A democracia pode aparecer pacificamente.	A democracy could be upheld peacefully.
Pode também aparecer incontinência urinária.	Urinary incontinence can develop.
Nunca se sabe quando o Tom pode aparecer.	You never know when Tom might show up.
Qualquer coisa encontrada na natureza ou na tecnologia pode aparecer num armorial como uma figura heráldica.	Any object found in nature or technology may ass='bold'>appear as a heraldic charge in armory.
Esta verdade antiga pode aparecer nas nossas cabeças baixando nas catacumbas de Klatovy.	Even you will be struck by this age old truth when you descend into the catacombs of Klatovy.
Havia também erros ocasionais, como um personagem aparecer onde não deveria, ou um personagem que deveria aparecer na tela principal aparecer na frente dela, indicando um mal ordenamento de telas.	There were also occasional mistakes, such as characters ass='bold'>appearing on screen who were elsewhere, or a character supposed to ass='bold'>appear on the bridge's main viewing screen, but then ass='bold'>appeared in front, indicating bad ordering of animation plates.
Pink aparecer.	Pink, and Mr. White.
Obrigado por aparecer.	Thanks for coming over.
Tom vai aparecer.	Tom will show up.
Há pessoas no mundo tão famintas que Deus não pode aparecer para elas exceto na forma de pão.	There are people in the world so hungry, that God cannot ass='bold'>appear to them except in the form of bread.
Uma particular cultura de corte pode aparecer nesse período, uma que era muito diferente daquelas de tempos anteriores.	In this period a particular court culture was allowed to emerge, one that differed sharply from that of earlier times.
Fiz a pomba aparecer.	I make the dove ass='bold'>appear.
Vocês sabem se Deus fosse aparecer, ele não iria aparecer no pão de queijo.	You know, if God's going to show up, He's not going to show up on cheese bread.
Então. A Mesa Anatomage mostra exatamente como a anatomia vai aparecer no raio X.	So, Anatomage Table shows exactly how the anatomy will ass='bold'>appear in X ray.
Pelo contrário, a sua intenção será aparecer como um parceiro fiável e pouco surpreendente.	On the contrary, his intention will be to ass='bold'>appear as a reliable and unsurprising partner.
Foi a esta época que começou a aparecer como um deus frente da plebe.	He would ass='bold'>appear here on occasion and present himself as a god to the public.
Uma transição só pode agir nos tokens se o número requisitado de tokens aparecer em cada posição de entrada.	there are sufficient tokens in all of its input places when the transition fires, it consumes the required input tokens, and creates tokens in its output places.
Logo, começaram a aparecer resultados.	Soon it started to bring results.
Pequena rotatórias começam a aparecer.	Small roundabouts are starting to ass='bold'>appear.
Uma nova janela irá aparecer.	A new menu will ass='bold'>pop up.
Como resultado, alguns deles tiveram facilidades de impressão negadas e não conseguiram aparecer em versão impressa.	As a result, some of them were denied printing facilities and failed to ass='bold'>appear in print.
Não demorará muito até ele aparecer.	It will not be long before he turns up.
Sami não quer aparecer na televisão.	Sami doesn't want to be on TV.
Sami não quer aparecer na tevê.	Sami doesn't want to be on TV.
Sintomas não motores podem aparecer também.	... .
Alguém pode perguntar, Como pode? Como isso pode acontecer?	Someone says, How so? How could this happen?
Como pode ser, como pode ser?	How could that be, how could that be?
Ele também escreve Somente quando o coração do ser mostra se como ser social, pode aparecer como um produto, inconsciente, da atividade humana, e esta atividade, por sua vez, é o elemento decisivo de transformação do ser.	He also writes It is only when the core of being has showed itself as social becoming, that the being itself can ass='bold'>appear as a product, so far unconscious, of human activity, and this activity, in turn, as the decisive element of the transformation of being.
E a ideia de que você poderia ver coisas dentro de uma bola de cristal e predizer o futuro ou um televisor, que é como uma caixa mágica onde tudo pode aparecer.	And the idea that you could see things inside of a crystal ball and predict the future or a television set, where it's sort of like a magic box where anything can ass='bold'>appear.
E a iniciativa funcionou como se imaginava, de modo que matérias começaram a aparecer na mídia local.	And it worked like a wonder, as articles have started to ass='bold'>appear in the local media.
Todavia, como Sam havia morrido, os irmãos foram ao seu funeral e não puderam aparecer na premiere.	However, Sam died the night before the opening, preventing the brothers from attending the premiere.
E as perguntas já começaram a aparecer.	And questions are indeed being asked. For example, LordRaj asks
Ela falou inglês comigo só pra aparecer.	She spoke English to me just to show off.
Você tem que aparecer com coisas novas.	You need to come up with new stuff.
Você provavelmente será o primeiro a aparecer.	You'll probably be the first one to show up.
Você provavelmente será a primeira a aparecer.	You'll probably be the first one to show up.
Tom acabou de aparecer para o trabalho.	Tom just showed up for work.
Podem aparecer recidivas ocasionais e remissões menores.	Occasional relapses and minor remissions may ass='bold'>appear.
Mais competições começaram a aparecer em 1979.	More contests started to ass='bold'>appear in 1979.
Irá aparecer um novo ficheiro em branco, o qual poderá ser aberto como se fosse um outro qualquer.	A new empty file will ass='bold'>appear, which you can open just like any other.
Por vezes usam o nosso nome para aparecer nos meios de comunicação social, como fez o Sr. Cala.	Sometimes they use our name to ass='bold'>appear in the media, like Mr Cala has done.
Certos padrões chamados peles podem aparecer num brasão, e são (de modo um tanto arbitrário) classificados como esmaltes.	Certain patterns called furs can ass='bold'>appear in a coat of arms, though they are (rather arbitrarily) defined as tinctures, not patterns.
Callas não pode aparecer nas performances por motivo de doença, ela disse que já havia se apresentado em outras vezes, contrariando a ordem médica.	Callas however declined to perform due to illness, saying that she had already ass='bold'>appeared in the other performances against her doctor's orders.
Costuma aparecer O ficheiro ou directoria não existe.	I get The file or directory does not exist.
Aposto um dólar que Tom não vai aparecer.	I bet you a dollar Tom doesn't show up.

Pesquisas relacionadas : Como Pode Aparecer - Pode Aparecer - Pode Aparecer - Aparecer Como - Pode Não Aparecer - Ele Pode Aparecer - Como Pode - Como Pode - Como Pode - Não Aparecer - Deve Aparecer - Aparecer Esconder

Display this page in English