Tradução de "posição de assistente técnico" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tex Winter, técnico assistente dos Lakers, declarou que Shaq se derrotou contra o Detroit. | Lakers assistant coach Tex Winter said, Shaq defeated himself against Detroit. |
| Quatro anos depois, o assistente de Parcells, Bill Belichick, renunciou no mesmo dia que foi anunciado como técnico dos Jets para se tornar técnico dos Patriots. | Four years later Carroll was fired, and Parcells' assistant, Bill Belichick, resigned the day he was named the Jets' head coach to become the head coach of the Patriots. |
| Em 1988, Layden resolveu deixar o cargo de técnico, e em seu lugar assumiu o assistente Jerry Sloan, que permanece como técnico da equipe até os dias de hoje. | 1988 1990 Arrival of Jerry Sloan During the 1988 89 season, Frank Layden stepped down as head coach of the Jazz after the first 17 games, and was replaced by Jerry Sloan. |
| No rescaldo da derrota embaraçosa, Rodgers foi demitido e substituído pelo assistente técnico (e ex jogador do Celtics) Chris Ford. | In the wake of the embarrassing defeat, Rodgers was fired and replaced by assistant coach (and former Celtic player) Chris Ford. |
| Após passar nas provas de 1927, Speer se tornou assistente de Tessenow, posição que Speer considerou de grande privilégio. | After passing his exams in 1927, Speer became Tessenow's assistant, a high honor for a man of 22. |
| Quando Pauling voltou aos Estados Unidos em 1927, obteve a posição de Professor assistente de química teórica em Caltech. | In 1927, Pauling took a new position as an assistant professor at Caltech in theoretical chemistry. |
| Carreira como treinador Início como treinador Hiddink começou a carreira fora dos gramados como assistente técnico no De Graafschap, já em 1983 exerceu a mesma função no PSV Eindhoven onde foi promovido a técnico efetivo em março de 1987. | Managerial career Early club career Having honed his coaching skills as an assistant manager, he took over the managerial role at PSV Eindhoven in 1987 (after also holding the assistant manager position there from 1983 to March 1987). |
| Assim Tyrone Corbin, foi nomeado o como o novo Técnico, e uma semana depois assinou como assistente, o ex jogador do Jazz Jeff Hornacek. | Another of Sloan's assistants, Tyrone Corbin, was named the new head coach, while Scott Layden, the other assistant, remained as well. |
| Assistente de Aplicação | Application Wizard |
| Assistente de Ficheiros | File Assistant |
| Assistente de Projecto | Project Assistant |
| Assistente de Aplicação | Application Assistant |
| Assistente de Aplicação | Application Assistent |
| Assistente de Impressão | Print Wizard |
| Assistente de investigação e professor assistente ( teaching fellow ) , Universidad Complutense , Madrid | Research Assistant and Teaching Fellow , Universidad Complutense , Madrid |
| Em 10, de Fevereiro, de 2011, o então Técnico Jerry Sloan, rescindiu com a equipe de Salt Lake City no meio da temporada, junto com o assistente Phil Johnson. | On February 10, 2011, with the team record at 31 23 after a loss to the Chicago Bulls, head coach Jerry Sloan resigned, along with assistant Phil Johnson. |
| assistente | File Wizard |
| Assistente de investigação e professor assistente ( teaching fellow ) , Massachusetts Institute of Technology | Research Assistant and Teaching Fellow , Massachusetts Institute of Technology |
| Assistente de Novo Projecto | New Project Assistant |
| Assistente de testes CoqIDE | CoqIDE Proof Assistant |
| Assistente de Privacidade GNU | GNU Privacy Assistant |
| Imagem Assistente de Impressão... | Image Print Assistant... |
| Ele resignou se do time de cosmonautas em 1978 para assumir uma posição como assistente do chefe do Centro de Treinamento de Cosmonautas Yuri Gagarin. | He resigned from the cosmonaut team in 1978 to take up a position as the Assistant to the Chief of the Gagarin Cosmonaut Training Center. |
| Assistente de Importação de Projecto | Project Import Assistant |
| Assistente de gestão de MySQL | MySQL managing assistant |
| Assistente de Importação de KMail | KMail Import Wizard |
| 'Plugin' de Assistente de Impressão | Print Wizard plugin |
| Assistente Python | Python Assistance |
| Assistente Youker | youker assistant |
| Uma bela assistente de instrução. | Gorgeous assistant instructor. |
| Assistente de investigação , Universität Hohenheim | Research assistant , University of Hohenheim |
| Cadê o assistente de Tom? | Where's Tom's assistant? |
| Assistente de Curinga Janna Salamandra. | Joker Assistants Janna Salamandra. |
| Plugin de Assistente de Ficheiros Anjuta | Anjuta File Assistant Plugin |
| Assistente de prescrição de medicamento farmacêuticos | Pharmaceutical drugs prescriptor assistant |
| Assistente Importação Projecto | New Project Wizard |
| Assistente Importação Projecto | Project Import Wizard |
| Assistente Importação Projecto | Project Wizard |
| Assistente Qt 4 | Qt 4 Assistant |
| Agora... eu preciso de uma assistente. | Now, I need an assistant. |
| Assistente de Migração para UTF 8 | UTF 8 Migration Wizard |
| Assistente de Assinatura do Código de Conduta | Code of Conduct Signing Assistant |
| Tom é professor assistente. | Tom is a teaching assistant. |
| Este é meu assistente. | This is my assistant. |
| Esta é minha assistente. | This is my assistant. |
Pesquisas relacionadas : Assistente Técnico - Posição De Assistente - Assistente Técnico Farmacêutica - Assistente Técnico Químico - Assistente Técnico Médica - Assistente Técnico Biológica - Assistente De Gerente Técnico - Assistente De Desenho Técnico - Assistente - Assistente De - Técnico