Tradução de "polarização negativa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Polarização negativa - tradução : Polarização - tradução : Polarização - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Polarização | Polarization |
| Sim, uma pequena polarização (?). | Yes, one little polarization. |
| Esta polarização induzida pode ser revertida pela aplicação de um campo de polarização inversa de magnitude adequada. | Upon the application of an electric field of sufficient magnitude, the crystal becomes permanently polarized. |
| Por esta polarização, a paz é ... | It saddens me to have to say this. |
| Designamos este caso especial de polarização linear. | Note that linear polarization and circular polarization can be seen as special cases of elliptical polarization. |
| Esta polarização também ocultou outros defeitos graves. | To date these requests have not been received with much enthusiasm by EFTA. |
| Gama de frequências, duração dos ensaios, polarização | Frequency range, dwell times, polarisation |
| Tecnologia A polarização é amplamente utilizada na tecnologia. | Sky polarization has been used for orientation in navigation. |
| O ensaio deve ser efectuado com polarização vertical. | The test shall be performed with vertical polarisation. |
| O ensaio deve ser efectuado com polarização vertical. | The test shall be performed with vertical polarisation . |
| Enquanto enormes párticulas de spin 1 possuem três estados de polarização, bósons sem massa, como o glúon têm apenas dois estados de polarização, por causa que a invariância de Gauge requer que a polarização seja transversal. | While massive spin 1 particles have three polarization states, massless gauge bosons like the gluon have only two polarization states because gauge invariance requires the polarization to be transverse. |
| Capacitor Constante dielétrica Rigidez dielétrica Isolante elétrico Polarização dielétrica | Ferroelectric materials often have very high dielectric constants, making them quite useful for capacitors. |
| Negativa | Negative |
| Você também pode usar redes para olhar, como mencionei, polarização | You can also use networks to look at, as I mentioned, polarization in |
| Apesar de qualquer material não condutor desenvolver uma polarização dieléctrica quando submetido a um campo eléctrico, há materiais que desenvolvem polarização mesmo na ausência de campos. | Any material develops a dielectric polarization when an electric field is applied, but a substance that has such a natural charge separation even in the absence of a field is called a polar material. |
| Folga Negativa | Negative Float |
| DRM negativa | MRD negative |
| DRM negativa | MRD negative |
| Negativa Positiva | Negative Positive |
| Imagem negativa | Negative scan |
| Ondas longitudinais, tais como as ondas de som não apresentam polarização. | in the case of solids Rayleigh waves, dispersion and so on. |
| Nesta equação, o uso de ε explica a polarização do dielétrico. | In this equation the use of ε accounts forthe polarization of the dielectric. |
| Polarização (acelerómetro) (7) Saída de um acelerómetro, na ausência de aceleração. | Optical switching (5) means the routing of or switching of signals in optical form without conversion to electrical signals. |
| O que fazemos é pegar um grande filtro de polarização, colocar o besouro sob ele, e o filtro está no ângulo correto com o padrão de polarização do céu. | What we do is we get a great big polarization filter, pop the beetle underneath it, and the filter is at right angles to the polarization pattern of the sky. |
| Similarmente, a contração (extensão negativa) é proporcional à compressão (tensão negativa). | Similarly, the contraction (negative extension) is proportional to the compression (negative tension). |
| Então, a inclinação era negativa, menos negativa, 0, um pouco positiva. | So the slope was negative, less negative, 0, a little positive. |
| O que nós fazemos é colocar um filtro de polarização enorme colocar o escaravelho debaixo dele, e o filtro está nos ângulos certos para os padrões de polarização do céu. | What we do is we get a great big polarization filter, pop the beetle underneath it, and the filter is at right angles to the polarization pattern of the sky. |
| Referência posterior negativa | Negative lookahead |
| Leitura Antecipada Negativa | Neg. Look Ahead |
| Leitura Antecipada Negativa | Negative Look Ahead |
| É claramente negativa. | It's fairly negative. |
| População HER2 negativa | HER2 Negative Population |
| Regressão binomial negativa | Negative binomial regression |
| Hipótese pessimista negativa | RWC Downside Case |
| Tudo isto se refere à motivação negativa ou à eliminação de motivação negativa. | So this is all in terms of negative motivation, or eliminating negative motivation. |
| Mas uma vez que temos uma negativa mais negativa, eles vão para cancelar. | But since we have a negative over negative, they're going to cancel out. |
| Isto mostra a sistemática discriminação e polarização da sociedade indiana contra as mulheres. | It shows the systematic discrimination and biases in the Indian society against women. |
| Minha resposta foi negativa. | My reply was negative. |
| Sua resposta foi negativa. | His answer was negative. |
| Negativa Positiva Não avaliável | Negative Positive Not evaluable |
| Negativa total em tudo. | Absolute denial on everything. |
| Então fica mais negativa. | Then it goes more negative. |
| Ela pode ser negativa? | Can they be negative? |
| Agora tem carga negativa. | Now it has a negative charge. |
| É negativa 4 9. | It is negative 4 9. |
Pesquisas relacionadas : Polarização Positiva - Polarização Inversa - Certa Polarização - Polarização Comum - Proporção Polarização - Polarização Política - Polarização Magnética - Polarização Dupla - Polarização Circular - Polarização Liberal - Baixa Polarização - Polarização Social
