Tradução de "podem" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Cannot Might Guys Help

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Não podem prendêlo, não podem.
You can't put him away. You can't!
Podem ser arranjados, não podem?
Well, they can mend, can't they?
Eles podem ir para equilíbrios, eles podem ser ciclos, podem ser completamente aleatórias, ou podem ser complexo.
They can go to equilibria, they can be cycles, they can be completely random, or they can be complex.
Podem ser piores, podem ser melhores.
Can be worse, can be better.
Crianças podem usá la. Adultos podem usá la. Todos podem utilizá la.
Children can use it. Adults can use it. Everybody uses it.
Podem ser empresas, podem pertencer à máfia, podem ser ONGs simpáticas, podem ser tudo, qualquer tipo de coisa.
They may be corporations, they may be mafiosi, they may be nice NGOs, they may anything, any number of things.
Onde as pessoas não podem falar, não podem votar, não podem fazer nada.
Where people cannot speak, cannot vote, cannot do anything.
Alguns podem ser democratas. Alguns podem ser
Some may be Democrats.
As sinapses podem aumentar, e podem diminuir.
And synapses can grow larger, and they can grow smaller.
Não podem fazer nada de imediato, podem?
They can't do anything at once, can they?
Alguns ainda podem escapar, não podem, Capitão?
Some of them might get through yet, mightn't they, Captain?
Podem falar à frente dela, não podem?
It's all right to talk in front of her, isn't it?
Não podem fazer nada de imediato, podem?
They can't do anything at once, can they ?
Podem contratar essas pessoas, podem coordenar o seu trabalho e podem obter alguns resultados.
You can hire those people as employees, you can coordinate their work and you can get some output.
Podem
S25
Podem
Mild
Podem.
Sure. Hi, everybody!
podem
can
podem
may
Vocês podem imitar o que vocês podem ver.
You can mimic what you can see.
E todos eles não podem estar errado, podem?
And they can't all be wrong, can they?
Podem ser formações planas, podem ser formações tridimensionais.
They can be planar formations, they can be three dimensional formations.
Podem ser montanhas, podem ser simples fórmulas matemáticas.
They may be mountains, but they may be just formulae, just cranked on.
Sinapses podem ser criadas e podem ser eliminadas.
Synapses can be created, and they can be eliminated.
Sinapses, podem ser criadas e podem ser eliminadas
Synapses can be created, and the can be eliminated
Não podem ser expulsos, nem podem legalizar se.
They can no longer be expelled, nor can their situation be regularised.
Capitães de navio podem fazer, não podem? Sim.
Ship captains can do that, can't they?
Vocês podem olhar, mas eles não podem olhar.
You may watch them but they may not watch you.
Elas podem perder mesmo a cabeça, não podem?
They can get awful bent out of shape, can't they?
Estes podem ser pessoas, estes podem ser empresas, podem ser países, poderiam ser as organizações.
These can be people, these can be firms, they can be countries, they could be organizations.
Ele disse que buscas podem ser navegacionais, elas podem ser informacionais, ou elas podem ser transacionais.
He wrote that searches could be navigational, they could be informational, or they could be transactional.
E sinapses podem ficar maiores e podem ficar menores.
And synapses can grow larger, and they can grow smaller.
Elas podem ser formações planas, podem ser formações tridimensionais.
They can be planar formations, they can be three dimensional formations.
Gatos podem subir em árvores, porém cachorros não podem.
Cats can climb trees, but dogs can't.
Para aqueles que podem voar ... ... aqueles que podem andar
At those who can fly ... ... those who can walk
Como podem ser calculados e como podem ser imputados?
How can they be calculated and how can they be charged?
Somente aqueles que podem pagar podem subir a bordo.
Only those who can pay, can go aboard.
Podem crer!
You bet.
Podem acreditar.
You assume that.
Podem nadar.
You may swim.
Podem ficar.
You may stay.
Podem perguntar
You can ask the question, Who's the boss?
Podem dizer
Now, you might say,
Podem responder.
You can respond.
Podem começar.
Go.