Tradução de "por unidade de negócios" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Unidade - tradução : Unidade - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A tensão superficial tem a grandeza de força por unidade de comprimento, que é equivalente a energia por unidade de área.
So the surface tension of the mercury acts over its entire surface area, including where it is in contact with the glass.
O fluxo de calor é a quantidade de energia que flui através de uma superfície particular por unidade de área por unidade de tempo.
The heat flux density is the amount of energy that flows through a unit area per unit time.
Essa unidade terá nomeadamente por missões
The tasks of the unir shall include the following
Negócios são negócios.
Business is business.
Unidades Cada unidade de comprimento tem uma unidade de área correspondente, igual à área do quadrado que tem por lado esse comprimento.
Units Every unit of length has a corresponding unit of area, namely the area of a square with the given side length.
O Conselho e o Alto Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança asseguram a unidade , coerência e eficácia da acção da União .
Member States shall provide remedies sufficient to ensure effective legal protection in the fields covered by Union law .
Entretanto, por motivos de negócios, Gumercindo (Antônio Fagundes) se aproxima de Francesco.
However, for business reasons, Gumercindo (Antonio Fagundes) approaches Francesco.
De fato, a unidade SI equivalente é o radiano por segundo.
When measuring angular speed, the unit radians per second is used.
É a ave com maior superfície de asa por unidade de peso.
With a length of it is the largest species of frigatebird.
Comecei na seção de negócios na livraria procurando soluções de negócios.
And I initially ended up in the business section of the bookstore looking for a business solution.
Estrutura de um plano de negócios O plano de negócios é composto por várias seções que se relacionam e permitem um entendimento global do negócio.
... a good business plan can help to make a good business credible, understandable, and attractive to someone who is unfamiliar with the business.
Título Unidade Multiplicador da unidade Casas decimais Indicador de recolha
Title Unit Unit multiplier Decimals Collection indicator
É uma unidade composta pela unidade padrão de comprimento, o metro, e a unidade padrão de tempo, o segundo.
As a derived unit it is composed from the SI base units of length, the metre, and the standard unit of time, the second.
Aquelas frutas são vendidas por peso ou à unidade?
Are those fruits sold by weight or by the piece?
Seus negócios também incluem PHS (Paldio), chamada de pessoas, e por satélite.
Its businesses also included PHS (Paldio), paging, and satellite.
Por exemplo, o filósofo escocês Francis Hutcheson argumentava que a beleza é unidade na variedade e variedade na unidade .
For example, Scottish philosopher Francis Hutcheson argued that beauty is unity in variety and variety in unity .
Ocasionalmente, pode ser usado o calor específico volumétrico (por unidade de volume).
The molar heat capacity is the heat capacity per unit amount (SI unit mole) of a pure substance and the specific heat capacity, often simply called specific heat, is the heat capacity per unit mass of a material.
A unidade de medida da ação é unidade de energia vezes tempo.
Action has the dimensions of , and its SI unit is joule second.
Por definição, a constante de decaimento é a probabilidade de decaimento porunidade de tempo por unidade de núcleo.
These systems do have a chance of breakdown per unit of time, that increases from the moment they begin their existence.
Uma ênfase em programas científicos dirigidos por cientistas, e não por gerentes de negócios, seja necessária.
An emphasis on science programs directed by scientists and not business managers is required.
Complemento do título Unidade Multiplicador da unidade
Title complement Unit
Complemento do título Unidade Multiplicador da unidade
Title complement Unit Unit multiplier Decimals National language title Compilation
Elenco Richard Gere como Edward Lewis, um rico homem de negócios impiedoso de Nova York que está sozinho em negócios por uma semana em Los Angeles.
Cast Richard Gere as Edward Lewis, a rich, ruthless businessman from New York who is alone on business for a week in Los Angeles.
Por que eu fazia essas perguntas de negócios, em vez de apenas mostrar páginas?
Why am I asking all of these business questions, instead of just showing them pages?
p 60 ( pormenores , volumes , ( objectivo dos PIEE ) valores por unidade )
t 60 ( details , volumes , unit values ) Better timeliness ( PEEI target )
Um nome anterior para esta unidade foi ciclos por segundo.
A previous name for this unit was cycles per second (cps).
Uma unidade residente fict cia , qual se atribui a actividade exercida por um ano ou mais no pa s por uma unidade residente noutro pa s ( ) .
a notional resident unit , in respect of the activity conducted in the country for a year or more by a unit which is resident in another country ( ) .
Nesse processo, os testes de unidade são escritos primeiro (TDD), por engenheiros de software.
In this process, unit tests are written first, by the software engineers (often with pair programming in the extreme programming methodology).
Tais instruções são então executadas por uma unidade central de processamento de um computador.
These instructions are executed on a central processing unit on one computer.
iii ) volume de negócios
( iii ) turnover
UNIFIMES Unidade de Trindade.
See City of Trindade for photos.
Utilização de combustíveis fósseis diminuiu 60 por unidade de produção, devido à eficiência em renováveis.
Fossil fuel usage is down 60 percent per unit of production, due to efficiencies in renewables.
O Conselho de Governadores , deliberando por unanimidade , pode modificar a definição da unidade de conta .
An appeal may be brought before the Court of First Instance , within two months of notification of the decision appealed against , against final decisions of the Civil Service Tribunal and decisions of that Tribunal disposing of the substantive issues in part only or disposing of a procedural issue concerning a plea of lack of jurisdiction or inadmissibility .
O grupo substituiu o computador, parte de um conjunto redundante, por uma unidade de backup.
The shuttle crew replaced the computer, part of a redundant set, with a backup one.
Organização O Corpo de Fuzileiros é composto por um comando administrativo (Comando do Corpo de Fuzileiros), uma unidade de instrução (Escola de Fuzileiros) e uma unidade base (Base de Fuzileiros).
Organization The Marine Corps is made up of an administrative command Comando do Corpo de Fuzileiros (Marine Corps Command) an instruction unit Escola de Fuzileiros (Marines School) and a base unit Base de Fuzileiros (Marines Base).
No caso das taxas de juro , a unidade é a percentagem por ano ( PC ) .
For interest rates the unit is the percentage per annum ( PC ) .
Uma unidade dessas é uma unidade de energia de combustível fóssil óleo, carvão ou gás.
One unit like this is an energy unit of fossil fuel oil, coal or gas.
Tenho uma reunião de negócios.
I have a business meeting.
se você está programado para fazer negócios, você faz negócios.
If you're wired to make deals, you make deals.
Título Unidade
Title Unit
Unidade euro .
Unit Euro .
Poderíamos ter todas essas crianças espalhando negócios em vez de esperando por doações do governo.
We could actually have all these kids spreading businesses instead of waiting for government handouts.
que assegura que mais de cinco porcento do PIB da província venha por estes negócios.
which ensure that over five percent of the province's GDP is accounted for by this trade.
A produção é um fluxo, logo é mensurável através de um rácio por unidade de tempo.
Production is a flow and thus a rate of output per period of time.
Por exemplo, o decibel é uma unidade de medida associada a um nível de escala logarítmica.
For example, the decibel is a unit of measurement associated with logarithmic scale quantities.

 

Pesquisas relacionadas : Por Unidade - Por Unidade - Unidade De Negócios Separada - Unidade De Negócios Automotivos - Unidade De Negócios Regionais - Unidade De Negócios Internacional - Unidade De Negócios Industrial - Liderança Unidade De Negócios - Unidade Central De Negócios - Unidade De Negócios Corporativos - Unidade De Negócios Relacionada - Unidade De Negócios Global - Unidade De Negócios Cruz - Unidade De Negócios Local