Tradução de "ponto de entrada principal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O Aeroporto Internacional de Brunei é o principal ponto de entrada para o país. | Brunei International Airport is the main entry point to the country. |
| Então para mim, isto foi meu ponto de entrada. | So for me, that was my way into it. |
| Então este é o ponto principal. | So that's the bottom line. |
| Neste ponto, nós estamos a dois dias da entrada. | We're roughly two days from the entrance at that point. |
| Entra no Großmarkthalle , renovado e reconvertido , através da entrada principal , que se situa por baixo do edifício de entrada . | You enter the renovated and converted Grossmarkthalle via the main entrance below the entrance building . |
| O edifício de entrada constitui o acesso principal ao BCE ISOCHROM.com | The entrance building constitutes the main entrance to the ECB ISOCHROM.com |
| Eu acho que é o ponto principal. | I think that's the main point to be made. |
| O ponto de entrada do rio Purus no Brasil dá se neste município. | The town of Santa Rosa lies on the banks of the Purus River. |
| e o edifício de entrada , que une visualmente o Großmarkthalle ao arranha céus , criando uma entrada principal do lado norte claramente identificável . | and the entrance building ) , which visually links the Grossmarkthalle to the high rise towers and provides a clearly identifiable main entrance from the north . |
| Subtraindo 2 de cada entrada da diagonal principal, transformamos A em uma matriz singular formula_4. | It is easy to see that the eigenvalues of a diagonal matrix are the diagonal elements themselves. |
| Existe apenas uma entrada principal, no lado norte (A), defendida por três portas separadas de ferro. | There is only one main entrance, on the north side (A), defended by three separate iron doors. |
| Esta recolha dos testemunhos é o ponto principal do nosso trabalho. | This collection of statements is essential to our work. |
| Tal continuará a ser o caso até que tenha sido estabelecido um ponto de entrada no STEP2 . | This will continue to be the case until such time as a STEP2 entry point has been established . |
| Transporte O Aeroporto Internacional de Providenciales é o meio de entrada principal para as Ilhas Turks e Caicos. | Transportation Providenciales International Airport is the main entry point for the Turks and Caicos Islands. |
| O principal ponto da reforma era a construção de uma cobertura para o estádio. | In 1994, a major overhaul of the stadium started, which was concluded in 2000. |
| E o ponto de entrada para esta mão notem, ele não está indo pra frente pegar a água. | And the entry point for his right hand notice this, he's not reaching in front and catching the water. |
| Qualquer participante directo pode actuar com um ponto de entrada na transmissão de transferências a crédito a não participantes . | any direct participant can act as an entry point to forward credit transfers to non participants |
| O ponto principal é o de que estávamos lidando com uma total desconexão da realidade. | The main point here is we were dealing with a complete disconnect from reality. |
| A principal característica de tal sistema é ter um só ponto de contato com o solo. | The main characteristics of such a system is that there's one sole contact point to the ground. |
| Em Roma, desde o papado de São João Paulo II, o ponto alto à frente do Templo de Vênus e Roma, em posição privilegiada à frente da entrada principal do Coliseu, tem sido utilizado como plataforma de discursos para a multidão. | In Rome, since the papacy of Saint John Paul II, the heights of the Temple of Venus and Roma and their position opposite the main entrance to the Colosseum have been used to good effect as a public address platform. |
| Por ser a principal porta de entrada do país, Tóquio é uma região de desenvolvimento crítico para o turismo internacional. | Outside Tokyo, Narita International Airport, in Chiba Prefecture, is the major gateway for international travelers to Japan. |
| Sua maior e principal cidade, Gilleleje, é o ponto mais ao norte de toda a Dinamarca. | The main town and the site of its municipal council was the town of Gilleleje. |
| O edifício de entrada constitui o acesso principal ao BCE na Sonnemannstrasse e liga visualmente o arranha céus ao Großmarkthalle . | The entrance building constitutes the main entrance to the European Central Bank ( ECB ) on the Sonnemannstrasse and creates a visual link between the high rise and the Grossmarkthalle . |
| Filtrar disparates era um dos seus deveres e o principal ponto das suas vendas. | Filtering nonsense was one of their duties amp 160 and their main selling point. |
| A sua principal especialização é em matéria de género, e o seu ponto de partida o amor romântico. | Her main specialisation is in gender and her point of departure, romantic love. |
| No dia 13 de maio, foi efetuada a entrada oficial da TAM na principal aliança mundial de empresas aéreas, a Star Alliance. | At that time TAM decided to maintain Pantanal as a separate airline within the TAM Group integrated into the network of TAM. |
| Seu ponto de turismo principal é a Estância de Furnas, uma pousada visitada por pessoas de todo o Brasil. | Location The city center of Pimenta is located at an elevation of 776 meters on a northern arm of the great reservoir of Furnas. |
| A entrada principal deveria ter uma praça pública em frente a ela respeitando o código de zoneamento, e assim por diante. | The main entrance should have a public plaza in front of it to abide by the zoning code, and so forth. |
| O ponto principal é, Deus tem prazer em vê lo sendo você mesmo. Por quê? | The bottom line is, God gets pleasure watching you be you. Why? |
| O ponto principal do editorial é não se deixe levar para águas turbulentas, não lutem. | The main point of the editorial is don t be dragged into troubled water, don t fight. |
| Jordan descreveu mais tarde que esse arremesso foi o principal ponto de partida para sua carreira no basquete. | Jordan later described this shot as the major turning point in his basketball career. |
| O aeroporto internacional Toussaint Louverture (referido frequentemente como o aeroporto internacional de Porto Príncipe) é a principal porta de entrada para os turistas. | The Toussaint Louverture International Airport (referred to often as the Port au Prince International Airport) is the country's main international gateway for tourists. |
| Uma nova estrela cairá em um ponto específico da sequência principal do diagrama de Hertzsprung Russell, sendo que o tipo espectral na sequência principal dependerá da sua massa. | A new star will sit at a specific point on the main sequence of the Hertzsprung Russell diagram, with the main sequence spectral type depending upon the mass of the star. |
| Neste ponto, Israel poderá ser sujeito a uma pressão crescente por parte do seu principal aliado. | Here, Israel may come under growing pressure from its principal ally. |
| No entanto, a Rodoviária Central e a Estação Ferroviária Fort funcionam como ponto principal de ônibus e transporte ferroviário. | However, the Central Bus Stand and Fort Railway Station function as the island's primary hub for bus and rail transport respectively. |
| Uma tomada elétrica é o ponto de conexão que fornece a eletricidade principal a um macho conectado a ela. | However, the Czech standard recommends that the line wire to be on the left side when facing the socket. |
| A outra razão pela qual eu verdadeiramente gosto disso é porque ele oferece um ponto de entrada alternativo para a complexidade da ciência. | The other reason why I really like this is because it offers an alternative entry point into the complexity of science. |
| O ponto de partida do pensamento de Heidegger, principal representante alemão da filosofia existencial, é o problema do sentido do ser. | Following on from Aristotle he began to develop in his lectures the main theme of his philosophy the question of the sense of being. |
| Succinato Q oxidorredutase (complexo II) A succinato Q oxidorredutase, também conhecida como complexo II, é um segundo ponto de entrada na cadeia de transporte electrónico. | Succinate Q oxidoreductase (complex II) Succinate Q oxidoreductase, also known as complex II or succinate dehydrogenase , is a second entry point to the electron transport chain. |
| Página principal, página inicial, página de entrada (home page ou homepage em inglês) é a página inicial de um site da internet (também chamado sítio). | Wikipedia, for example, has a home page at wikipedia.org, as well as language specific homepages, such as en.wikipedia.org and de.wikipedia.org. |
| Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal Principal | Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key |
| A cidade é o principal meio de entrada aos visitantes estrangeiros na Tailândia, sendo visitada pela maioria dos turistas internacionais que visitam o país. | As the main gateway through which visitors arrive in Thailand, Bangkok is visited by the majority of international tourists to the country. |
| Método de entrada | Input Method |
| Entrada de Texto | Text Entry |
| Caixa de entrada | Inbox |
Pesquisas relacionadas : Entrada Principal - Entrada Principal - Entrada Principal - Entrada Principal - Entrada Principal - Principal Ponto - Principal Ponto - Ponto Principal - Ponto Principal - Ponto Principal - Ponto Principal - De Entrada Principal - Ponto De Entrada - Ponto De Entrada