Tradução de "pls note que" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O PLS pesava 7.1 kg. | The PWS weighed 7.1 kilograms and used an average of 9.8 watts. |
| Note que as garrafas estão tampadas | Notice that the bottles here have caps on them. |
| Note que a natureza está presente. | Notice that nature is present. |
| O PLS pesava 13,2 kg e funcionava numa corrente elétrica de 3,9 watts. | The PLS weighed 13.2 kilograms and used an average of 10.7 watts of power. |
| Note que este é um comportamento recursivo. | Note that this is a recursive behavior. |
| E note que não fazemos isto na ciência. | Notice that we don't do this in science. |
| Morangos note que todas as sensações se mantêm. | Strawberries Note that all the sensations remain the same. |
| Note se que o máximo nem sempre existe. | Note that the maximum doesn't always exist. |
| Note que a guitarra é um instrumento transpositor. | Tuning The guitar is a transposing instrument. |
| Cash Complete Note Unit | Cash Complete Note Unit |
| Este note é leve. | This laptop is light. |
| Keftiu A Cautionary Note. | Keftiu A Cautionary Note. |
| Note que esta distância r é também um vetor. | Just as a force is a push or a pull, a torque can be thought of as a twist to an object. |
| Assim, note que a partícula não tem extensão nem forma. | Furthermore, the velocity is tangent to the trajectory of the particle. |
| Por favor, Senhor Presidente, note que Sinai faz parte do Egito. | Please note that Sinai is part of Egypt dear President |
| Note que na formulação vetorial temos formula_7, cuja norma é formula_8. | This is mathematically formula_4 is in the direction of . |
| Note que instalar pacotes equivale a ligar o programa à IDE. | Note that installing a design time package is equivalent to linking to the IDE. |
| Note uma coisa, Somos iguais aqui, | Notice one thing, we're equal here. |
| http www.sanpei.org Laptop X note list.html | http www.sanpei.org Laptop X note list.html |
| Note que não existe uma pessoa 'rica em informação' que nunca é enganada. | Note that there s no such thing as an information rich person who is never deceived. |
| Note que esse homomorfismo mapeia os números naturais de volta para si. | Note that this homomorphism maps the natural numbers back into themselves. |
| Ferramenta Cross platform simplenote syncing note taking | Cross platform simplenote syncing note taking tool |
| For further information , see separate explanatory note . | For further information , see separate explanatory note . |
| this week ends on another tragic note. | this week ends on another tragic note. |
| Note que o título da janela no ícone é agora mostrado em (parenteses). | Notice that the window title in this icon is now shown in (parentheses). |
| Note se que cada estadia deve ter a duração rnínima de um mês. | Please note that the minimum duration of a stay is 1 month. |
| Note se que D é relacionado ao Δ G do processo de extração. | Note that D is related to the Δ G of the extraction process. |
| ) Note se que, enquanto a hipersensibilidade tardia é transferível por anticorpos ou células. | These TH2 cells interact with other lymphocytes called B cells, whose role is production of antibodies. |
| Note que divisão neste sentido, é dificilmente novo ou inédito na mecânica quântica. | Note that splitting in this sense, is hardly new or even quantum mechanical. |
| Note se que pode ser entendido em russo como a cidade de Yuri . | Note that this can be understood in Russian as Yuri's town . |
| (Note que isso é diferente de dizer que 65 do TPB é causado por genes. | (Note that this is different from saying that 65 percent of BPD is caused by genes. |
| Enhanced note acceptor ( Line XSD EUR13 acceptor software ) | Enhanced note acceptor ( Line XSD EUR13 acceptor software ) |
| A formal protest note delivered to your lawyer? | A formal protest note delivered to your lawyer? |
| Eu fui para a cama à meia note. | I went to bed at midnight. |
| toda note tem um UniqueID e um NoteID. | Every note has a UniqueID that is shared by all its replicas. |
| Os itens representam o conteúdo de um note. | Items represent the content of a note. |
| Note que enquanto o micélio cresce, ele conquista território e então começa uma rede. | And notice that as the mycelium grows, it conquers territory and then it begins the net. |
| Por favor, note que esse rumor não é relacionado à questão da contaminação radioativa. | Please note that this hoax is separate from the issue of radioactive contamination. |
| Note que esta σ álgebra não é geralmente o conjunto potência de tal espaço. | Note that this σ algebra is not, in general, the whole power set. |
| Note que o caracter ze (泽) aparece em todos os nomes dos irmãos citados. | Note that the character zé (泽) appears in all of the siblings' given names. |
| Note que apenas a , b e gab gba mod p são mantidos em segredo. | Note that only a , b , and (gab mod p gba mod p) are kept secret. |
| Note que os casos acima são consequências das regras da definição das expressões regulares. | Note that the above cases are in effect the defining rules of regular expression. |
| PLS Plasma Subsystem O subsistema de plasma usava sete campos de visão para coletar partículas carregadas para análise de massa e energia. | Plasma Subsystem (PLS) The PLS used seven fields of view to collect charged particles for energy and mass analysis. |
| Note que no domínio e contra domínio são de fato parte da informação que determina o morfismo. | Note that the domain and codomain are in fact part of the information determining a morphism. |
| Por favor note que não verá nenhum texto gerado por um programa executado desta forma! | Please note that you will not see any text output generated from a program started in this manner! |
