Tradução de "possíveis objeções" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Objections Objection Objected Object Potential Possible Many Best Everything

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Sem objeções.	No objection.
Tom tinha objeções semelhantes.	Tom had similar objections.
Se não houver objeções, encerraremos a reunião agora.	If there is no objection, we will close the meeting now.
Objeções similares foram feitas ao hino nacional japonês, Kimigayo .	Similar objections have also been raised to the current national anthem of Japan, Kimigayo .
As razões para essas objeções diferem de denominação para denominação.	The reasons for these objections differ from denomination to denomination.
Mas essas objeções estão desaparecendo agora graças aos avanços em materiais.	But these objections are now vanishing through advances in materials.
Eu não teria objeções se você quisesse ir com o Tom.	I wouldn't object if you wanted to go with Tom.
No que diz respeito a mim, não tenho objeções contra o plano.	So far as I am concerned, I have no objection to the plan.
O médico local sugeriu a medicina e o tio aceitou, mediante certas objeções.	The local physician suggested the medical profession and Maugham's uncle agreed.
Geral Roques foi nomeado depois de ter sido assegurado que Joffre não tinha objeções.	General Roques was appointed after it had been ensured that Joffre had no objections.
Outras alternativas possíveis	Other possible alternatives
Os reformadores protestantes ainda assim enfrentaram perseguições, particularmente sobre as objeções ao anulamento de Henrique.	Protestant Reformers still faced persecution, particularly over objections to Henry's annulment.
Eram possíveis três abordagens	Three approaches were possible
A LMDC realizou uma concorrência para avaliar os possíveis projetos possíveis para o local.	The LMDC held a competition to solicit possible designs for the site.
Eu vou pular algumas das objeções porque eu não tenho as respostas do porque temos desmatamento.	I'm going to skip through some of the objections because I don't have answers to why there's deforestation.
Com este tratado, a Tunísia tornou se oficialmente um protetorado francês, apesar das objeções da Itália.	With this treaty, Tunisia was officially made a French protectorate, over the objections of Italy.
O argumento da torre é uma das maiores objeções contra a teoria do movimento da terra.	The tower argument was one of the main objections against the theory of a moving earth.
Outras visualizações também são possíveis.	Other views are also available.
TRB5 Efeitos secundários possíveis 5.	Possible side effects 5.
Características possíveis de uma rede	Possible features of a network
As conclusões possíveis são alarmantes.	The possible conclusions are stark.
As duas respostas são possíveis.	Both answers are possible.
Ambas as respostas são possíveis.	Both answers are possible.
Ele encontrou várias possíveis opções.	He found several possible options.
Objeções às proposições Muitos filósofos e linguistas alegam que a noção de proposição é muito vaga ou inútil.	A number of philosophers and linguists claim that all definitions of a proposition are too vague to be useful.
Críticas Críticas ao coletivismo sob uma ótica liberal Há duas principais objeções ao coletivismo das ideias de individualismo.	Criticisms Classical liberal criticisms There are two main objections to collectivism from the ideas of individualism.
Há várias explicações possíveis para isto.	There are several possible explanations for this.
Causas da crise e possíveis soluções	The causes of the crisis and the foreseeable solutions
Elas são possíveis depósitos de criovulcões.	They are possible cryovolcanic deposits.
Há então 28 256 regras possíveis.	There are then 28 256 possible rules.
A vida será feita de todas as linhas possíveis que vão em todas as direções possíveis em três dimensões.	Life is going to be made out of all the possible lines that go in all the possible directions in three dimensions.
Há duas vias possíveis para essa bola.	Here are two possible paths to that ball.
Podem distinguir se aqui dois cenários possíveis .	It is useful to distinguish between two different scenarios .
Muitos blogues comentaram sobre as possíveis mudanças.	The political debate will go to National Congress, but many blogs have commented on the possible changes.
É impossível antecipar todas as situações possíveis.	It's impossible to anticipate every possible situation.
É preciso examinar todas as possíveis consequências.	It is necessary to examine all possible consequences.
Isso originou inúmeras interpretações possíveis da palavra.	This has led to many possible interpretations of the word.
Apesar das objeções de Kluge, em 4 de agosto, Hitler ordenou uma contra ofensiva a Operação Lüttich de Vire para Avranches.	Over Kluge's objections, on 4 August Hitler ordered a counter offensive (Operation Lüttich) from Vire towards Avranches.
Muitos astrônomos, incluindo o professor de Kepler, Michael Maestlin, fizeram objeções a Kepler pela sua introdução da física em sua astronomia.	Many astronomers, including Kepler's teacher, Michael Maestlin, objected to Kepler's introduction of physics into his astronomy.
Caso o Presidente não aprove o (direito presidencial ao veto), o projeto de lei retorna ao Congresso com as objeções presidenciais.	The president may sign it making it law or veto it, perhaps returning it to Congress with his objections.
Agora, eu posso pensar em alguns experimentos possíveis.	Now, I can think of some possible experiments.
Eles não são apenas possíveis, eles são críticos.	They're not just possible they're critical.
Tentei todos os livros possíveis, todos os CDs,	I tried every possible book, every possible CD.
Assim, como são possíveis juízos sintéticos a priori ?	One may now ask How many possible judgments are there?
Os caminhos encontrados são os mais curtos possíveis.	The paths found are the shortest possible.

Display this page in English