Tradução de "polímeros commodities" para o idioma inglês:


  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Gifts and Commodities .
Gifts and Commodities .
Preços de commodities vão assim.
Commodity prices are like this.
Colocar as commodities no mercado.
Getting the commodities to market.
Desse modo, consideramos nossas 15 commodities.
So, we went through our 15 commodities.
Amido e celulose são polímeros de glucose.
Breakdown of carbohydrates (e.g.
Procurei saber a relação entre preços mais altos de commodities de exportação, e o crescimento de países exportadores de commodities.
I've looked to see what is the relationship between higher commodity prices of exports, and the growth of commodity exporting countries.
Software de espectrometria de massa de bio polímeros
Bio polymer mass spectrometry software
Desse modo, temos 35 lugares, temos 15 commodities prioritárias, com quem devemos trabalhar para transformar a maneira como essas commodities são produzidas?
So we've got 35 places, we've got 15 priority commodities, who do we work with to change the way those commodities are produced?
Nós somos a economia agrária, e estamos suprindo commodities.
We're the agrarian economy, and we're supplying commodities.
e então, finalmente, um monte de tecnologias viram commodities.
And then finally, a lot of technologies commoditize.
Engenharia genética acoplada à fisiotecnologia de polímeros associada à xenotransplantação.
Genetic engineering coupled with polymer physiotechnology coupled with xenotransplantation.
Mas eu pensei, não, não, experimente resinas, experimente com polímeros.
But I thought, no, no, experiment with resins, experiment with polymers.
Outro aluno de doutoramento demonstrou que os polímeros eram seguros.
Another graduate student showed that the polymers were safe.
Porque isso não é sobre petróleo, não é sobre commodities.
Because it's not about oil, it's not about commodities.
As células utilizam os monômeros obtidos da quebra de polímeros tanto para construir novos polímeros quanto para degradar os monômeros até simples produtos de excreção, liberando energia.
Cells use the monomers released from breaking down polymers to either construct new polymer molecules, or degrade the monomers further to simple waste products, releasing energy.
A digestão destes polímeros é feita por diversas classes de enzimas.
Several common classes of enzymes digest these polymers.
Há três anos, em 2004, o Mercado de Commodities Dalian, da China, ultrapassou o Chicago Board of Trade e virou o segundo maior mercado de commodities do mundo.
China's Dalian Commodity Exchange, three years ago, 2004, overtook the Chicago Board of Trade to become the second largest commodity exchange in the world.
Em nosso mundo usamos cerca de 350 polímeros para fazer tudo isso.
In our world we use about 350 polymers to make all this.
E também, eu pensei que haveria polímeros sintéticos, plásticos, grudados na pedra.
And also, I thought that there would be synthetic polymers, plastics, embedded in the rock.
Outra área pela qual me interessei envolvia a criação de novos polímeros.
Another area I started thinking about involved creating new polymer materials.
Os polímeros usados no enchimento de colchões são utilizados em implantes mamários.
The polymers in mattress stuffing are used in breast implants.
Polímeros são macromoléculas formadas a partir de unidades estruturais menores (os monómeros).
This increase in entropy scales with the number of particles (or moles) being mixed.
Assim, é possível obter polímeros com cadeias moleculares de estrutura muito uniforme.
Thus, concentrated solutions of polymers are far rarer than those of small molecules.
Ácidos nucleicos Os polímeros ADN e ARN são longas cadeias de nucleótidos.
Nucleotides The two nucleic acids, DNA and RNA, are polymers of nucleotides.
Lignina e suberina são os únicos polímeros biológicos conhecidos que são irregulares.
Lignin and suberin are the only known biological polymers that are irregular.
Nós temos que sair do que é chamado o curso das commodities.
We have to move away from what's called the curse of the commodities.
Commodities eram a base da economia agrária que durou por um milênio.
Commodities were the basis of the agrarian economy that lasted for millennia.
Grãos, batatas, legumes, melões e pecuária são as commodities agrícolas mais importantes.
Grain, potatoes, vegetables, melons and livestock are the most important agricultural commodities.
É uma estrutura complexa composta por peptidoglicanos polímeros de carboidratos ligados a proteínas.
These transfer proteins from the cytoplasm into the periplasm or into the environment around the cell.
O óxido nítico poder ser usado para detectar radicais de superfície em polímeros.
Miscellaneous applications Nitric oxide can be used for detecting surface radicals on polymers.
Em 1960 ele publicou um pequeno livro chamado Production of Commodities by Means of Commodities , que explicava como as relações tecnológicas são a base para a produção de bens e serviços.
In 1960 he published a small book called Production of Commodities by Means of Commodities , which explained how technological relationships are the basis for production of goods and services.
O mercado de commodities em si, o conceito, não é novo no mundo.
Now, the commodity exchange itself, that concept, is not new to the world.
Se elas não dispuserem das commodities, elas não terão mais os seus negócios.
If they don't have commodities, they don't have a business.
O contrato de troca pode ter como objeto moedas, commodities ou ativos financeiros.
The total return is the capital gain or loss, plus any interest or dividend payments.
São usados cinco polímeros no mundo natural para fazer tudo o que você ve.
We use five polymers in the natural world to do everything that you see.
Este é feito osso é feito de uma mistura de minerais inorgânicos e polímeros.
This is made bone is made from a mixture of inorganic minerals and polymers.
Porém, um dos meus alunos de doutoramento sintetizou os polímeros para a sua tese.
Yet one of my graduate students synthesized the polymers for his doctoral thesis.
Durante a sua carreira publicou numerosos artigos científicos sobre materiais, especialmente sobre polímeros orgânicos.
Heeger, A. J., Sinclair, M., et.al.
Quando isso é feito de polímeros, você pode mudar a elasticidade, a fluidez da forma.
When that moves into polymers, you can change the elasticity, the fluidity of the form.
Os polímeros em geral apresentam regiões cristalinas, mas o comprimento das cadeias dificulta a cristalização total.
Polymer materials generally will form crystalline regions, but the lengths of the molecules usually prevent complete crystallization.
Qualquer número de unidades de monômeros nos polímeros mais simples podem ser indicados pelo prefíxo apropriado.
Any number of these monomer units may be indicated by the appropriate Greek prefix.
Agora, na Etiópia, estamos no processo de planejar o primeiro Mercado de Commodities organizado da Etiópia.
Now, in Ethiopia, we're in the process of designing the first organized Ethiopia Commodity Exchange.
Na nossa primeira candidatura, em 1981, os avaliadores disseram que nunca seríamos capazes de sintetizar os polímeros.
In our first grant proposal, in 1981, the reviewers said that we would never be able to synthesize the polymers.
Substâncias com entropia configuracional extremamente baixas, especialmente polímeros, dificilmente dissolvem se entre si, mesmo no estado líquido.
Effect of entropy Substances with extremely low configurational entropy, especially polymers, are likely to be immiscible in one another even in the liquid state.
O país vem ampliando sua presença nos mercados financeiros e de commodities internacionais e é um BRICs.
The country has been expanding its presence in international financial and commodities markets, and is one of a group of four emerging economies called the BRIC countries.