Tradução de "por conta da fatura" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Conta - tradução : Conta - tradução : Conta - tradução : Fatura - tradução : Fatura - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Este é um lembrete amigável sobre uma fatura atrasada. | This is a friendly reminder about an overdue invoice. |
| Tom liquidou a fatura de seu cartão de crédito. | Tom paid off his credit card debt. |
| Mas quando uma abelha te envia de fato uma fatura? | But when did a bee actually ever give you an invoice? |
| É por conta da casa. | It's on the house. |
| Por conta da casa, Tom. | On the house, Tom. |
| Esta é por conta da casa. | This one's on the house. |
| Este é por conta da casa. | This one's on the house. |
| Esse drinque é por conta da casa. | This drink is on the house. |
| Por favor tome conta da minha bagagem. | Please look after my luggage. |
| As bebidas são por conta da casa. | The drinks are on the house. |
| O piquenique foi adiado por conta da chuva. | The picnic was put off on account of rain. |
| A primeira rodada é por conta da casa. | The first round is on the house. |
| E tudo isso por conta da adaptação cultural cumulativa. | And all of this because of cumulative cultural adaptation. |
| , correspondendo aos fundos recebidos por conta da Comunidade Europeia | corresponding to the funds received for the account of the European Community |
| A iluminação ficou por conta da Edward F. Caldwell Company. | Edward F. Caldwell Co. designed the lighting. |
| Podolski não participa da partida, por conta de uma gripe. | This was one of Podolski's best performances for the national team. |
| A conta, por favor. | The check, please. |
| Negociação por conta própria . | Dealing on own account . |
| trabalhadores por conta própria . | self employed . |
| A conta, por favor. | Check, please. |
| A conta, por favor. | May I have the check, please? |
| A conta, por favor. | Could I have the check? |
| É por minha conta. | It's on me. |
| A conta, por favor. | Could I have the bill, please? |
| A conta, por favor. | The bill, please. |
| A conta, por favor. | Waiter, the bill please. |
| Eu trabalho por conta. | I work on my own. |
| Então lembrem, eles não conectaram as casas por conta da eletricidade. | So this was remember, they didn't wire the houses for electricity. |
| Por fim, Regin o conta a história do ouro da lontra. | Finally, Regin tries to tempt Sigurd by telling him the story of the Otter's Gold. |
| Por sua própria conta, Lewinsky sobreviveu à atenção intensa da imprensa. | By her own account Lewinsky had survived the intense media attention during the scandal period by knitting. |
| Navegação fica difícil em trechos do rio por conta da diminuição da vazão da água. | Sailing has become difficult in parts of the river because of the reduced water flow. |
| Responsabilidades por conta de terceiros . | Liabilities on a trust basis . |
| Responsabilidades por conta de terceiros . | Liabilities on a trust basis . Customer gold deposits |
| Coloque na conta, por favor. | Please add up the bill. |
| Coloca na conta, por favor. | Please add up the bill. |
| Ela levantou por conta própria. | She woke up on her own. |
| Ela tentou por conta própria. | She tried it herself. |
| Garçom, a conta, por favor. | Waiter, the check, please. |
| Essa é por minha conta | This one's on me. |
| Essa é por minha conta. | This one is on me. |
| Garçom, a conta, por favor. | Waiter, the bill please. |
| Garçom, a conta, por favor. | Waiter, the check please. |
| Eles estão por conta própria. | They're on their own. |
| Tom trabalha por conta própria. | Tom is self employed. |
| Eu trabalho por conta própria. | I'm self employed. |
Pesquisas relacionadas : Por Fatura - Por Fatura - Da Fatura - Compra Por Fatura - Pagamento Por Fatura - Como Por Fatura - Pagamento Por Fatura - Cobrado Por Fatura - Coberto Por Fatura - Por Conta - Conta Por - Correção Da Fatura - Total Da Fatura - Resumo Da Fatura
