Tradução de "por correio postal" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quando estou no meu computador, dou por mim a negligenciar assuntos mais importantes que chegaram pelo correio postal . | When I am at my computer, I find myself neglecting more important matters that have arrived by snail mail. |
| Número do apartado , utilizando os sistemas nacionais con vencionais de apartados de correio . Código postal , as convenções dos sistemas postais nacionais . | The post office box number , using national box convention systems The post code , using the national postal system conventions |
| Tal como o telefone não substituiu o sistema postal, o correio electrónico está ao mesmo nível dos métodos de comunicação anteriores. | Just as the telephone did not supplant the postal system, e mail sits alongside prior methods of communication. |
| Você vai enviar por correio? | Will you send it by mail? |
| Os ingressos passaram a ser vendidos em lojas de disco e na área metropolitana de Nova York, ou via correio através de uma caixa postal. | Ticket sales were limited to record stores in the greater New York City area, or by mail via a post office box at the Radio City Station Post Office located in Midtown Manhattan. |
| Postal. | Postal. |
| Endereço postal | Postal address |
| Código postal . | The postcode |
| Por favor, leve essa bagagem ao correio. | Please take that baggage to the post office. |
| rua código postal localidade país Papel desempenhado por estas pessoas | Role |
| As candidaturas devem ser enviadas por correio registado. | The application form must be sent by registered mail. |
| Correio | Mail |
| As candidaturas devem ser enviadas por correio REGISTADO. | You MUST send your application form by registered mail. |
| O correio nacional era entregue quatro vezes por dia. | Domestic mail was delivered four times a day. |
| Especifica o código postal . | The postcode |
| Eles haviam sido criticados anteriormente por conta dos gastos, por websites como a Postal Watch. | It had previously been under fire for the expenditure from organizations such as Postal Watch, a website critical of the United States Postal Service. |
| Correio Claws | Claws Mail |
| Correio Eletrónico | Mail |
| O formulário de candidatura deverá ser enviado por correio registado. | The application form must be sent by registered mail. |
| Informação pessoal comunicada através do sítio ou por correio electrónico | Personal information communicated via the website or by e mail |
| Você já enviou algum postal? | Have you ever sent yourself a postcard? |
| Mande me um cartão postal. | Send me a postcard. |
| Há um cartão postal aqui. | There's a postcard here. |
| Quarenta por cento da Grande Londres é coberta pelo distrito postal de Londres. | The London Fire Brigade is the statutory fire and rescue service for Greater London. |
| O serviço postal da cidade é, por vezes, reconhecido como o melhor do mundo , e as cartas chegam ao seu destino antes do serviço postal de Roma. | The City's postal service is sometimes recognised as the best in the world and mail has been noted to arrive at its destination before the postal service in Rome. |
| A área de um povoado pode não ser exatamente definida e pode simplesmente ser contida dentro do código postal do seu correio, ou pode ser definida pela sua escola ou bombeiro do distrito. | The area of a hamlet may not be exactly defined and may simply be contained within the ZIP code of its post office, or may be defined by its school or fire district. |
| Janela de Correio | Mail Dialog |
| Fui ao correio. | I went to the post office. |
| Encontrei sua carta na caixa postal. | I found your letter in the mailbox. |
| Encontrei tua carta na caixa postal. | I found your letter in the mailbox. |
| Ela me passou um cartão postal. | She handed me a postcard. |
| Ela lhe mandou um cartão postal. | She sent him a postcard. |
| Encontrei sua carta na caixa postal. | I found your letter in the letterbox. |
| Encontrei tua carta na caixa postal. | I found your letter in the letterbox. |
| Este cartão postal é da Austrália. | This postcard is from Australia. |
| Em 2005, o serviço postal estado unidense anunciou a emissão de um selo postal comemorativo sobre Arthur Ashe. | Philadelphia's Arthur Ashe Youth Tennis and Education Center and Richmond's Arthur Ashe Athletic Center are named for Ashe. |
| Os BCN são convidados , por correio electrónico , a eliminar urgentemente as divergências . | NCBs are reminded , via e mail , to resolve discrepancies urgently . |
| Os BCN são recordados , por correio electrónico , a eliminar urgentemente as divergências . | NCBs are reminded , via e mail , to resolve discrepancies urgently . |
| O Tom disse nos que esperaria por nós em frente do correio. | Tom told us he'd be waiting in front of the post office. |
| Evolution Correio e Calendário | Evolution Mail and Calendar |
| Leitor de Correio Eletrónico | Mail Reader |
| Notificação de correio electrónico | Mail Notification |
| A Janela de Correio | The Mail Dialog |
| Onde fica o correio? | Where is the post office? |
| Onde fica o correio? | Where's the post office? |
Pesquisas relacionadas : Correio Postal - Correio Postal - Por Correio - Por Correio - Por Correio - Por Correio - Por Correio - Por Correio - Por Meio Postal - Por Encomenda Postal - Por Serviço Postal - Por Correio Retorno - Siga Por Correio - Por Correio Normal
