Tradução de "potência econômica" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Potência - tradução : Potência - tradução : Potência - tradução : Potência econômica - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O Brasil se tornou a sexta maior potência econômica no mundo.
Brazil became the sixth largest economy in the world.
Diz se que o Japão é a maior potência econômica do mundo.
It is said that Japan is the greatest economic power in the world.
Por cerca de meio milênio, o país tem sido uma grande potência, com forte influência econômica, cultural, militar e política no âmbito europeu e global.
France remains a great power with significant cultural, economic, military, and political influence in Europe and around the world.
A economia da Alemanha é a economia mais importante da Europa e é a quarta potência econômica mundial depois dos Estados Unidos, China e Japão.
Since the age of industrialisation and beyond, the country has been a driver, innovator, and beneficiary of an ever more globalised economy.
O PWV (Pretória Witwatersrand Vereeniging), conurbação no Transvaal, tornou se potência econômica da África do Sul, posição que mantém até hoje a província de Gauteng.
The PWV (Pretoria Witwatersrand Vereeniging) conurbation in the Transvaal, centered around Pretoria and Johannesburg, became South Africa's economic powerhouse, a position it still holds today as Gauteng province.
Nova Iorque saiu da guerra incólume como a principal cidade do mundo, com Wall Street liderou o lugar dos Estados Unidos como a potência econômica dominante do mundo.
New York emerged from the war unscathed as the leading city of the world, with Wall Street leading America's place as the world's dominant economic power.
Potência 0, 9.
Power 0.9.
Além disso, devido ao milagre econômico japonês do pós guerra na década de 1950, o Japão estava à procura de um monumento para simbolizar sua ascendência como uma potência econômica global.
Furthermore, because of the country's postwar boom in the 1950s, Japan was searching for a monument to symbolize its ascendancy as a global economic powerhouse.
Por extensão, império pode ainda se referir ao período histórico onde um país tomou esta política ou bem a uma potência nacional que exerce uma forte influência política, econômica e cultural.
) and renamed their states as The Empire of ... Empires were seen as an expanding power, administration, ideas and beliefs followed by cultural habits from place to place.
Minha potência física decaiu.
My physical power has decayed.
Econômica, 1920.
References
Cantor provou que os conjuntos infinitos não têm todos a mesma potência (potência significando tamanho ).
He used this concept to define finite and infinite sets, subdividing the latter into denumerable (or countably infinite) sets and uncountable sets (nondenumerable infinite sets).
Potência específica Poder de fragmentação (brisance) que procuram dar uma ideia da potência do explosivo.
(1.1D, 1.2D, 1.4D, 1.5D).
Nem é uma grande potência.
Nor is it a great power.
A República Minmatar, inspirando se nos ideais e práticas da Federação Gallente, é no momento uma potência militar e econômica a buscar ativamente a emancipação de seus irmãos e de todos os outros escravos.
The free Minmatar Republic, taking as inspiration the ideals and practices of the Gallente Federation, is presently a strong military and economic power actively seeking the emancipation of their brethren and all other slaves.
Actualmente, os EUA continuam a ser a potência mundial basilar, mas já não são a potência exclusiva.
Today, the US remains the world s essential power, but it is no longer the exclusive power.
Em uso comum, liberdade econômica , geralmente se refere à exploração econômica sem restrições.
In common usage, economic freedom often refers to unfettered economic exploitation.
Geografia Econômica Histórica examina a história e o desenvolvimento espacial da estrutura econômica.
Historical economic geography examines the history and development of spatial economic structure.
Esse motor não tem potência suficiente.
That motor doesn't have enough power.
Ver também Grande potência Superpotências emergentes
France in an Age of Globalization , Brookings Institution Press, 2001.
Potência de uma função Seja formula_11.
Repeated composition of such a function with itself is called iterated function.
A situação econômica piorou.
The economic situation grew worse.
História econômica do Brasil .
Formação econômica do Brasil .
Formação econômica do Brasil .
História econômica do Brasil .
Principal atividade econômica Agropecuária.
See also List of municipalities in Minas Gerais
O pico de potência de um laser pulsado é várias ordens de grandeza maior do que a sua potência média.
The peak power of a pulsed laser is many orders of magnitude greater than its average power.
Depois analisamos a questão econômica.
Then we looked at the question of the affordability.
Ele vive de maneira econômica.
He lives thriftily.
Referências Argelia Projeção econômica (inglês)
The dinar is loosely linked to the U.S. dollar in a managed float.
E aquelas pequenas linhas? Aquilo é a potência.
Those little lines? That's the power.
E em 1945, éramos a única potência nuclear.
And in 1945, we were the only nuclear power.
Zero à trilionésima potência será igual a zero.
Zero to the trillionth power is going to be zero.
Os Estados Unidos se tornaram uma potência mundial.
The United States had become a world power.
Esta potência foi aumentada posteriormente para 450 kW.
Later, power was increased to 450 kW.
Potência Máquinas térmicas podem ser caracterizadas pela sua potência específica, que é normalmente dada em quilowatts (kW) ou em cavalo vapor (cv).
Power Heat engines can be characterized by their specific power, which is typically given in kilowatts per litre of engine displacement (in the U.S. also horsepower per cubic inch).
Tem de reformar a política econômica.
It's got to reform economic policy.
Primeiro, é claro, a crise econômica.
First, of course, the economic meltdown.
Crescimento está começando, a reforma econômica.
Growth is starting, economic reform.
Com oportunidade econômica, pode haver transformação.
With economic opportunity, it can be transformative.
A situação econômica do país piorou.
The economic situation of the country worsened.
Esta é uma escala logarítimica, 10 à oitava potência
This is a logarithmic scale, 10 to the eighth power.
O que acontece com zero à potência de zero?
What happens at zero to the zeroth power?
Aqui, zero à milionésima potência será igual a zero.
So here, zero to the millionth power is going to be zero.
)É o caso especial M 1 da potência média.
)It is the special case M 1 of the power mean.
Essa é a invisibilidade econômica da natureza.
That's the economic invisibility of nature.

 

Pesquisas relacionadas : Grande Potência Econômica - Potência - Potência - Luta Econômica - Abordagem Econômica - Engenharia Econômica - Participação Econômica - Lógica Econômica - Geografia Econômica - Modelagem Econômica - Zona Econômica