Tradução de "possuir departamento" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Departamento - tradução : Possuir - tradução : Possuir departamento - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| POSSUIR. | POSSESSES. |
| Estes representantes devem possuir | The signature of the master only provides acknowledgement of receipt of a copy of the report. |
| Somente humanos podem possuir coisas. | Only humans can possess things. |
| Segunda coisa possuir um canivete. | Number two own a pocketknife. |
| A condição deve possuir tratamento. | There should be a treatment for the condition. |
| O observador científico deve possuir | All costs arising out of the activities of scientific observers, including their salary, emoluments and allowances, shall be borne by the ministry. |
| possuir as qualificações técnicas necessárias, | have the necessary technical qualifications |
| Vocês não podem possuir seus filhos. | You can't own your children. |
| Agora, pode alguém possuir esta ideia? | Now, can someone own this idea? |
| Temos de possuir ceticismo e humildade. | You've got to have skepticism and humility. |
| E, por possuir essas informações redundantes. | And by having this redundant information. |
| Ela deve possuir certos objectivos essenciais. | Consider foreign policy, for instance. |
| Permitirá efectivamente possuir recursos haliêuticos sustentáveis. | It will truly make for sustainable fisheries. |
| Para uma área poder haver esse status, porém, tem que estar dentro de um desses parâmetros Possuir uma biodiversidade essencial Possuir uma paisagem importante Possuir certas características que justifiquem esse status (como possuir espécies em risco de extinção ou uma comunidade ecológica bastante danificada). | For an area to get this title however, it has to fall into one of the following categories Have biodiversity importance Have landscape importance Have some characteristic that justifies this procedure (such as having species in danger of extinction or a much damaged ecological community). |
| Os mentirosos devem possuir uma boa memória. | Liars must have a good memory. |
| de possuir ações em indústrias que impacto. | (Applause.) Let's limit any elected official from owning stocks in industries they impact. |
| Nós alegamos possuir uma política independente mas | We profess an independent policy. It is simply not true. |
| O Sheik está ansioso por o possuir. | The Sheik is very anxious to possess him. |
| Os navios fábrica devem possuir, pelo menos | Factory vessels must have at least |
| Eles querem possuir a disciplina e a responsabilidade. | They want to have the discipline and accountability. |
| Possuir uma casa envolve uma vida de endividamento. | Owning a home involves a life of indebtedness. |
| Não foi demonstrado esta possuir qualquer actividade mutagénica. | It has not been shown to possess any mutagenic activity. |
| Precisam, para isso, de possuir cinco caracterís ticas (6!) | Every experiment is thus an irreversible intervention in the ecological chain involving unforeseeable risks. |
| Lamenta não possuir a jurisdição necessária para intervir. | It regrets that it does not have the requisite jurisdiction to intervene. |
| Porque háde possuir algo se ele não precisa? | Why own something if you don't need it? |
| Aqueles que estão estudando inglês tem de possuir dicionário. | Those who learn English cannot do without English dictionaries. |
| A proteína C activada demonstrou também possuir efeitos profibrinolíticos. | APC has also been shown to have profibrinolytic effects. |
| Foi assim que ficámos a possuir estes Estados Unidos. | This is how we came to own these United States. |
| A proteína C ativada demonstrou também possuir efeitos profibrinolíticos. | APC has also been shown to have profibrinolytic effects. |
| A ciclosporina também demonstrou possuir um efeito anti inflamatório. | Ciclosporin has also been shown to have an anti inflammatory effect. |
| Os médicos deverão possuir experiência na utilização de PDT. | Physicians should be trained in the use of PDT. |
| Em caso negativo, deverá possuir uma prova de identidade? | And personally, as regards our next trip to Edinburgh I am not bothered at all, because our safety is guaranteed. |
| O desejo de possuir algo que é de outro. | The desire to possess something owned by another. |
| Vou te possuir, Rebecca, nem que morra por ti. | I shall possess you, Rebecca, if I die for it. |
| No caso de navios que devam possuir um IRCS. | For vessels requested to have an IRCS. |
| Possuir um telefone me meu país era um grande luxo. | Having a telephone in my country was a huge luxury. |
| Obviamente este era um utensílio que valia a pena possuir. | So obviously this was a gadget to have. |
| Possuir intelecto é o que nos diferencia dos animais selvagens. | The possession of intellect is what distinguishes us from wild animals. |
| É dada permissão à Igreja católica romana para possuir propriedades. | Religion The Roman Catholic Church is allowed to hold property. |
| Anatomicamente, a palma do pé é dita possuir aspecto plantar. | In humans the sole of the foot is anatomically referred to as the plantar aspect. |
| É notória por possuir um tumor rosado crescendo na cabeça. | He is corrupt, and his daughter is a Debbie. |
| define o número de países que o jogador deverá possuir | set the number of countries the player must possess |
| Esta é a grande oportunidade de possuir a forma humana. | No more shall bind us No more shall bind us |
| Então porque é que a empresa parece possuir algo diferente? | Then why is it that they seem to have something different? |
| Esses tipos diferem no facto de poderem possuir diferentes antigénios. | They vary in that they may carry different antigens. |
Pesquisas relacionadas : Possuir Habilidades - Possuir Experiência - Possuir Nós - Possuir Estabelecida - é Possuir - Possuir Habilidades - Deve Possuir - Podem Possuir - Deve Possuir - Deve Possuir - Possuir Bens - Possuir Dinheiro - Possuir Informações
