Você pode ligar com antecedência?	Can you call ahead?
Poderia ligar a tevê, por favor?	Would you please turn on the TV?
Por favor peça para ele me ligar.	Please ask him to call me.
Você poderia ligar o aquecedor, por favor?	Could you please turn on the heat?
Por favor, lembre me de ligar para ele amanhã.	Please remind me to phone him tomorrow.
Devo dizer para ele te ligar quando chegar? Sim, por favor.	Shall I have him call you when he gets back? Yes, please.
Você poderia por favor dizer a ela para me ligar mais tarde?	Would you please tell her to give me a call later on?
Por favor diga ao Tom que vou ligar de novo amanhã pela manhã.	Please tell Tom I'll call again tomorrow morning.
Se os senhores precisarem de alguma coisa, por favor não deixem de ligar.	Feel free to call if you need anything.
Você será avisado com antecedência.	You'll be told in advance.
Simplesmente estou planejando com antecedência.	I'm simply planning ahead.
Obrigado por ligar.	Thank you for calling.
Obrigado por ligar.	Thanks for calling.
Obrigada por ligar.	Thanks for calling.
Vamos preparar as coisas com antecedência.	Let's get things ready beforehand.
Pague o seu aluguel com antecedência.	Pay your rent in advance.
Obrigado por ligar. Eu estava a ponto de te ligar.	Thanks for calling. I was just about to call you.
Obrigada por ligar. Eu estava a ponto de te ligar.	Thanks for calling. I was just about to call you.
Obrigado por ligar, Tom.	Thanks for calling, Tom.
Com uma antecedência mínima de três meses	At least 3 months in advance
Chá com limão, por favor.	A tea with lemon, please.
Por favor, venha com sede.	Please come thirsty.
Por favor, dirija com cuidado.	Please drive carefully.
Por favor, aja com prudência.	Please behave prudently.
Por favor, pare com isso.	Please stop that.
Por favor, parem com isso.	Please stop that.
Você gostaria de ter uma aviso com antecedência.	You'd like to have a little advance warning.
Se você ligar isso é preciso ligar isso com a lei.	So if you tie that you have to tie that back with the law.
Um chá com limão, por favor.	A tea with lemon, please.
Um chá com limão por favor.	A tea with lemon, please.
Por favor, escreva com uma caneta.	Please write with a pen.
Fique com o troco, por favor.	Keep the change, please.
Por favor, fale com mais clareza.	Please speak more clearly.
Por favor, pare já com isso.	Please stop that right now.
Por favor, pare com isso agora.	Please stop that right now.
Por favor, fique com a gente.	Please stay with us.
Podemos acabar com isto, por favor?	Can we get this over with, please?
Bom, então ok, mas por favor, por favor, mas por favor	Well, so okay, but please, please, but please.
Me avise com antecedência quando você virá para Boston.	Let me know in advance when you're coming to Boston.
Me avise com antecedência quando vocês vierem a Boston.	Let me know in advance when you're coming to Boston.
Tickets ou tokens que podem ser comprados com antecedência.	Tickets may be bought either in advance, or at the time of the journey, or the carrier may allow both methods.
Por favor, embaralhe as cartas com cuidado.	Please shuffle the cards carefully.
Encha esse balde com água, por favor.	Please fill this bucket with water.
Café, por favor com creme e açúcar.	Coffee, please, with cream and sugar.
Por favor, enxágue frequentemente com antisséptico bucal.	Please rinse often with mouthwash.

Pesquisas relacionadas : Com Antecedência Por Favor - Com, Por Favor - Por Favor Com - Ligar Com - Por Favor Por Favor Por Favor - Com Antecedência Por Fax - Antecedência Com - Com Antecedência - Com Antecedência - Com Antecedência - Com Antecedência - Por Favor Comparar Com - Por Favor, Continue Com - Por Favor, Conte Com

Display this page in English