Tradução de "por favor desculpas que" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por favor, aceite as minhas desculpas. | Please accept my apology. |
| Por favor, aceitem as minhas desculpas. | Please accept my apology. |
| Por favor, aceite as nossas desculpas pelo problema que este assunto lhe causou. | Please accept our apologies for the trouble this matter has caused you. |
| Você poderia, por favor , Pedimos desculpas por segurar você , Sentimos muito que você tenha que passar por isso . | Would you please . We re sorry to keep you We re sorry you have to go through this . |
| Por que pedir desculpas por algo que você nem fez? | Why say sorry for something you haven't even done? |
| Peço desculpas por isso. | I apologize for this. |
| Por que te desculpas de algo que não fizeste? | Why are you sorry for something you haven't done? |
| Peço desculpas por dizer isto. | I'm so sorry to say that. |
| Pedimos desculpas por qualquer inconveniente. | We're sorry for any inconvenience. |
| Tom pediu desculpas por isso. | Tom has apologized for that. |
| Pedimos desculpas por qualquer ofensa causada. | We apologize for any offence caused. |
| As pessoas pedem desculpas por menos. | People apologize for less. |
| Um pedido de desculpas por quê? | An apology for what? |
| Ele pediu desculpas por estar atrasado. | He excused himself for being late. |
| Peço desculpas por ter me atrasado. | I apologise for arriving late. |
| Nós pedimos desculpas por qualquer inconveniente. | We're sorry for any inconvenience. |
| Nós pedimos desculpas por esta inconveniência. | We apologize for this inconvenience. |
| Peço desculpas por ser tão idiota. | I'm sorry I'm so stupid. |
| Eu peço profusas desculpas por meu atraso. | I apologized profusely for my being late. |
| Peço desculpas por estar sempre te perturbando. | I'm sorry to always be bothering you. |
| O Tom pediu desculpas por fazer isso. | Tom has apologized for doing that. |
| Nessa visita, Dmitri pede desculpas por tê la magoado ela por sua vez pede desculpas por ter apresentado a carta acusadora durante o julgamento. | When she does, Dmitri apologizes for having hurt her she in turn apologizes for bringing up the implicating letter during the trial. |
| Ele deu muitas desculpas por ter chegado atrasado. | He made many excuses for being late. |
| Você devia pedir desculpas a ela por aquilo. | You should apologize to her for that. |
| Tom pediu desculpas a Maria por estar atrasado. | Tom apologized to Mary for being late. |
| Pedi desculpas por fazer isso na semana passada. | I apologized for doing that last week. |
| Bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor | Well, so okay, but please, please, but please. |
| Tudo o que você tem a fazer é pedir desculpas por estar atrasado. | All you have to do is apologize for being late. |
| Mary estava envergonhada e pediu desculpas por seus erros. | Mary was ashamed and apologised for her mistakes. |
| Eu pedi desculpas por fazer isso na semana passada. | I apologized for doing that last week. |
| Por favor, que horas são? | What time is it please? |
| Que horas são, por favor? | What time is it please? |
| Eu acho que lhe devo desculpas. | I believe I owe you an apology. |
| Eu acho que lhe devo desculpas. | I think I owe you an apology. |
| Pelo que você está pedindo desculpas? | What are you apologizing for? |
| Peça desculpas. | Say you're sorry. |
| Ele pediu desculpas ao professor por chegar atrasado à escola. | He apologized to the teacher for coming to school late. |
| Ele pediu desculpas à professora por chegar atrasado à escola. | He apologized to the teacher for coming to school late. |
| Ela me pediu desculpas por ter pisado no meu pé. | She apologized to me for stepping on my foot. |
| Quero pedir desculpas pelo que aconteceu ontem. | I wanted to apologize for what happened yesterday. |
| Diga lhe que espere, por favor. | Please tell him to wait. |
| Por favor, escreva o que disse. | Please write what you said. |
| Por favor, escreve o que disseste. | Please write what you said. |
| Por favor, escrevam o que disseram. | Please write what you said. |
| Ele também pediu desculpas por seu comportamento, alegando que ele desejava que não tivesse gravado a mensagem. | He also apologized for his behavior, claiming that he wished he had not recorded the message. |
Pesquisas relacionadas : Por Favor Peça Desculpas - Por Favor, Aceite Desculpas - Que Por Favor - Desculpas Por - Desculpas Por - Desculpas Que - Desculpas Que - Desculpas Que - Por Favor Por Favor Por Favor - Por Favor Aceite As Nossas Desculpas - Por Favor, Confie Que - Que Você, Por Favor - Por Favor Note Que - Por Favor, Observe Que
