Tradução de "polpa branqueada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Polpa de granadilha polpa de lechia | Potatoes, fresh or chilled |
Polpa de granadilha polpa de lechia | Cabbages, cauliflowers, kohlrabi, kale and similar edible brassicas, fresh or chilled |
cor da polpa, | colour of the flesh, |
Em que cada camada seja branqueada | CHAPTER 48 PAPER AND PAPERBOARD ARTICLES OF PAPER PULP, OF PAPER OR OF PAPERBOARD |
Em que cada camada seja branqueada | Uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non perforated punchcards and punch tape paper, in rolls or rectangular (including square) sheets, of any size, other than paper of heading 4801 or 4803 handmade paper and paperboard |
Até crescer uma polpa branca. | When the endives are eaten, they're large white bulbs. |
Branqueada, tinta ou trabalhada de outra forma | Of rattan |
Branqueada, tinta ou trabalhada de outra forma | Chemical wood pulp, sulphite, other than dissolving grades |
Cera de carnaúba Shellac branqueada Monoleato de glicerilo | Bleached shellac Glyceryl monooleate |
Em que apenas uma camada exterior seja branqueada | Not more than 25 g m2 |
Em que apenas uma camada exterior seja branqueada | Newsprint, in rolls or sheets |
De pasta branqueada, couchés ou revestidos de caulino | Uncoated paper and paperboard, of a kind used for writing, printing or other graphic purposes, and non perforated punchcards and punch tape paper, in rolls or rectangular (including square) sheets, of any size, other than paper of heading 4801 or 4803 handmade paper and paperboard |
Não branqueada, tinta ou trabalhada de outra forma | Mats, matting and screens of vegetable materials |
Em que apenas uma camada exterior seja branqueada | Handmade paper and paperboard |
De pasta branqueada, couchés ou revestidos de caulino | Paper and paperboard of a kind used as a base for photosensitive, heat sensitive or electrosensitive paper or paperboard |
Não branqueada, tinta ou trabalhada de outra forma | Semi bleached or bleached |
A polpa não deve apresentar defeitos essenciais. | The flesh should not show any serious defects. |
Cor da polpa, se não for vermelha. | colour of flesh if not red, |
A polpa deve estar isenta de qualquer deterioração. | The flesh must be perfectly sound. |
Goma laca (branqueada, descerada) 45 Óxido de ferro negro (E172) | Shellac (bleached, de waxed) glaze 45 Iron oxide black (E172) |
Qual é só dos judeus, chamado polpa, chamada gosto. | That are only for Jews, that we call to chew, that we call to taste. |
O índice refractométrico da polpa, medido na zona mediana da polpa do fruto e no plano equatorial, deve ser superior ou igual a 8o Brix. | The refractometric index of the pulp measured at the middle point of the fruit flesh at the equatorial section must be greater than or equal to 8o Brix. |
Pode ser misturado com água, leite, papas, polpa de maçã ou iogurte. | It may be mixed with water, milk, infant formula, applesauce, or yoghurt. |
Bixa Orellana Extract é um extracto da polpa de Bixa orellana, Bixaceae | Bixa Orellana Extract is an extract of the pulp of Bixa orellana, Bixaceae |
O termo usado por Linebarger foi para implicar a diligência do autor polpa. | The term used by Linebarger was meant to imply the industriousness of the pulp author. |
Solanum Tuberosum Extract é um extracto da polpa da batata, Solanum tuberosum, Solanaceae | Solanum Tuberosum Extract is an extract of the pulp of the potato, Solanum tuberosum, Solanaceae |
Tamarindus Indica Extract é um extracto da polpa do tamarindo, Tamarindus indica, Leguminosae | Tamarindus Indica Extract is an extract of the pulp of the tamarind, Tamarindus indica, Leguminosae |
Outros papéis ou cartões, obtidos principalmente a partir de pasta química branqueada, não corada na massa | Plywood, veneered panels and similar laminated wood |
Outros papéis ou cartões, obtidos principalmente a partir de pasta química branqueada, não corada na massa | With at least one outer ply of tropical wood specified in subheading note 2 to this chapter |
Outros papéis ou cartões, obtidos principalmente a partir de pasta química branqueada, não corada na massa | In rolls of a width exceeding 610 mm |
O pó oral pode ser misturado com água, leite, polpa de maçã ou iogurte. | The oral powder may be mixed with water, milk, applesauce or yoghurt. |
Os frutos devem ser razoavelmente firmes e a polpa não deve apresentar defeitos graves. | The fruit must be reasonably firm and the flesh should not show any serious defects. |
De outros papéis ou cartões obtidos principalmente a partir de pasta química branqueada, não corada na massa | Of other paper or paperboard, made mainly of bleached chemical pulp, not coloured in the mass |
No Brasil se produz muita cocada feito do fruto da polpa do coco da baia. | Salunkhe, D.K., J.K. Chavan, R.N. |
Puré de polpa de abacate de cor verde (guacamole), com a seguinte composição ( em peso) | Green coloured crushed avocado pulp (guacamole), with the following composition ( by weight) |
Quando eu faço milagres, polpa livre, ele não é, ele é o desprezo para sua inteligência. | When I do miracles, pulp free, it's not, it's contempt for your intelligence. |
Após o escândalo da polpa de citrinos, os próprios Estados Membros solicitaram que a Comissão actuasse. | After the citrus pulp scandal, the Member States themselves requested that the Commission should act. |
Polpa crua constituída pelas gemas e as claras de ovos de aves da espécie Gallus domesticus | Haddock (Melanogrammus aeglefinus) |
Polpa crua constituída pelas gemas e as claras de ovos de aves da espécie Gallus domesticus | Hake (Merluccius spp., Urophycis spp.) |
O seu interior é subdividido por finas películas, que formam pequenas sementes possuidoras de uma polpa comestível. | The number of seeds in a pomegranate can vary from 200 to about 1400 seeds. |
Tanto a depilação de couros e deslignificação da polpa pelo processo Kraft são efetuados por sulfetos alcalinos. | The depilation of hides and the delignification of pulp by the Kraft process both are effected by alkali sulfides. |
Este batata, de pele morena e polpa branca tornou se predominante no mundo do processamento de alimentos. | This large, brown skinned, white fleshed potato has become the world's predominant potato in food processing. |
Citrullus Collocynthis é uma matéria vegetal derivada da polpa, depois de seca, da coloquíntida, Citrullus colocynthis, Cucurbitaceae | Citrullus Collocynthis is a plant material derived from the dried pulp of the colocynth, Citrullus colocynthis, Cucurbitaceae |
Citrus Aurantifolia Juice é o líquido obtido por expressão da polpa fresca da lima, Citrus aurantifolia, Rutaceae | Citrus Aurantifolia Juice is the liquid expressed from the fresh pulp of the lime, Citrus aurantifolia, Rutaceae |
Citrus Grandis Juice é o líquido obtido por expressão da polpa fresca da toranja, Citrus grandis, Rutaceae | Citrus Grandis Juice is the liquid expressed from the fresh pulp of the grapefruit, Citrus grandis, Rutaceae |
Pesquisas relacionadas : Loira Branqueada - Farinha Branqueada - Madeira Branqueada - Placa Branqueada - Calça Jeans Branqueada - Sulfato Branqueada Sólido - Pasta Química Branqueada - Sulfato Branqueada Sólido - Placa Branqueada Sólido - Fibra Longa Branqueada - Polpa Dentária - Revista Polpa - Polpa Sulfito