Tradução de "por viagem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Muito obrigada por esta viagem maravilhosa. | Many thanks for this wonderful trip. |
| Por que Tom cancelou sua viagem? | Why did Tom cancel his trip? |
| Ela saiu de viagem por alguns dias. | She went on a trip for a few days. |
| A viagem por terra nunca foi feita. | The overland journey was never made. |
| Felizes por se reencontrarem, continuam a viagem. | Title the adventures of a straight line ... |
| Oh deus meu, quem esperaria por essa terrível viagem? | Oh my god, who would wait for such a death? |
| Por favor, conte me sobre a sua viagem a Boston. | Please tell me about your trip to Boston. |
| É uma viagem no tempo, viagem no horário. | It is travel in time, travel on time. |
| Durante a viagem, a alma passa nos ares por um reino governado por demônios. | During this journey the soul passes through an aerial realm which is ruled by demons. |
| Segundo Tácito, a viagem foi adiada por causa do mau tempo. | According to Tacitus, his trip was delayed due to bad weather. |
| A Luftwaffe deu apoio aéreo durante a viagem por águas alemãs. | The Luftwaffe provided air cover during the voyage out of German waters. |
| Em algum ponto nesta viagem, Maeda foi acompanhado por sua esposa. | At some point in this trip, Maeda was joined by his wife. |
| Boa viagem! | Enjoy your trip. |
| Boa viagem! | Have a nice flight. |
| Pra viagem? | Is it to go? |
| Boa viagem! | Have a nice trip! |
| Boa viagem! | Bon voyage! |
| Boa viagem! | Enjoy your flight. |
| Ele deveria ter dito Que viagem estranha e longa está por vir. | And he should have said, What a strange, long trip it's about to become. |
| Foi a primeira viagem real acompanhada por um fotógrafo oficial, Francis Bedford. | It was the first royal tour on which an official photographer, Francis Bedford, was in attendance. |
| No sexto círculo, Dante e Virgílio recomeçam a viagem por dentro de Dite. | ... and since he wanted so to see ahead,he looks behind and walks a backward path. |
| Despesas de viagem | Travel Costs |
| Então, boa viagem | Have a nice trip! |
| A viagem continua. | The trip continues. |
| Faça boa viagem. | Enjoy your trip. |
| Faça boa viagem. | Have a nice trip! |
| Façam boa viagem. | Have a nice trip! |
| Faça boa viagem. | Bon voyage! |
| Façam boa viagem. | Bon voyage! |
| Notas de Viagem . | Notas de Viagem (1878). |
| Esta é a minha primeira viagem. A minha primeira viagem como Primeira Dama. | This is my first trip, my first foreign trip as a first lady. |
| Sua viagem a Roraima foi parcialmente bancada por uma vaquinha feita pelos seus leitores. | His trip to Roraima was partly funded by readers through a crowdfunding campaign. |
| Poucas equipes europeias decidiram participar por causa dos custos e da duração da viagem. | Few European teams chose to participate because of the difficulty of travelling to South America. |
| Despesas de viagem adicionais | Costs of additional travel |
| A viagem do silicone | The silicone trip |
| Acompanhei o na viagem. | I accompanied him on the trip. |
| Eu farei uma viagem. | I will go on a trip. |
| Faça uma boa viagem! | Have a good trip! |
| Façam uma boa viagem! | Have a good trip! |
| Faz uma boa viagem! | Have a good trip! |
| Como foi sua viagem? | How was your trip? |
| Como foi a viagem? | How was your trip? |
| Sua viagem começa aqui. | Your journey starts here. |
| Faça uma boa viagem! | Have a good trip. |
| Façam uma boa viagem! | Have a good trip. |
Pesquisas relacionadas : Viagem Por - Viagem Por Terra - Viagem Por Estrada - Viagem Por Mar - A Viagem Por Terra - Viagem Por Estrada Make - Viagem Solo - Viagem Agradável - Valor Viagem
