Tradução de "poderia ser útil" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Poderia - tradução : Poderia - tradução : útil - tradução : Útil - tradução : útil - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Isso poderia ser útil. | That could be helpful. |
| Isso poderia ser muito útil. | This could be very useful. |
| Este livro poderia ser útil para você. | This book could be useful to you. |
| Nada poderia ser mais útil do que uma fotocopiadora. | Nothing could be more useful than a copying machine. |
| Eu acreditava, e ainda acredito, que a minha história poderia ser útil. | I believed, and I still do, that my story could be helpful. |
| Eu quero ser útil. | I want to be useful. |
| No que posso ser útil? | May I help you? |
| Uma arma pode ser útil. | A gun might come in handy. |
| Tom está tentando ser útil. | Tom is trying to be helpful. |
| O corpo técnico do FMI também considerou que um maior esclarecimento quanto à atribuição das responsabilidades pela política cambial poderia ser útil . | The IMF staff also considered that additional clarification regarding the allocation of responsibilities for foreign exchange policy could be helpful . |
| Em que posso lhe ser útil? | How can I be of use? |
| Posso ser útil de alguma maneira? | May I be of help in any way? |
| Você poderia ser um italiano americano você poderia ser um irlandês americano você poderia ser um paquistanês britânico. | You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani. |
| Então a química dele pode ser útil. | So maybe the chemical in that would be useful. |
| Ela pode ser útil quando ela quer. | She can be helpful when she wants to. |
| Quando Scott Heiferman fundou Meetup ele pensou que poderia ser útil para, por exemplo, fãs por trens ou criadores de gatos afinidades clássicas entre grupos. | When Scott Heiferman founded Meetup, he thought it would be used for, you know, train spotters and cat fanciers classic affinity groups. |
| Quem poderia ser? | Who could that be? |
| Como poderia ser? | How could this be? |
| Poderia ser armadilha. | It might be a trap. |
| Poderia ser pior. | It could be worse. |
| Poderia ser armadilha. | It may be a trap. |
| Poderia ser pior? | Could it be worse ? |
| Poderia ser verdade. | It could be true. |
| Mas afeta, principalmente, o paciente que poderia ser você, poderia ser eu. | Most of all, though, it affects the patients, and that could be you, it could be me. |
| Poderia ser algo do macaco aquático, não poderia? | I think it would be something out of the aquatic ape thing, wouldn't it? |
| Esta abstração, que poderia até ser chamada de formalização, faz o conhecimento matemático mais genérico, capaz de múltiplos diferentes significados e, portanto, útil em múltiplos contextos. | Such abstraction or formalization makes mathematical knowledge more general, capable of multiple different meanings, and therefore useful in multiple contexts. |
| Tome. Leve isso com você. Pode ser útil. | Here. Take this with you. It might come in handy. |
| Poderia ser qualquer coisa. Poderia ser salsa ou uma comédia rotineira, não importa. | It could be anything. It could be salsa music or a comedy routine it doesn't matter. |
| Como poderia ser diferente? | How could it be otherwise? |
| Isto poderia ser nós. | This could be us. |
| Qual álbum poderia ser? | Which album could it be? |
| Tom poderia ser canadense. | Tom could be Canadian. |
| Tom poderia ser melhor. | Tom could be better. |
| Poderia ser um vírus? | Could it be a virus? |
| Isso poderia ser arranjado. | That could be arranged. |
| Isso poderia ser difícil. | That could be difficult. |
| Poderia ser uma coincidência. | It could be coincidence. |
| Poderia ser qualquer um. | It could be anyone. |
| Meu computador tem que me ser útil para algo. | My computer has got to be useful for something. |
| Uma analogia pode ser útil para explicar esta ideia. | An analogy may be useful. |
| Ao estudar os complexos circuitos ad hoc do analisador diferencial, Shannon viu que os conceitos de George Boole, inventor da álgebra booleana, poderia ser útil para várias coisas. | While studying the complicated ad hoc circuits of the differential analyzer, Shannon saw that Boole's concepts could be used to great utility. |
| Este poderia ser nosso melhor século por causa das conquistas, Ou poderia ser nosso pior. | This could be our best century ever because of the achievements, or it could be our worst. |
| Então poderia ser poderia ser potencialmente uma boa alternativa aos camelos refrigerados a energia solar. | And so that could be that could be potentially a good alternative to solar powered refrigerated camels. |
| Alguém que poderia ser supercapacitada. | Somebody that might even be super abled. |
| Você poderia ser mais específico? | Could you be more specific? |
Pesquisas relacionadas : Ser útil - Poderia Ser - Poderia Ser - Poderia Ser - Poderia Ser - Provou Ser útil - Pode Ser útil - Ser útil Para - Deve Ser útil - Pode Ser útil - Ser útil Para - Pode Ser útil - Pode Ser útil