Tradução de "por isso que" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por que isso? | What is this? |
| Por que isso? | Why is that so? |
| Por que isso acontece? | Why is that happening? |
| E por que isso? | So why is that? |
| Por que isso acontece? | Why does that happen? |
| Por que isso importa? | Why does this matter? |
| Por que disse isso? | Why did I say that? |
| E por que isso? | Now why is that? |
| E por que isso? | Why is that? |
| Por que acontece isso? | Now, why does this happen? |
| Por que isso aconteceu? | Why did this happen? |
| E por que isso? | And why is that? |
| Por que isso aconteceu? | Why did that happen? |
| Por que isso aconteceu? | Why did this occur? |
| Por que isso importa? | Why does that matter? |
| Por que isso aconteceria? | Why would that happen? |
| Por que fazer isso? | Why did it do so? |
| Acho que é por isso que Tom não fez isso. | I think that's why Tom didn't do that. |
| Por que é que fizeram isso? | Why did you do that? |
| Por que, por que você iria querer colocar isso... ? | Why, why would you want to put this...? |
| Por que você está fazendo isso? Por que não? | Why are you doing this? Why not? |
| E é por isso que eu acho que isso é importante. | And that's why I think this is important. |
| Eu acho que é por isso que Tom não fez isso. | I think that's why Tom didn't do that. |
| E por isso eles esperam que isso vai acabar. | And so they hope it will stick. |
| Por que se faria isso? | Why would you do that? |
| Por que ela dizia isso? | Why did she say that? |
| Bem, por que isso acontece? | Well, why is this happening? |
| Por que está acontecendo isso? | Why is that? |
| E por que fiz isso? | And why did I do that? |
| Por que isso é importante? | Why is that important? |
| E por que digo isso? | And why do I say it? |
| Mas por que digo isso? | Now why do I say that? |
| Por que eu faria isso? | Why would I do that? |
| Agora por que isso ocorre? | Now, why does this happen? |
| Por que ela disse isso? | Why did she say that? |
| Por que eu fiz isso? | Why did I do it? |
| Por que isso é importante? | Why is is this important? |
| Por que mencionou isso? Enlouqueceu? | Why did you bring this up? Have you lost your mind? |
| Por que fizemos tudo isso? | So why do we do all this? |
| Então por que consumimos isso? | So why do we consume it, though? |
| Por isso que estou lutando. | That is what I am fighting for. |
| Por que eles fariam isso? | Why would they do that? |
| Por que você acha isso? | Why do you think so? |
| Por que eu fiz isso? | Why have I done it? |
| Que ele pague por isso. | Let him pay for it. |