Tradução de "poderia ter esquecido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu devo ter me esquecido. | I must have forgotten it. |
| O Tom deve ter esquecido sua promessa. | Tom must've forgotten his promise. |
| que as mulheres mais velhas parecem ter esquecido. | It's like the older women somehow forgot. |
| Sinto muito ter esquecido. Estou boiando totalmente hoje. | Sorry that I forgot. I'm completely out of it today. |
| Ela vai perdoá lo por ter esquecido seu aniversário? | Will she forgive him for forgetting her birthday? |
| Alguns estudantes parecem ter esquecido de fazer sua tarefa. | Some students seem to have forgotten to do their homework. |
| Admito já ter me esquecido do que queria dizer. | I admit that I've already forgotten what I wanted to say. |
| Algumas pessoas parecem ter esquecido de como era antes da guerra. | Some people seem to have forgotten what it was like before the war. |
| Alguns estudantes parecem ter esquecido de fazer seu dever de casa. | Some students seem to have forgotten to do their homework. |
| Poderia ter sido pior. Você poderia ter morrido. | It could've been worse. You could've died. |
| Ninguém é esquecido e nada é esquecido. | Nobody has been forgotten and nothing has been forgotten. |
| Eu devo ter esquecido de mencionar que meu filho é somente uma criança. | So I may have forgotten to mention that my son is an only child. |
| Você poderia ter feito. | You could have done it. |
| Eu poderia ter chorado. | I could've cried. |
| Eu poderia ter morrido. | I could've died. |
| Eu poderia ter ajudado. | I could have helped. |
| Você poderia ter batido. | You could've knocked. |
| Você poderia ter ido. | You could've gone. |
| Você poderia ter morrido. | You could've died. |
| Como poderia ter explodido? | How could it have exploded? |
| Poderia ter sido assassinato? | Could it have been murder? |
| Tom poderia ter fugido. | Tom could've run away. |
| Logo tu terás esquecido o mundo e o mundo te terá esquecido. | Soon you will have forgotten the world, and soon the world will have forgotten you. |
| Ele poderia ter feito algo. | He could have done something. |
| Poderia ter naufragado noutro local. | It could have sunk anywhere. |
| Isso poderia ter consequências inesperadas. | This could have unintended consequences. |
| Ninguém poderia ter previsto isso. | No one could've predicted this. |
| Tom poderia ter sido morto. | Tom could've been killed. |
| Você poderia ter dito não. | You could've said no. |
| Você poderia ter me avisado. | You could've warned me. |
| O que poderia ter acontecido? | What could've happened? |
| Você poderia ter sido morto. | You could've been killed. |
| Poderia ter sido muito pior. | It could've been much worse. |
| Poderia ter sido muito pior. | It could've been a lot worse. |
| Não poderia ter sido fácil. | It couldn't have been easy. |
| Não poderia ter sido pior. | It couldn't have been worse. |
| Tom poderia ter se machucado. | Tom could've hurt himself. |
| Tom poderia ter me alertado. | Tom could've warned me. |
| Tom poderia ter se machucado. | Tom could've been hurt. |
| Tom poderia ter se machucado. | Tom could hurt himself. |
| Tom poderia ter dito não. | Tom could've said no. |
| Poderia ter sido muito pior. | It could have been much worse. |
| Tom poderia ter sido morto. | Tom could have been killed. |
| Logo você terá esquecido o mundo, e logo o mundo terá esquecido você. | Soon you will have forgotten the world, and soon the world will have forgotten you. |
| Seu nome foi esquecido. | His name was forgotten. |
Pesquisas relacionadas : Ter Esquecido - Ter Esquecido - Ter Esquecido - Poderia Ser Esquecido - Por Ter Esquecido - I Ter Esquecido - Pode Ter Esquecido - Deve Ter Esquecido - Deve Ter Esquecido - Pode Ter Esquecido - I Ter Esquecido - Deveria Ter Esquecido - Poderia Ter - Poderia Ter
