Tradução de "polpa de azeitona" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Polpa de granadilha polpa de lechia | Potatoes, fresh or chilled |
| Polpa de granadilha polpa de lechia | Cabbages, cauliflowers, kohlrabi, kale and similar edible brassicas, fresh or chilled |
| cor da polpa, | colour of the flesh, |
| óleo de bagaço de azeitona bruto, óleo de bagaço de azeitona refinado e óleo de bagaço de azeitona obtido por loteamento de óleo de bagaço de azeitona refinado e de azeites virgens | Olive pomace oil means the oil obtained by treating olive pomace with solvents or other physical treatments, to the exclusion of oils obtained by re esterification processes and of any mixture with oils of other kinds. |
| Azeitona 1color | OliveDrab1 |
| Azeitona 2color | OliveDrab2 |
| Azeitona 3color | OliveDrab3 |
| Azeitona 4color | OliveDrab4 |
| Óleo de bagaço de azeitona | Lampante virgin olive oil |
| Óleo de bagaço de azeitona | OLIVE POMACE OIL |
| Até crescer uma polpa branca. | When the endives are eaten, they're large white bulbs. |
| Produzindo normalmente azeitona de mesa | normally producing table olives |
| Tom detesta azeitona. | Tom hates olives. |
| Azeitona Escuro 1color | DarkOliveGreen |
| Azeitona Escuro 1color | DarkOliveGreen1 |
| Azeitona Escuro 2color | DarkOliveGreen2 |
| Azeitona Escuro 3color | DarkOliveGreen3 |
| Azeitona Escuro 4color | DarkOliveGreen4 |
| A polpa deve estar isenta de qualquer deterioração. | The flesh must be perfectly sound. |
| Óleo de bagaço de azeitona 3 | Virgin olive oils that must undergo processing prior to consumption |
| Óleo de bagaço de azeitona bruto | CRUDE OLIVE POMACE OIL |
| Óleo de bagaço de azeitona refinado | REFINED OLIVE POMACE OIL |
| Você gosta de azeitona, não gosta? | You like olives, don't you? |
| C. Óleo de bagaço de azeitona obtido por loteamento de óleo de bagaço de azeitona refinado e de azeites virgens | It is classified as follows |
| A. Óleo de bagaço de azeitona bruto | B. Refined olive oil Olive oil obtained by refining virgin olive oils, the physico chemical characteristics of which correspond to those laid down for this category in the trade standard of the International Olive Council. |
| B. Óleo de bagaço de azeitona refinado | Olive pomace oil |
| A polpa não deve apresentar defeitos essenciais. | The flesh should not show any serious defects. |
| Cor da polpa, se não for vermelha. | colour of flesh if not red, |
| Sectores carne de bovino batata azeitona mel | Sectors beef and veal potatoes olives honey |
| Ele se engasgou comendo azeitona. | He choked eating olives. |
| Ela se engasgou comendo azeitona. | She choked eating olives. |
| E ponhalhe uma azeitona preta. | And put a black olive in it. |
| Produzindo normalmente azeitona para azeite | normally producing olives for oil production |
| Tampa de bromobutilo com selo cor de azeitona. | Bromobutyl stopper with olive colour seal. |
| E não se esqueça a azeitona. | Oh, but don't forget the olive. |
| Qual é só dos judeus, chamado polpa, chamada gosto. | That are only for Jews, that we call to chew, that we call to taste. |
| O índice refractométrico da polpa, medido na zona mediana da polpa do fruto e no plano equatorial, deve ser superior ou igual a 8o Brix. | The refractometric index of the pulp measured at the middle point of the fruit flesh at the equatorial section must be greater than or equal to 8o Brix. |
| Pode ser misturado com água, leite, papas, polpa de maçã ou iogurte. | It may be mixed with water, milk, infant formula, applesauce, or yoghurt. |
| Bixa Orellana Extract é um extracto da polpa de Bixa orellana, Bixaceae | Bixa Orellana Extract is an extract of the pulp of Bixa orellana, Bixaceae |
| Sentarme no chapéu? Deixar cair a azeitona. | No, to drop an olive. |
| Óleo de bagaço de azeitona bruto óleo de bagaço de azeitona cujas características físico químicas correspondem à norma comercial do Conselho Oleícola Internacional prevista para esta categoria. | Refined olive oil Olive oil obtained by refining virgin olive oils, the physico chemical characteristics of which correspond to those laid down for this category in the trade standard of the International Olive Council 2 . |
| A azeitona de mesa nunca se tornou um problema de excedentes. | Olive oil producers' associations already carry out some of these tasks remarkably well and they do not see the need for new structures. |
| O óleo de bagaço de azeitona é objeto das denominações seguintes | It is intended for refining for use for human consumption, or it is intended for technical use. |
| Puré de polpa de abacate de cor verde (guacamole), com a seguinte composição ( em peso) | Green coloured crushed avocado pulp (guacamole), with the following composition ( by weight) |
| Melhoria da qualidade da produção de azeite e de azeitona de mesa | the improvement of the production quality of olive oil and table olives |
Pesquisas relacionadas : Azeitona Preta - Azeitona Madura - Azeitona Verde - Castanho Azeitona - Salmoura Azeitona - Cinzas Azeitona - Azeitona Selvagem - Fazenda Azeitona - Pasta De Azeitona - Bagaço De Azeitona - Sumo De Azeitona - Apanha Da Azeitona - Polpa Dentária
