Tradução de "poderia gastar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Intel poderia gastar muitas vezes, tanto quanto qualquer fabricante RISC de melhorar o projeto e fabricação de baixo nível. | Intel could spend many times as much as any RISC manufacturer on improving low level design and manufacturing. |
| Quanto você quer gastar? | How much do you want to spend? |
| Não deveríamos gastar dinheiro. | We shouldn't spend money. |
| Gue3bara Vocês querem gastar dinheiro bloqueando pornografia e não gastar o mesmo dinheiro com médicos? | Gue3bara You want to spend money on blocking porn and do not to spend the same money on doctors? |
| Não devemos gastar nossos recursos energéticos. | We mustn't waste our energy resources. |
| Não quero gastar mais de 10. | I don't want to spend more than 10. |
| Eu achei que iria gastar 20 dólares. | I thought I would spend 20 bucks. |
| Eles querem gastar menos e poupar mais. | They want to spend less and save more. |
| Teremos que gastar 19 trilhões de dólares. | 19 trillion dollars is what we're going to have to spend. |
| Então, por que gastar na sua educação? | Why would we waste this money on you? |
| Não precisam gastar suas energias ou recursos. | You don't have to waste your energy or your resources. |
| Eu não posso gastar nem um iene. | I can't afford to waste a single yen. |
| Preferia não gastar tanto dinheiro em roupa. | I'd rather not spend so much money on clothes. |
| Você diz a um grupo que é para gastar com eles mesmos e ao outro para gastar com outras pessoas. | You tell one of them to spend it on themselves and one on other people. |
| Perguntam te que parte devem gastar (em caridade). | They ask you of what they should give in charity. |
| Perguntam te o que devem gastar (em caridade). | And they ask you what they should give. |
| Isto levava tempo que eu podia gastar melhor. | This took time I could have spent better. |
| Eu fico feliz em gastar dinheiro em livros. | I am happy to spend money on books. |
| Você era o melhor em gastar e gastar. Eu era o melhor em cavar e amontoar. Mas quem era o melhor homem, afinal? | You were the better at spend and spend I was the better at grubbing and heaping, But who was the better man in the end? |
| Portanto vou gastar um pouco de tempo no final. | So I will spend a little time at the end. |
| Seus pais disseram, Para que gastar dinheiro com ela? | Her parents, again, said, Why should we spend the money on her? |
| Você tem que contratá las para gastar muito tempo. | You have to hire them to spend a lot of time. |
| O Japão não deveria gastar muito dinheiro com armas. | Japan should not spend much money on weapons. |
| Tente não gastar mais dinheiro do que o necessário. | Try not to spend more money than is necessary. |
| Você não pode gastar o que você não tem. | You can't spend what you don't have. |
| Tente não gastar muito tempo reclamando sobre coisas imutáveis. | Try not to spend so much time complaining about things you can't change. |
| Temos 19 bilhões para gastar com saúde ou outra coisa. | We've got 19 billion to spend on health care or something. |
| Ele ganha mais dinheiro do que o que pode gastar. | He earns more money than he can spend. |
| O pai dele lhe dá 10 por semana para gastar. | His father allows him 10 a week as spending money. |
| Os consumidores irão gastar menos em 2013, devido ao aumento dos impostos, do mesmo modo que o governo, o que significa que alguém terá de gastar mais. | Consumers will be spending less in 2013, owing to higher taxes, as will government, which means that someone has to be spending more. |
| Imagine que você tivesse 100 dólares para gastar em várias intervenções. | Suppose you have 100 dollars to spend on various interventions. |
| Desculpe, eu não posso gastar mais de 10 milhões de dólares. | Sorry. I can't spend more than 10 million dollars. |
| Todo ano, África gastar 20 bilhões de dólares para importar alimentos. | Every year Africa spends 20 billion dollars to import food. |
| As autoridades aparentemente não tinha maneira melhor de gastar o dinheiro. | The officials apparently had no better way to spend money. |
| Eu o aconselhei a não gastar todo seu dinheiro com comida. | I advised him not to spend all his money on food. |
| Gue3bara Em vez de gastar este dinheiro, o governo podia gastar apenas um milhão com programadores locais que desenvolvessem soluções alternativas para o governo através de software open source. | Gue3bara Instead of spending this money, the government could have spent just one million on local software developers to develop alternative solutions for the government using open source software. |
| Gestão de Consultório e de registos médicos sem precisar de gastar papel | Paperless Medical Record and Practice Management |
| Se você gastar isso em uma hora, é algo como 1,6 megawatts. | If you expended that over an hour, it's about 1.6 megawatts. |
| Por exemplo, nós não queremos gastar 20.000 dólares, nós não temos isso. | For example, we don't want 20,000 dollars we don't have it. |
| Frequentemente você tem que gastar mais tempo do que pensava em algo. | You often need to spend more time doing something than you anticipated. |
| Califórnia vai gastar mais de 100 bilhões, Microsoft, 38, Google, cerca de 19. | California will spend over 100 billion, Microsoft, 38, Google, about 19. |
| Como vocês vão gastar esses sete minutos e meio de bônus de vida? | How are you going to spend these seven and a half minutes of bonus life? |
| Me permitiu gastar muito do meu tempo na balada com corais hiper inteligentes. | It allows me to spend a lot of my time hanging out with hyper intelligent coral. |
| Por que eles querem gastar tempo de estúdio muito fazendo algo tão idiota? | Why would they want to spend so much studio time doing something so dumb? |
| Assim temos novos designs que nos auxiliam a utilizar coisas mecânicas com as quais costumávamos gastar energia como aquecedor, ar condicionado, etc e transformá las em coisas com que evitamos gastar energia. | So we have new designs that are helping us take mechanical things that we used to spend energy on like heating, cooling etc. and turn them into things that we avoid spending energy on. |
Pesquisas relacionadas : I Poderia Gastar - Gastar Menos - Gastar Com - Gastar Até - Vai Gastar - -lo Gastar - Gastar Energia - Gastar Mais - Quer Gastar - Gastar Dinheiro - Vai Gastar
