Tradução de "portão porta de enrolar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pare de enrolar. | Don't beat around the bush. |
| Pare de enrolar. | Stop beating around the bush. |
| O que é enrolar uma janela? | What is shading a window? |
| Tudo à vista dos visitantes quando uma porta ou portão é aberto é também considerado como parte do espetáculo. | Everything within guest view when a door or gateway is open is also considered on stage. |
| Sempre que ele abre o portão da sua casa, uma cabeça branca põe se à espreita da porta ao lado. | Whenever he opens the gate to his house, a white head peers out from next door. |
| Pare de enrolar e vá fazer o que eu disse. | Stop stalling and do what I told you. |
| No extremo Sul fica o portão principal, o Portão Meridiano ( A ). | At the southern end is the main Meridian Gate (A). |
| Pintei o portão de azul. | I painted the gate blue. |
| Usando um portão de chamada. | Using a call gate. |
| Tranque o portão. | Lock the gate. |
| Tranquem o portão. | Lock the gate. |
| Feche o portão. | Close the gate. |
| Fecha o portão. | Close the gate. |
| Abre o portão. | Open the gate. |
| Eu pintei o portão de azul. | I painted the gate blue. |
| Os portões Este e Oeste são chamados de Portão Glorioso Este ( D ) e Portão Glorioso Oeste ( C ). | The east and west gates are called the East Glorious Gate (D) and West Glorious Gate (C). |
| John atravessou o portão. | John moved forward to the gate. |
| Tom abriu o portão. | Tom opened the gate. |
| Eu fechei o portão. | I closed the gate. |
| Tom fechou o portão. | Tom closed the gate. |
| Nós paramos no portão. | We stopped at the gate. |
| O portão estava aberto. | The gate was open. |
| O portão está aberto. | The gate is open. |
| Queremos nos enrolar e dizer, Conte para mim, conte para mim. | We want to curl up and say, Tell it to me, tell it to me. |
| Uma joia da Suíça Tcheca é o portão Pravčická brána, o maior portão de rocha de arenito na Europa. | Boasting the title the gem of Bohemian Switzerland, Pravčická brána is the largest sandstone rock arch in Europe. |
| Para Norte do jardim fica o Portão da Grandeza Divina, o portão Norte do palácio. | To the north of the garden is the Gate of Divine Might. |
| Tom deixou o portão aberto. | Tom left the gate open. |
| É preciso fechar o portão. | The gate needs to be closed. |
| O portão tem cinco entradas. | The gate has five gateways. |
| O Portão do Mercado de Mileto é construído. | Market Gate of Miletus, from Miletos, is built. |
| Agora, esta senhora, ela estava acostumada a enrolar a lã para pochampalli sari. | Now, this lady, she used to do the winding of the yarn for Pochampally Saree. |
| Pessoal, quatro indivíduos cheguem ao portão! | Any one four elements get to the gate! |
| Vi a máquina arrebentando o portão. | I saw when the bulldozer burst through the gate. |
| O portão está fechado às oito. | The gate is closed at eight. |
| Me pediram para abrir o portão. | I was asked to open the gate. |
| Seus amigos esperavam na ao portão. | Her friends waited for her by the gate. |
| Me pediram para abrir o portão. | They asked me to open the gate. |
| O Portão Meridiano tem duas alas salientes, formando três lados de um quadrado (Praça Wumen, ou do Portão Meridiano) em frente deste. | The Meridian Gate has two protruding wings forming three sides of a square (Wumen, or Meridian Gate, Square) before it. |
| Tom saiu de seu carro e abriu o portão. | Tom got out of his car and opened the gate. |
| Em um dia, 18.000 vezes ela tinha que enrolar isto para fazer dois saris | In one day, 18,000 times, she had to do this winding to generate two sarees. |
| A meta do jogo Zen Bound original é enrolar uma corda em torno de uma figura de madeira. | So the goal of the original game Zen Bound is to wrap a rope around a wooden form. |
| Em que portão é a minha conexão? | What gate is my connection? |
| O carro está a esperar no portão. | The car is waiting at the gate. |
| A fortuna vem por um portão alegre. | Fortune comes in by a merry gate. |
| Ela se agachou ao lado do portão. | She crouched down by the gate. |
Pesquisas relacionadas : Porta Portão - Portão De Estore De Enrolar - Portão - Genoa De Enrolar - Linha De Enrolar - Tambor De Enrolar - Máquina De Enrolar - Estore De Enrolar - Máquina De Enrolar - Máquina De Enrolar - Sistema De Enrolar - Arte De Enrolar - Porta De Porta