Tradução de "porta do conector doca" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Conector - tradução : Doca - tradução : Porta - tradução : Porta - tradução : Porta - tradução : Conector - tradução : Doca - tradução : Porta - tradução : Porta do conector doca - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Outros conectores Conector DB Conector DIN Conector RCA Conector XLR Conector UHF Conector N | As a result of recalculating from imperial to metric measurements their dimensions differ slightly from those of BNC. |
Conector DIN Conector RCA Conector S PDIF Conector XLR | Some designs of jack also have such a connection on the sleeve. |
O número de identificação do veículo (NIV) deve ser disponibilizado através da porta série do conector de diagnóstico normalizado. | The vehicle identification number (VIN) number shall be made available through the serial port of the standardised diagnostic connector. |
Para desenhar um conector, seleccione a opção Ferramentas Conector Direito ou Ferramentas Conector Poligonal. | To draw a connector select Tools Straight Connector or Tools Polyline Connector. |
Independentemente do peso do doente conector amarelo | Regardless of patient weight yellow hub |
Do outro lado do porto para a doca | Through the harbour and up to the quay |
Tipo de Conector | Connector Type |
Mackie passeia pela doca | Mackie strolls along the dockside |
Está na doca seca. | It's up in dry dock. |
Aqui, preso à doca. | Here, tied to the dock. |
Vou para a doca. | I'm goin' down to the docks. |
Saia desta doca, padre! | Get off this dock, Father! |
Zé Doca é um município brasileiro do estado do Maranhão. | Zé Doca is a municipality in the state of Maranhão in the Northeast region of Brazil. |
Os restantes vão para a doca do governador. mexamse! | The rest of you proceed to the Governor's dock. Get moving! |
Estarei no telefone da doca. | I'll be at the dock phone. |
Saiu da doca às 10h50. | You left the pier at 10 50. |
Ali estão, empilhados na doca. | There they are, stacked up on the dock. |
Eles estão agora na doca. | They're at the dock now. |
Poderão ser adicionadas pontas de setas a cada extremo do conector. Seleccione o conector e depois seleccione a opção Formato Setas.... | Arrowheads can be added to either end of a connector. Select the connector and then select Format Arrowheads.... |
Essa vingança põe Doca em cena. | This puts Dock revenge on the scene. |
Arranjolhe trocos na doca de gasolina. | I'll get you some change at the gas dock. |
Depois, vou ter contigo à doca. | I'll see you down at the dock later tonight. |
Ele estava na doca quando atracámos. | He was waiting on the dock when we came in. |
São Raimundo do Doca Bezerra é um município brasileiro do estado do Maranhão. | São Raimundo do Doca Bezerra is a municipality in the state of Maranhão in the Northeast region of Brazil. |
90 kg ou mais conector amarelo | 90 kg or more yellow hub |
Um cruzador na doca, três fora dela. | One heavy cruiser in dock, three outside. |
Ele esteve na doca depois de partires. | He was hanging around the dock after you left. |
Quero aqueles mantimentos que estão na doca! | I want those supplies waitin' on the dock! |
As coisas estão a melhorar na doca. | Things are looking up on the dock. |
Remova o conector da seringa luer luer da embalagem (o conector e a seringa luer luer não são fornecidos). | Remove the luer to luer syringe connector from its package (luer to luer syringe connectors are not provided). |
O número de identificação da calibração do suporte lógico, conforme definido nos anexos II e VI da Directiva 2005 55 CE, deve ser acessível através da porta série do conector de diagnóstico normalizado. | The software calibration identification number as declared in Annexes II and VI to Directive 2005 55 EC shall be made available through the serial port of the standardised diagnostic connector. |
A especificação final eSATA traz como características específicas um conector projetado para manuseio, semelhante ao conector SATA regular, mas com reforços em ambos os lados macho e fêmea, inspirado pelo conector USB. | The final eSATA specification features a specific connector designed for rough handling, similar to the regular SATA connector, but with reinforcements in both the male and female sides, inspired by the USB connector. |
O realismo das cenas da doca foram aumentadas pelas cenas reais da cafeteria, com janelas dando para o interior da doca. | The realism of the dock scenes was heightened by live action footage of a cafeteria, with windows overlooking the dock interior. |
Ele está na doca com o capitão Mello. | He's at the dock with Captain Mello. |
A abertura das portas da doca também foram problemáticas, pois as luzes iluminado o interior da doca vindas do exterior tinham de ser escondidas para impedir reflexos na câmera. | Opening the dock's space doors was problematic because the lights illuminating the inside of the dock from the exterior had to be hidden from the camera to prevent lens flares. |
O conjunto conector do frasco frasco copo para o frasco solta se automaticamente. | The vial connector vial vial cup combination disconnects automatically. |
Ele é plugado na entrada headset (que é a combinação de um conector padrão de fones de ouvido 3.5mm e um conector de microfone) na parte inferior do console. | It plugs into the headset port (which is a combination of a standard 3.5mm(1 8 inch) headphone connector and a proprietary microphone connector) on the bottom of the system. |
Não sei, saiu da doca e ainda não voltou. | I don't know, he left the dock and hasn't been back. |
As horas de funcionamento do motor enquanto o IA é activado devem estar disponíveis, a pedido e a qualquer momento, através da porta série do conector de ligação normalizado, em conformidade com as especificações constantes do ponto 6.8 do presente anexo. | The hours run by the engine while the MI is activated must be available upon request at any instant through the serial port on the standard link connector, according to the specifications given in section 6.8 of this Annex. |
Cada cômodo teria um conector de lâmpada no teto. | They would each room typically had a light bulb socket at the top. |
Com folga suficiente no cabo, ligue o conector P36A | With sufficient slack in the cable, connect the plug to the P36A connector |
Se o doente pesar Menos que 90 kg conector rosa | If patient weighs Less than 90 kg pink hub |
Nunca esquecerei a tua imagem de pé na doca, quando chegámos. | I will never forget the picture of you standing there on the dock as we came in. |
O sistema de perfusão deve ser ligado ao conector em Y. | The perfusion tubing is connected to the Y connection. |
Imposto de doca aplicar se ão em 1993 regula mentos quadro comunitários. | As regards dock dues, Community framework regulations will apply in 1993. |
Pesquisas relacionadas : Conector Doca - Conector Doca Maçã - Porta Da Doca - Conector Da Porta - Doca Do Navio - Doca Flutuante - Doca Seca - Placa Doca - Doca Abrigo - Doca Seca - Graving Doca - Janela Doca