Tradução de "porta dupla" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dupla - tradução : Porta - tradução : Porta - tradução : Porta - tradução : Porta dupla - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Está porta de entrada dupla com três luzes transom, estava designado para o lixão.
This double front door here with the three light transom that was headed to the landfill.
Para o FIFO, de tamanho não trivial, uma SRAM de porta dupla geralmente é utilizada quando uma porta é usada para a escrita e a outra para leitura.
For FIFOs of non trivial size, a dual port SRAM is usually used, where one port is dedicated to writing and the other to reading.
Tom tem dupla cidadania.
Tom has dual citizenship.
Eu tenho dupla nacionalidade.
I have dual citizenship.
Porta, porta, porta, você sabe, sabe o que estou dizendo
Door, door, door, you know, color, you know what I'm saying.
Há, efectivamente, uma dupla deriva.
And indeed there is a twofold shift.
Uma torre dupla de escritórios
The double office tower
Show da dupla Buena Fé.
Buena Fe concert.
Ele mantém a dupla cidadania.
He retains dual citizenship.
Fim do período de dupla circulação
End of the dual circulation period
A vida dupla de Fadil apareceu.
Fadil's double life surfaced.
Sami estava levando uma vida dupla.
Sami was leading two lives.
Em seguida, colocamos uma dupla por computador.
Then we match them in pairs by computer.
Nem esperanto nem interlíngua usam dupla negativa.
Neither Esperanto nor Interlingua employ double negative.
Certificou se com dupla platina no Canadá.
It is certified double platinum in Canada.
Eles foram a primeira dupla na votação.
They were the first pair voted out.
E este é um ônibus articulado. Dupla articulação.
And this is an articulated bus, double articulated.
erro de transporte ( por exemplo , alimentação dupla , etc .)
Transportation error ( e.g. double feeds , etc .)
A acusação enfurece a dupla, mas não surpreende.
It s a charge that the duo bristle at, but are not surprised by.
A dupla, assim, reinventou a Idade da Pedra.
The duo thus reinvented the Stone Age.
Esta estratégia dupla foi finalmente aceita pela confederação.
This dual strategy was adopted by the congress.
Feche a porta.
Shut the door.
Fechem a porta!
Shut the door.
Feche a porta!
Shut the door.
Fecha a porta!
Shut the door.
Abram a porta.
Open the door.
Tranque a porta!
Lock the door.
Abra a porta.
Unlock the door.
Abram a porta.
Unlock the door.
Destranque a porta.
Unlock the door.
Destranquem a porta.
Unlock the door.
A porta abriu.
The door opened.
Tranque a porta!
Lock the door!
Segure a porta.
Hold the door.
Feche a porta.
Close the door.
Abra a porta!
Open the door!
Feche a porta!
Shut the door!
Fecha a porta!
Shut the door!
Abra a porta.
Open up the door.
Abra esta porta.
Open this door.
Feche essa porta!
Shut that door.
A porta rangeu.
The door squeaked.
Não tem porta.
There's no door.
Não há porta.
There's no door.
Abri a porta.
I opened the door.

 

Pesquisas relacionadas : Porta Dupla Balanço - Porta Dupla Folha - Porta Dupla Asa - Porta Articulada Dupla - Porta Dupla Ação - RAM De Porta Dupla - Sistema De Porta Dupla - Porta Dupla De Asas - Dupla - Porta