Tradução de "população média" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Média - tradução : Média - tradução : População - tradução : População - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| População a população é de classe média alta à classe alta. | References External links Ipanema Beach |
| A idade média da população era de 31 anos. | The median age was 31 years. |
| Em 2004, a idade média da população civil era de 38,8 anos. | In 2004, the average age of the civilian population was 38.8 years. |
| A população é basicamente de classe média , incluindo algumas comunidades carentes (favelas). | Its population is basically middle class and lower middle class, including some shanty towns, (favelas). |
| Então a estatística T que nós podemos deduzir disso irá ser nossa média, 17,17 menos a verdadeira média da nossa população. | So the T statistic that we could derive from that is going to be our mean, 17.17 minus the true mean of our population. |
| Em geral, a população de Bruxelas é mais jovem que a média nacional. | In general the population of Brussels is younger than the national average and the gap between rich and poor is wider. |
| Assumindo se que a amostra é representativa da população, a média da amostra ( m ), então, situar se dentro da gama determinada a partir da fórmula formula_15Se a amostragem subseqüente mostra que a média da amostra fique fora destes parâmetros a média da amostra é considerada a diferir significativamente da média da população. | Assuming that the sample is representative of the population, the sample mean ( m ) will then lie within the range determined from the formula formula_15If subsequent sampling shows that the sample mean lies outside these parameters the sample mean is to be considered to differ significantly from the population mean. |
| Considerando a idade média da população residente, Knin é a cidade mais jovem da Croácia. | By average resident age, Knin is the youngest city in Croatia. |
| O Japão é o país mais velho do mundo em termos de idade média da população. | Japan is the oldest country on earth in terms of its average age. |
| Numa população de 9 bilhões, nossa emissão média de carbono terá que ser em torno de 2 toneladas por ano. | On a population of nine billion our average carbon emission will have to be about two tons per year. |
| Uma grande população de classe média, com um grande poder de consumo, está emergindo na China, especialmente nas maiores cidades. | A large middle class with strong consumption power is emerging in China, especially in major cities. |
| Média simples Média aparada | Simple average |
| Se a média de idade da população é 30 anos, então a média de doenças que você tem que tratar é uma perna quebrada de vez em quando, talvez um pouco de asma. | If the average age of your population is 30, then the average kind of disease that you have to treat is maybe a broken ankle every now and again, maybe a little bit of asthma. |
| Queremos saber se a média estimada a partir da amostra é representativa da população em um nível pré escolhido de confiança. | We wish to know if the mean estimated from the sample is representative of the population at a pre chosen level of confidence. |
| A esperança de vida de indivíduos com EM é de cinco a dez anos inferior à média da população não afectada. | The average life expectancy is 30 years from the start of the disease, which is 5 to 10 years less than that of unaffected people. |
| Levando se em conta toda a população branca americana, a média de contribuição africana cai para o valor pequeno de 0,7 . | Of those reporting to be White American, 7,487,133 reported to be Multiracial with largest combination being white and black. |
| A cidade está localizada a uma altitude média de 1200 metros e possui uma população de 144.225 habitantes (censo de 2001). | It is at an average altitude of , and has a population of 144,225 (2001 census). |
| Segundo a projeção de população da ONU, a população da Europa pode cair para cerca de 7 da população mundial até 2050, ou 653 milhões de pessoas (variante média, 556 a 777 milhões em baixa e alta variante, respetivamente respectivamente). | According to UN population projection, Europe's population may fall to about 7 of world population by 2050, or 653 million people (medium variant, 556 to 777 million in low and high variants, respectively). |
| REDIRECT Idade Média Alta Idade Média | Ordinary clerks used regnal years, i.e. |
| REDIRECT Idade Média Baixa Idade Média | ), Cambridge Cambridge University Press. |
| A média recomendada pela OMS visa garantir que a população tenha assistência médica, assim como os profissionais tenham um número satisfatório de pacientes. | This is intended to ensure that the entire population has access to medical care on the basis of need rather than ability to pay. |
| Uma vez que a incidência de Alzheimer aumenta com a idade, é especialmente importante considerar a média de idades da população a estudar. | Since the incidence of AD increases with age, it is particularly important to include the mean age of the population of interest. |
| Em genética populacional a média harmônica é usada para calcular os efeitos das flutuações no tamanho da geração sobre a população reprodutora eficaz. | In population genetics, the harmonic mean is used when calculating the effects of fluctuations in generation size on the effective breeding population. |
| Existe a chance de 95 de que a verdadeira média da população, que é a mesma coisa que a média da distribuição amostral da média amostral, existe uma chance de 95 , ou que nós estamos confiantes de que existe uma chance de 95 de que isso caia neste intervalo. | There's a 95 chance that the true population mean, which is the same thing as the mean of the sampling distribution of the sample mean, there's a 95 chance, or that we are confident that there's a 95 chance, that it will fall in this interval. |
| Em 2005, a população total aumentou cerca de 13 000 (1,8 ) semelhante à média nacional israelense, mas a composição étnica e religiosa está mudando. | In 2005, the total population grew by 13,000 (1.8 ) similar to the Israeli national average, but the religious and ethnic composition is shifting. |
| A taxa de crescimento da população atual é de 3,29 ao ano, uma taxa que é superior à média de muitas outras cidades paquistanesas. | The current population growth rate is 3.29 per year, a rate that is higher than the average of many other Pakistani cities. |
| residentes ( não bancos ) Média aparada Média ponderada por stocks | domestic customers ( non banks ) Simple average , excluding extremes Weighted average by stocks |
| Ou de fato você poderia dizer que a verdadeira média da nossa distribuição amostral, o que irá ser a mesma coisa que a verdadeira média da nossa população, porquê esta é a nossa média populacional bem aqui, dividida por s, que são 2,98 sobre a raiz quadrada do nosso número de amostras. | Or actually you would say the true mean of our sampling distribution, which is also going to be the same as the true mean of our population, because that's our population mean over there, divided by s, which is 2.98 over the square root of our number of samples. |
| Densidade demográfica urbana de hab km² Idade média da população 35 anos San Juan possui 85,2 homens para cada 100 mulheres (79,9 para população com dezoito anos ou mais) 98 da população é hispânica ou latina (de qualquer raça) e 1,4 é branca (nem hispânica e nem latina). | According to the 2010 Census, the racial composition of San Juan was as follows White 68.0 (Non Hispanic Whites 1.2 ) Black or African American 18.3 (Non Hispanic Blacks 0.3 ) American Indian 0.8 Asian 0.4 Native Hawaiian Pacific Islander 0.0 Some other race 8.2 Two or more races 4.0 Hispanic or Latino (of any race) 98.2 Among the Hispanic and Latino population, Puerto Ricans are, unsurprisingly, the largest group they make up 87.5 of San Juan's Hispanic population. |
| Média 1987 | Average 1987 |
| média anual . | annual average . |
| Média aparada | Simple average |
| Média simples | Simple average |
| Média aparada | Average excluding extremes |
| Média aparada | Average , excluding extremes |
| Volume ( número de transacções ) Global Total Média diária Intra Estados Membros 2 Total Média diária Inter Estados Membros Total Média diária Valor ( EUR mil milhões ) Global Total Média diária Intra Estados Membros 2 Total Média diária Inter Estados Membros Total Média diária | Overall Total 83,179,996 326,196 Daily average Intra Member State 2 Total 64,162,211 251,617 Daily average Inter Member State Total 19,017,785 74,580 Daily average Value ( EUR billions ) Overall Total Daily average Intra Member State 2 Total Daily average Inter Member State Total Daily average |
| São José dos Pinhais é uma cidade média, a segunda mais populosa da mesorregião Metropolitana de Curitiba e a população vem aumentando muito em pouco tempo. | São José dos Pinhais is the municipality with the fifth largest metropolitan region of Curitiba and the third in the Human Development Index (IDH in Portuguese). |
| No máximo, a metade da população tem valores estritamente menos do que a média, e, no máximo, metade têm valores estritamente maiores do que a mediana. | At most, half the population have values strictly less than the median , and, at most, half have values strictly greater than the median. |
| Então se um terço da população mundial começará a aumentar o consumo de carne de 25 para 80 em média, e um terço da população mundial está vivendo na China e na Índia, teremos uma enorme demanda de carne. | So if a third of the world population is going to increase its meat consumption from 25 to 80 on average, and a third of the world population is living in China and in India, we're having an enormous demand on meat. |
| Uma vez que os dados relativos ao PIB representam um fluxo ao longo de um período de um ano , os valores referentes à população que lhes correspondem deverão representar a média da população total ao longo do mesmo ano . | Since the data on GDP represent a flow over a period of one year , the population figures to which they are related should represent the mean of the total population over the course of the year . |
| E isso é muito para um país como o Haiti que tem uma população de oito milhões e cuja renda média é menor do que 400 dólares. | That's an awful lot for a country of Haiti with a population of eight million and an average income of less than 400 dollars. |
| A mortalidade infantil é uma das mais baixas do mundo e a proporção de fumantes entre a população é inferior à média dos países membros da OCDE. | Although it is a growing problem, obesity is not as prevalent as in other developed countries, infant mortality is one of the lowest in the world, and the proportion of the population that smokes is lower than the OECD average. |
| Como a estatística média e mediana, a moda é uma forma de expressar, em um único número, informações importantes sobre uma variável aleatória ou de uma população. | Like the statistical mean and median, the mode is a way of expressing, in a single number, important information about a random variable or a population. |
| Em Matemática, a média harmônica (às vezes chamado de média subcontrária) é um dos vários métodos de calcular uma média. | In mathematics, the harmonic mean (sometimes called the subcontrary mean) is one of several kinds of average, and in particular one of the Pythagorean means. |
| 2 ) Média anual . | 2 ) Annual average . |
Pesquisas relacionadas : Média Da População - Média Da População - População De Renda Média - Média Média - Média Média - Média - População Imigrante - População Activa - População Idosa - População Global
