Tradução de "por que escolheu" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por que você me escolheu? | Why did you choose me? |
| Por que você não me escolheu? | Why didn't you pick me? |
| Por que você escolheu esta empresa? | Why did you choose this company? |
| Por que você escolheu aquele assunto em particular? | Why did you choose that particular subject? |
| GV Por que você escolheu um meio de radiodifusão online? | GV Why did you choose online as the 'broadcast' avenue? |
| Por fim, Laura escolheu estudar inglês. | In the end, Laura has chosen to study English. |
| Por que você escolheu o título Bolivia Indígena para o seu blogue? | Why did you choose the title of Bolivia Indígena ('Indigenous Bolivia') for your blog? |
| Ainda assim, o homem a escolheu entre todos que passavam por ali. | Even so, the man chose her out of all those passing by. |
| Não está claro por que Gamato escolheu justo Namorong para processar de difamação. | It s not clear why Gamato chose to single out Namorong in filing the defamation case. |
| Escolheu? | Have you chosen? |
| A que concerto você escolheu ir? | Which concert did you choose to attend? |
| Qual você acha que ela escolheu? | Which do you think she chose? |
| Estou surpreso que Tom escolheu Mary. | I'm surprised Tom went with Mary. |
| Quem foi que escolheu essas cores? | Who chose those colors? |
| Estou surpreso que Tom escolheu Mary. | I'm surprised that Tom went with Mary. |
| Quem foi que escolheu essas cores? | Who chose those colours? |
| Que você seja feliz na vida que escolheu! | May you be happy in the life you have chosen! |
| Você já escolheu? | Have you already chosen? |
| Tom escolheu bem. | Tom chose well. |
| Tom escolheu você. | Tom has chosen you. |
| Qual você escolheu? | Which did you choose? |
| Ninguém me escolheu. | Nobody picked on me. |
| Qual você escolheu? | Which one did you pick? |
| Eliezer escolheu Rebeca. | Eliezer chose Rebekah for Isaac. |
| Ele escolheu Tajiri. | He chose Tajiri. |
| E é por essa razão que ela escolheu traduzir um livro de uma língua que não dominava perfeitamente. | And that's the big reason she chose to tackle a project in a language she spoke imperfectly. |
| Tom não escolheu a mesma coisa que Maria. | Tom didn't choose the same thing Mary did. |
| escolheu o local errado. | picked the wrong place. |
| O Tom escolheu ficar. | Tom chose to stay. |
| Você escolheu o melhor. | You have chosen the best. |
| Tom escolheu as cores. | Tom chose the colors. |
| Tom escolheu as cores. | Tom chose the colours. |
| Tom escolheu fazer isso. | Tom chose to do that. |
| Mas Ninigi escolheu Sakuya. | However, Ninigi married only Sakuya and refused Iwanaga. |
| Otaviano escolheu a primeira. | Octavian chose the former. |
| Ele escolheu a abdicar. | He chose to abdicate. |
| Um blogueiro australiano Moroccan Meanderings é um dos que escolheu substituir palavras por fotos essa semana, contando nos | Australian Moroccan Meanderings is one blogger who chose to substitute photos for words this week, telling us |
| Diz se que Masamune escolheu estes kanji para que o castelo prosperasse tanto quanto uma montanha habitada por um eremita imortal. | Tradition says that Masamune chose this kanji so that the castle would prosper as long as a mountain inhabited by an immortal hermit. |
| Adam escolheu Carlos para ser o novo Ranger Verde, Tommy escolheu T.J. para ser o novo Ranger Vermelho, Kat escolheu Cassie para ser a nova Ranger Rosa e Tanya escolheu Ashley para ser a nova Ranger Amarela. | Later, Tommy, Kat, Adam and Tanya eventually pass on their powers to students T.J. Johnson, Cassie Chan, Carlos Vallerte and Ashley Hammond with Justin Stewart being the only remaining member of the team. |
| Por conhecer o estilo de Janowski, Lasker escolheu uma defesa sólida para que Janowski atacasse precipitadamente e ficasse vulnerável. | Understanding Janowski's style, Lasker chose to defend solidly so that Janowski unleashed his attacks too soon and left himself vulnerable. |
| Ele escolheu o melhor livro. | He picked out the best book. |
| Angle escolheu Samoa Joe, Rhino, Sting e Jeff Jarrett para o Time Angle, enquanto Cage escolheu A.J. | Angle chose Samoa Joe, Rhino, Sting, and Jeff Jarrett for Team Angle, while Cage chose A.J. |
| Que critério você usou quando escolheu este ensaio como o vencedor? | What criterion did you use when you elected this essay as the winner? |
| O rei aparentemente escolheu Adeliza por ser atraente e oriunda de uma linha nobre prestigiada. | Henry appears to chosen her because she was attractive and came from a prestigious noble line. |
| Minha mãe escolheu a incerteza daqui. | My mama had chosen the uncertainty here. |
Pesquisas relacionadas : Que Escolheu - Que Escolheu - Por Favor, Escolheu - Que Você Escolheu - Que I Escolheu - Escolheu Mais - Ele Escolheu - Escolheu Entre - Ela Escolheu - Ela Escolheu - Me Escolheu - Nos Escolheu
