Tradução de "posteriormente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Posteriormente, foi publicada a T.H.E. | It was followed by T.H.E. |
| A babá foi posteriormente despedida. | The nanny was subsequently discharged. |
| A idéia foi posteriormente abandonada. | The idea was later abandoned. |
| Posteriormente, Gunnar queria casar com Brynhild. | Later, Gunnar wanted to court Brynhild. |
| Posteriormente produziu Sundiata, uma lenda africana . | , AdventureStrips.com, n.d.. |
| Westerholt posteriormente formou a banda Delain. | Westerholt later started the band Delain. |
| Tornow foi posteriormente capturado pelos aliados. | Tornow was later captured by the Allies. |
| Posteriormente foi substituido pelo Ford Focus. | Ford has offered the Ford Focus since August 2005 in Germany. |
| E, posteriormente, tratamos mais de 600 cachorros. | And we subsequently treated more than 600 dogs. |
| Posteriormente eu quero ir para o hotel. | Afterwards I want to go to the hotel. |
| Numerosas outras escolas religiosas foram criadas posteriormente. | Numerous other religious schools then followed. |
| O satélite foi posteriormente chamado de Amalteia. | This moon was later named Amalthea. |
| Posteriormente, o triunvirato foi renovado em Luca. | Eventually, the triumvirate was renewed at Lucca. |
| Um adicional de ha foi posteriormente adquirido. | An additional was subsequently acquired. |
| Posteriormente Nic Endo uniu se a banda. | The other half of the band continue to work together. |
| Posteriormente o nome DO substituiu o UT. | It is the central building of the world. |
| Carlebach foi posteriormente substituído por Herzl Rosenblum. | Carlebach was replaced by Herzl Rosenblum. |
| Umayya foi posteriormente descartado da família nobre. | Umayya was later discarded from the noble family. |
| Posteriormente construiu se a Ermida da Magdalena. | Then, the Magdalena's hermitage was built. |
| Esta satrapia foi posteriormente quebrada e reorganizada. | This satrapy was later broken up and recombined. |
| Posteriormente Jason Truby juntou se na guitarra. | Later Jason Truby joined in on guitar. |
| Posteriormente a cidade foi renomeada como Antofagasta. | Later the city was renamed Antofagasta . |
| Posteriormente ele se tornou diretor do instituto. | Later, he became deputy director of the institute. |
| Posteriormente, diversas rostra passaram a existir, tanto na própria cidade de Roma quanto ao redor da república e, posteriormente, do império. | While, eventually, there were many rostra within the city of Rome and its republic and empire, then, as now, Rostra alone refers to a specific structure. |
| No entanto , posteriormente , e principalmente na segunda metade | this , together with relatively low interest rates , exerted a beneficial effect on |
| Fase 2 posteriormente , a IFM vende os títulos | Step 2 later , the MFI sells the securities |
| Posteriormente, em um post no Facebook, ele argumentou | In a subsequent Facebook post, he reasoned |
| Immanuel Kant posteriormente chamou o de argumento ontológico . | Immanuel Kant later applied the term, the ontological argument . |
| Posteriormente era feito um espeto com os pacotes. | Grimaldi, David A. Krishna, Valerie. |
| Esta potência foi aumentada posteriormente para 450 kW. | Later, power was increased to 450 kW. |
| Posteriormente, passaria a ser conhecido como Fort Edmonton . | A resident of Edmonton is known as an Edmontonian . |
| O Império Aquemênida posteriormente também controlaria o Egito. | The Achaemenid Empire would eventually control Egypt as well. |
| Posteriormente foi intitulado Notorious, mas acabou sendo arquivado. | It was later titled Notorious but was shelved. |
| A versão 9 posteriormente resolveu alguns desses problemas. | The Corel version was released as version 5. |
| Posteriormente, o personagem foi adaptado às revistas pulp . | This kept pulp literature, if not pulp magazines, alive. |
| Posteriormente foram criadas Mos Eisley e Mos Espa. | Mos Eisley Mos Eisley is a spaceport town. |
| A canção foi posteriormente reescrita como The Juvenile . | The song was then re written as their single The Juvenile . |
| Posteriormente, na Suazilândia, constrói a estrada Lonhlupheko Lomahasha. | Later, in Swaziland the company built the Lonhlupheko Lomahasha road. |
| Posteriormente , a marca registou uma apreciação , sendo normalmente 246 | Long term interest rates have been on a broadly declining trend since the early 1990s ( see Chart 6a ) . A trend towards the convergence of Finnish long term interest rates with those prevailing in the EU countries with the lowest bond yields has also been observed for most of the period since the early 1990s . |
| Posteriormente , os riscos foram passando de descendentes a ascendentes . | Later on in the year the balance of risks gradually moved from the downside to the upside . |
| Os desenhos anónimos foram posteriormente enviados para o IME . | The anonymous designs were then released to the EMI . |
| Posteriormente Milão faria parte do Sacro Império Romano Germânico. | Subsequently, Milan became part of the Holy Roman Empire. |
| Posteriormente, essa região ficou conhecida como Zona da Mata. | It is situated in the southeastern Zona da Mata mesoregion of the state. |
| Mogadíscio, posteriormente, passou por um período de reconstrução intensa. | Mogadishu has subsequently experienced a period of intense reconstruction. |
| Plantard é posteriormente identificado como o próximo Grão Mestre. | Plantard himself is later identified as the next Grand Master. |
