Tradução de "por escuta" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Listen Listen Look Sorry

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Escuta, por favor.
Please listen.
Por favor, escuta me!
Please, listen to me!
Por que você não me escuta?
Why don't you listen to me?
Por que você não me escuta?
Why aren't you listening to me?
Por que você não me escuta?
Why are you not listening to me?
Escuta!
Listen!
Escuta!
Listen.
Escuta.
Listen.
Por que você não fica quieto e escuta?
Why don't you be quiet and listen?
O servidor escuta por padrão a porta TCP 3389.
By default, the server listens on TCP port 3389 and UDP port 3389.
Escuta isto.
Listen to this!
Você escuta?
Are you listening?
Escuta isto.
Listen to this.
Ninguém escuta.
Nobody listens.
Tom escuta.
Tom listens.
Ok, escuta.
OK, listen up.
Ela não escuta.
She doesn't listen to him.
Ele não escuta.
He doesn't listen.
Tom escuta jazz.
Tom listens to jazz.
Escuta me, Tom.
Listen to me, Tom.
Você não escuta!
You don't listen!
Escuta como ele ronca.
Listen to how he snores.
O Tom não escuta.
Tom doesn't listen.
Tom nunca escuta ninguém.
Tom never listens to anyone.
Tom escuta música clássica.
Tom listens to classical music.
Por isso precisamos ensinar a escuta em nossas escolas como uma habilidade.
That's why we need to teach listening in our schools as a skill.
Neste cenário, ninguém escuta ninguém.
In this scenario, nobody's listening to anybody.
Escuta se com as orelhas.
We hear with our ears.
Para de falar e escuta.
Stop talking and listen.
Tom só escuta punk rock.
Tom only listens to punk rock.
Tom nunca escuta a Mary.
Tom never listens to Mary.
A escuta abrangente, por outro lado, é escutar com , e não escutar para.
Expansive listening, on the other hand, is listening with, not listening for.
Aqui temos dois tipos de escuta.
Here are two of them.
A escuta redutora é escutar para
Reductive listening is listening for.
Para de falar e me escuta.
Stop talking and listen to me.
Ele não escuta os seus professores.
He doesn't listen to his teachers.
Larga esse celular e me escuta!
Put your phone away and listen to me!
E você escuta os sons do silêncio.
And you listen to the sounds of silence.
E você escuta um barulho na mata.
And you hear a rustle in the grass.
A escuta consciente sempre cria a compreensão.
Conscious listening always creates understanding.
Ó Senhor nosso, escuta a minha súplica!
Grant, O Lord, my supplication.
Ele escuta qualquer coisa que você diga.
He listens to whatever you say.
Escuta, quero que me faças um favor.
Look, I want you to do me a favor.
Escuta, você não precisa fazer isso, ok?!
Listen, you don't have to do this, all right ?!
Tom não escuta música com muita frequência.
Tom doesn't often listen to music.