Tradução de "planos mudaram" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Os planos mudaram.
There's been change of plan.
Os meus planos mudaram, contudo, quando o meu pai adoeceu.
My plans changed, however, when my father got ill.
Seus planos mudaram quando o marido de Matilde, o imperador Henrique V, morreu em 1125.
Henry's plans shifted when the Empress Matilda's husband, the Emperor Henry, died in 1125.
Os tempos mudaram.
Times have changed.
As coisas mudaram.
Things changed.
As regras mudaram.
The rules have changed.
Mudaram a foto.
They changed the photo.
Muitas coisas mudaram.
A lot of things have changed.
Também, as pessoas mudaram,
Also, the people had changed.
Alguns mudaram de trabalho.
Some changed jobs.
Vocês não mudaram muito.
You haven't changed much.
As coisas finalmente mudaram.
Things eventually changed.
As coisas mudaram aqui.
Things have changed here.
Os seus objetivos mudaram?
Have your goals changed?
Como as coisas mudaram?
How have things changed?
Eles mudaram de religião.
They changed their religion.
E eles mudaram a atmosfera.
And they changed the atmosphere.
Quanto as suas vidas mudaram?
How much have your lives changed?
Eles não mudaram de opinião.
They haven't changed their mind.
Elas não mudaram de opinião.
They haven't changed their mind.
Eles não mudaram de opinião.
They didn't change their minds.
Temos planos.
We have plans.
Como resultado, vidas e comunidades mudaram.
Lives and communities have changed as a result.
Por que eles mudaram de ideia?
Why did they change their minds?
Muitos dos imigrantes mudaram de nome.
Many of the immigrants changed their names.
Os Jacksons mudaram se para Boston.
The Jacksons moved to Boston.
planos de missão e perfis institucionais planos de desenvolvimento estratégico
strategic development plans
Você tem planos?
Have you got any plans?
Eu tenho planos.
I have plans.
Eu tenho planos.
I've got plans.
Prefiro materiais planos.
I prefer plain materials.
Tenho outros planos.
I've got other plans.
Tenho outros planos.
I have other plans.
Você tinha planos?
Did you have plans?
Tom tem planos.
Tom has plans.
Abandonei meus planos.
I abandoned my plans.
Mudei de planos.
I've changed the plan.
Não tenho planos.
I don't have plans.
Os planos quinquenais da Índia assemelhavam se aos planos da União Soviética.
Five Year Plans of India resembled central planning in the Soviet Union.
Jonathan Klein Fotos que mudaram o mundo
Jonathan Klein Photos that changed the world
Eles se mudaram para uma escola abandonada.
They moved to an abandoned school.
Então eles mudaram para um tambor magnético.
Then they switched to a magnetic drum.
Bem, é óbvio que as coisas mudaram.
Well, obviously it changed things.
Nossos corpos mudaram nos últimos 10.000 anos.
Our bodies have changed in the last 10,000 years.
Nossas naturezas não mudaram um único iota.
Our natures haven't changed a single iota.