Tradução de "por estar aqui" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E eu estou feliz por estar aqui, e estou muito agradecido por estar aqui, Chris. | And I'm so glad to be here, and I'm very grateful to be here, Chris. |
| Estou emocionado por estar aqui. | I'm thrilled to be here. |
| Estou contente por estar aqui. | I'm glad to be here. |
| Estamos felizes por estar aqui. | We're glad to be here. |
| Estou feliz por ela estar aqui. | So I'm happy she's here. |
| Eu estou encantado por estar aqui. | I'm delighted to be here. |
| Estou muito feliz por estar aqui. | I'm very happy to be here. |
| Estou muito feliz por estar aqui. | I'm tickled pink to be here. |
| Eu quero estar aqui por ele. | I want to be here for him. |
| Nós estamos felizes por estar aqui. | We're glad to be here. |
| Obrigada. Estou muito feliz por estar aqui. | Thank you. I'm so happy to be here. |
| Eu estou muito feliz por estar aqui. | I'm very happy to be here. |
| Estou tão feliz por você estar aqui. | I'm so happy you're here. |
| Estou feliz por você estar aqui, Tom. | I'm happy you're here, Tom. |
| Eu estou muito feliz por estar aqui. | I'm tickled pink to be here. |
| O Tom não está feliz por estar aqui. | Tom is not happy to be here. |
| Façam por onde estar aqui no horário, infalivelmente. | Make sure you're here on time. |
| Nadia Al Sakkaf Bem, estou feliz por estar aqui. | Nadia Al Sakkaf Well, I'm glad to be here. |
| CA Você vai estar por aqui nos próximos dias. | CA You're going to be around for the next few days. |
| Senhoras e senhores, estou muito feliz por estar aqui. | Ladies and gentlemen, I'm very happy to be here. |
| Tom tem que estar em algum lugar por aqui. | Tom has got to be here somewhere. |
| Tom deve estar se perguntando por que estamos aqui. | Tom must be wondering why we're here. |
| Deve estar aqui. | It must be here. |
| Estou emocionada por estar me juntando a todos vocês aqui. | So, but I'm thrilled to be joining all of you here. |
| Eu só quero dizer que estou feliz por você estar aqui. | I just want to say I'm glad you're here. |
| Foi ótimo estar aqui. | It was great to be here. |
| Tom deveria estar aqui. | Tom should be here. |
| Tom vai estar aqui. | Tom will be here. |
| Você deveria estar aqui? | Should you be here? |
| Tom deveria estar aqui. | Tom ought to be here. |
| Devemos estar seguros aqui. | We should be safe here. |
| Isso deve estar aqui. | It must be here. |
| Linda vai estar aqui. | Linda will be here. |
| Preciso estar aqui amanhã? | Do I need to be here tomorrow? |
| Não se perder com pensamentos, não estar distraído, não estar atormentado por emoções difíceis, mas aprender a estar no aqui e agora, como estar consciente, como estar presente. | By that I mean not being lost in thought, not being distracted, not being overwhelmed by difficult emotions, but instead learning how to be in the here and now, how to be mindful, how to be present. |
| Bem, é ótimo estar aqui. | Well, it's great to be here. |
| É uma honra estar aqui. | It's an honor to be here. |
| É uma alegria estar aqui. | It's a great pleasure to be here. |
| Tom deveria estar aqui agora. | Tom should have been here by now. |
| Tom deve estar logo aqui. | Tom should be here soon. |
| Tom deveria estar aqui agora. | Tom should've been here by now. |
| Tom deveria estar aqui agora. | Tom is supposed to be here by now. |
| Não tenho que estar aqui. | I don't have to be here. |
| Não tenho de estar aqui. | I don't have to be here. |
| É um prazer estar aqui. | It's a pleasure to be here. |
Pesquisas relacionadas : Estar Por Aqui - Estar Aqui - Estar Aqui - Por Aqui - Por Aqui - Por Aqui - Por Aqui - Amor Estar Aqui - Pode Estar Aqui - Estar Aqui Para - Estar Aqui Até - Aqui Por Favor - Esperando Por Aqui - Vem Por Aqui