas usando seus próprios meios, como se você tivesse usado o Excel. | You know, you'll be able to make decisions not using Excel, but based on your gut, as if you've also used Excel. |
Eu sendo eu, ponho os números do site do meu hospital dos tamanhos dos meu tumores em uma planilha eletrônica. | Me being me, I put the numbers from my hospital's website from my tumor sizes into a spreadsheet. |
Claro que você pode exportar esta planilha e analisá la mais tarde também. | look like this. Of course, you can export this spreadsheet and analyze it further, as well. So, back to the overview. |
São pessoas verdadeiras que ganham e perdem dinheiro, não são folhas de cálculo do Excel. | It is actually people that make money and lose money, not Excel spreadsheets. |
E isso signifca muito para mim porque eles contam conosco para muito mais do que como analisar uma planilha. | And that mean a lot to me because they count on us for a lot more that how to analyze a spreadsheet. |
Filtro de Exportação de Microsoft Excel 2007 para o KSpreadName | MS Excel 2007 Import Filter for KSpread |
Então usam post its ou o Excel ou o Facebook. | So they use Post its or Excel or Facebook. |
E nós não estamos fazendo nada aqui de fantástico no Excel. | And I'm not doing anything fancy in Excel right here. |
Pesquisas relacionadas : Excel Planilha - Modelo Do Excel - Gráfico Do Excel - Uso Do Excel - Célula Do Excel - Através Do Excel - Célula Do Excel - Funções Do Excel - Intervalo Do Excel