Tradução de "pool de risco" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Risco - tradução : Risco - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As it rushes from pool to spill into pool
As it rushes from pool to spill into pool
Grofman and Pool (1975).
Rapoport, Anatol and Albert M. Chammah (1965).
Static Pool para os níveis de qualidade de crédito 1 e 2 Static Pool para o nível de qualidade de crédito 3
Static Pool for credit quality steps 1 and 2 Static Pool for credit quality step 3
Kinkala é a capital da região de Pool.
It is the capital city of Kinkala District and the Pool Region.
Você foi expulso do pool genético.
You've been taken out of the gene pool.
Ellen 't Hoen Pool Patentes de Medicamentos, salve vidas
Ellen 't Hoen Pool medical patents, save lives
O Pool de Patentes de Medicamentos é um mecanismo voluntário.
The Medicines Patent Pool is a voluntary mechanism.
Há uma diferença fundamental com o pool de patentes para aviões.
There is one key difference with the airplane patent pool.
Isso é algo que o Pool de Patentes de Medicamentos não pode fazer.
That is something that the Medicines Patent Pool cannot do.
Em 2010, a UNITAID estabeleceu o Pool de Patentes de Medicamentos para o HIV.
In 2010, UNITAID established the Medicines Patent Pool for HIV.
The first effort was the creation of the London Gold Pool.
The first effort was the creation of the London Gold Pool on 1 November 1961 between eight nations.
Em 2003 Swimming Pool contou com a participação de Charlotte Rampling e de Ludivine Sagnier.
In 2003, Swimming Pool , which starred Charlotte Rampling and Ludivine Sagnier was released.
or may pool ECB foreign reserve management activities together with another NCB .
ou pode partilhar a gestão das reservas externas do BCE com outro BCN .
Uma variante, desenvolvida na messe dos oficiais em Jabalpur em 1874 ou 1875, era adicionar bolas coloridas às vermelhas e negra que eram usadas no pyramid pool e life pool .
One variation, devised in the officers' mess in Jabalpur during 1874 or 1875, was to add coloured balls in addition to the reds and black which were used for pyramid pool and life pool.
Faz divisa com os departamentos de Bouenza, Niari, Plateaux e Pool e com o Gabão.
It borders the departments of Bouenza, Niari, Plateaux, and Pool, and the nation of Gabon.
Este risco inclui , em particular , o risco operacional , o risco de crédito e o risco de liquidez .
This risk comprises , in particular , operational risk , credit risk and liquidity risk .
A companhia, Gilead, que possui a patente, liberou a propriedade intelectual para o Pool de Patentes de Medicamentos
The company, Gilead, that holds the patents, has licensed the intellectual property to the Medicines Patent Pool.
Ele foi selecionado a partir de um pool de 500 atores desconhecidos que fizeram testes para o papel.
Vigoda landed the role after an unusual audition in which he unwittingly displayed his perfection for the role.
Faz fronteira com os departamentos de Cuvette, Lékoumou e Pool, e com a República Democrática do Congo.
It borders the departments of Cuvette, Lékoumou, and Pool, and internationally, the Democratic Republic of the Congo on the east and Gabon on the west.
Swaps de risco de incumprimento e risco de contraparte
Credit default swaps and counterparty risk
O risco de crédito inclui o risco do custo de substituição e o risco de capital .
The ratio is used to calculate reserve requirements .
E funciona assim Detentores de patentes e inventores que desenvolvem novos remédios patenteiam estas invenções, mas fazem estas patentes disponíveis para o Pool de Patentes de Medicamentos. O Pool de Patentes de Medicamentos então as libera para quem precisa ter acesso a estas patentes.
And this is how it works Patent holders, inventors that develop new medicines patent those inventions, but make those patents available to the Medicines Patent Pool. The Medicines Patent Pool then license those out to whoever needs access to those patents.
Origem comum Todos os seres vivos da Terra descendem de um ancestral comum ou de um pool genético ancestral.
Common descent All organisms on Earth are descended from a common ancestor or ancestral gene pool.
O processo de acompanhamento tem lugar um ano após a data em que foi definida a static pool .
The monitoring process takes place one year after the date on which the static pool was defined .
Faz divisa com os departamentos de Lékoumou, Niari, Plateaux e Pool, e com a República Democrática do Congo.
It borders the departments of Lékoumou, Niari, and Pool, and internationally, the Democratic Republic of the Congo.
decisões estratégicas do BCE , incluindo o estabelecimento de objectivos operacionais globais em termos de risco de moeda , risco de taxa de juro , risco de crédito e risco de liquidez .
developed , including the setting of the overall operational objectives in terms of currency risk , interest rate risk , credit risk and liquidity risk .
Em 1967, ganhou o Prêmio John Moores com a pintura Peter Getting Out Of Nick's Pool .
I thought this was a good painting because it's of England ... it seems like a good thing to do.
Pool é um dos 12 departamentos da República do Congo, localizado na parte sudeste do país.
Pool is a department of the Republic of the Congo in the southeastern part of the country.
Contudo, em setembro do mesmo ano, ela lançou com Alix de la Comble uma linha de roupas de banho, chamada 'Pool Position'.
In 1986, Stéphanie launched a swimwear line Pool Position with Alix de la Comble, whom she had met during her internship at Dior.
factores de risco
risk factors .
factores de risco .
risk factors .
O último filme da série Dirty Harry foi feito em 1988, com o título The Dead Pool .
Eastwood starred in The Dead Pool (1988), the fifth and final film in the Dirty Harry series.
Obteve reconhecimento internacional pelos seus filmes 8 mulheres (em francês 8 femmes ) (2002) e Swimming Pool (2003).
He has achieved international acclaim for his films 8 femmes (2002) and Swimming Pool (2003).
Risco de liquidação ( settlement risk ) expressão de carácter geral utilizada para designar o risco de uma liquidação num sistema de transferência não se realizar da forma esperada . Este risco pode incluir tanto o risco de crédito como o risco de liquidez .
Compliance is determined on the basis of the average of the daily balances over a maintenance period . Reverse transaction an operation whereby the central bank buys or sells assets under a repurchase agreement or conducts credit operations against collateral .
Risco de crédito ( credit risk ) risco de uma contraparte não liquidar uma obrigação no valor total , quer na devida data , quer em qualquer data posterior . O risco de crédito inclui o risco do custo de substituição e o risco de capital .
The ratio is used to calculate reserve requirements . Reserve requirement the minimum amount of reserves a credit institution is required to hold with the Eurosystem .
Risco de crédito ( credit risk ) risco de uma contraparte não liquidar uma obrigação no valor total , quer na devida data , quer em qualquer data posterior . O risco de crédito inclui o risco do custo de substituição e o risco de capital .
Reverse transaction an operation whereby the central bank buys or sells assets under a repurchase agreement or conducts credit operations against collateral . Securities settlement system ( SSS ) a transfer system for settling securities transactions .
transformar o risco de crédito em risco de mercado ( com a gestão com controlos de risco como acima descrito ) , dado que a contraparte em risco de incumprimento fornece um activo desprovido deste tipo de risco para garantir a sua posição .
1 ) Percentage points .
Em termos gerais , considera se que existem quatro factores de risco de mercado risco de acções , risco da taxa de juro , risco cambial e risco das matérias primas . Risco sistémico ( systemic risk ) risco de a incapacidade de uma instituição cumprir as suas obrigações na data devida dar origem à incapacidade de outras instituições cumprirem as suas obrigações na data devida .
It comprises all the institutional and technical arrangements required for the settlement of securities trades and the safekeeping of securities . Such a system can operate on a real time gross settlement , gross settlement or net settlement basis .
Este risco pode incluir tanto o risco de crédito como o risco de liquidez . Risco de liquidez ( liquidity risk ) risco de uma contraparte não liquidar uma obrigação pelo seu valor total na data devida , mas numa data posterior não especificada .
With regard to their aims , regularity and procedures , Eurosystem open market operations can be divided into four categories main refinancing operations longer term refinancing operations
Este risco pode incluir tanto o risco de crédito como o de liquidez .
All counterparties fulfilling the general eligibility criteria are entitled to submit bids .
Este risco pode incluir tanto o risco de crédito como o de liquidez .
See also TARGET .
O prolon gamento do prazo de isenção de 31 de Dezembro 2010 para 31 de Dezembro de 2013 permite a inclusão ilimitada , na garantia global ( cover pool ) de obrigações cobertas , de unidades de participação privilegiada emitidas por entidades de titularização que titularizem posições em risco sobre imóveis ( 1 ) JO C 291 de 1.12.2009 , p. 1 .
The extension of the waiver from 31 December 2010 to 31 December 2013 allows unlimited use of senior units issued by securitisation entities securitising residential and commercial real estate exposures in the cover pool of ( 1 ) OJ C 291 , 1.12.2009 , p. 1 .
Este risco pode incluir tanto o risco de crédito como o risco de liquidez . Risco de liquidez ( liquidity risk ) o risco de uma contraparte ou um participante num sistema de pagamentos ou de liquidação não liquidarem uma obrigação pelo seu valor total na data devida .
Reverse transaction an operation whereby the central bank buys or sells assets under a repurchase agreement or conducts credit operations against collateral .
Jogadas de Alto Risco
Risking It All
Risco de choque elétrico.
This may result in electric shock in some cases.

 

Pesquisas relacionadas : Pool Total - Prize Pool - Pool Genético - Soberania Pool - Ponto Pool - Relatórios Pool - Buffer Pool - Pool De Armazenamento - Pool De Candidatos - Pool De Aplicativos - Pool De Seguros - Pool De Patentes - Pool De Conexão - Pool De Profissionais