Tradução de "poço" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Shaft Rock Hole Fell

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Dois buracos no chão? Poço! Poço!
Two holes in the ground?
O poço!
Bimbashi! The well!
O poço secou.
The well has run dry.
O poço secou.
The well ran dry.
Não poço seguir.
I can't get up.
O poço secou.
The well has gone dry.
Conseguiram o poço.
They got the well.
O poço está seco.
The well is dry.
O poço de Sarlacc.
The sarlacc pit.
É um poço petroleiro.
It's just an oil well.
Deixemnos entrar no poço.
Let them to the pit.
Onde é o poço?
Where's that well?
Ele encontrou o poço!
He found the well!
Em cheio no poço.
Bull'seye in the well.
Bem, Bem! (well poço)
Well, Well!
Água fresca do poço.
Cool water from the well.
O gato está no poço.
The cat is in the well.
Não tem água no poço.
There's no water in the well.
Você já caiu num poço?
Have you ever fallen into a well?
Vocês já caíram num poço?
Have you ever fallen into a well?
Há pouca água neste poço.
There is little water in this well.
Quão profundo é este poço?
How deep is this well?
Vá buscar água do poço.
Go fetch some water from the well.
Olhos de água de poço
eyes of well water
Atiravam nas ao poço da aldeia.
They would throw them into the village pond.
É um poço para desejar
We are standing bу a wishing well
Eu cá sou um poço.
My lips are sealed.
Espalhemse e procurem o poço.
All right, you men. Spread out and look for that well.
Tira o Tambul do poço.
Get Tambul out of the well.
O morteiro abriu o poço.
The shell's opened up the well.
Chamam o poço dos desejos.
They call this a wishing well, don't they?
Há um poço lá atrás.
There's a well out back.
É uma espécie de poço miniatura.
And so it's sort of a mini well.
Estamos cavando um poço no quintal.
We are digging a well in the backyard.
Já caiu dentro de um poço?
Have you ever fallen into a well?
Podia ser um poço de Sarlacc.
It could be the sarlacc pit.
Temos as dimensões do nosso poço.
Now, we have the dimensions of our well.
Isto aqui é um poço, patrão.
My lips are sealed, boss.
Com sorte chegaremos ao poço amanhã
We'll make the water hole tomorrow if we're lucky.
Para o poço de Hasan Barani.
To the well at Hasan Barani.
O próximo poço é muito longe?
How far is it to the next well?
Alguns soldados filisteus estiveram no poço.
Some philistine soldiers at the well.
E abriu o poço do abismo, e subiu fumaça do poço, como fumaça de uma grande fornalha e com a fumaça do poço escureceram se o sol e o ar.
He opened the pit of the abyss, and smoke went up out of the pit, like the smoke from a burning furnace. The sun and the air were darkened because of the smoke from the pit.
E abriu o poço do abismo, e subiu fumaça do poço, como fumaça de uma grande fornalha e com a fumaça do poço escureceram se o sol e o ar.
And he opened the bottomless pit and there arose a smoke out of the pit, as the smoke of a great furnace and the sun and the air were darkened by reason of the smoke of the pit.
Podemos obter água subterrânea de qualquer poço.
You can draw ground water from any well.