Os membros do Venom costumavam adotar pseudônimos, uma prática que se tornou comum entre vários os músicos do black metal.	Venom's members also adopted pseudonyms, a practice that would become widespread among black metal musicians.
Agora se tornou uma doença comum.	Now it has become a common disease.
O inglês tornou se também uma língua literária comum.	English has also become a common literary language.
A prática da escravidão no Burkina Faso é uma prática muito comum.	As of 2014, Burkina Faso remains one of the least developed countries in the world.
SCSI se tornou comum em produções de vídeo e áudio.	However, SCSI drives and even SCSI RAIDs became common in PC workstations for video or audio production.
O processo tão logo se transformou em prática de gravação comum na música popular.	The process soon became a common recording practice in popular music.
A prática de apresentar ao menos duas gerações de herdeiro tornou se uma tradição.	This continued the tradition of presenting at least two generations of heirs.
Essa também é uma prática comum, conhecida como baadal .	This practice is a traditional one, and is called baadal.
O Inglês se tornou a língua comum de vários países do mundo.	English has now become the common language of several nations in the world.
O nome UUCPNET tornou se o nome comum para a rede global.	The name UUCPNET became the common name for the overall network.
A negação contínua de Emma Smith sobre a prática da poligamia tornou se pública e esta causa tornou se um dogma da Comunidade de Cristo.	Emma's continuing public denial of the practice seemed to lend strength to their cause, and opposition to polygamy became a tenet of the RLDS Church.
É duvidoso, porém, se esta referência bíblica alude a uma prática comum ou a um evento específico.	In any event, however, it is disputable whether such biblical references imply a common practice or just onetime events.
Na ausência de uma norma contabilística internacionalmente aceite deve adoptar se , de comum acordo com o BCE , uma prática comum que satisfaça as necessidades estatísticas .	Where there is no accepted international accounting standard , a common practice , which would meet statistical needs , is adopted in agreement with the ECB .
Aparentemente é uma prática cada vez mais comum no cinema pornográfico atual.	See also Anilingus Coprophilia Dirty Sanchez (sexual act) References
Muitas pessoas não suportariam este tipo de abuso que se tornou comum nas fazendas industriais.	Most people would not support the type of abuse that has become common on factory farms.
Na prática , esta harmonização já se tornou uma referência importante para os investidores ao acompanharem o andamento das sociedades .	IAS are broadly consistent with European and international statistical standards .
Esta prática tornou se frequente porque muitas vezes os prelados também eram governantes seculares e participantes da vida pública.	This practice had become common because often the prelates and secular rulers were also participants in public life.
Veja se o que acontece a nível do comércio internacional, onde estes ajustes em termos de investigação constituem uma prática comum.	Consider what happens in international trade, where such shading of research is established practice.
Isto se contrapõe à prática comum para DBMSs SQL nos quais o ajuste de desempenho frequentemente requer mudanças no modelo lógico.	This contrasts with common practice for SQL DBMSs in which performance tuning often requires changes to the logical model.
Crass promoveu o tipo de anarco pacifismo que se tornou mais comum na cena da música punk.	Crass promoted an anarchism which became more common in the punk music scene.
Para que viajar não se torne um luxo, e poder poupar dinheiro nas viagens, uma prática comum é a partilha de boleia.	So that traveling doesn't become a luxury, a usual practice is to ride share in order to save money during trips.
No entanto, uma vez estabelecida a sua prática de advocacia, tornou se rico o suficiente para aumentar seu foco na política.	Van Alen, and once established in his practice, he became financially secure enough to increase his focus on politics.
Sabotagem em diques, canais e reservatórios tornou se uma tática militar comum durante o Período dos Reinos Combatentes.	Sabotage of dikes, canals, and reservoirs and deliberate flooding of rival states became a standard military tactic during the Warring States period.
Marat se tornou um nome comum e da Nave de Batalha russa Petropavlovsk foi renomeada Marat em 1921.	Marat became a common name and the Russian battleship Petropavlovsk () was renamed Marat in 1921.
Depois, se tornou comum portar grandes correções para versões já lançadas e indicar isto atualizando o quarto número.	The major version number was also later raised to 4, for the release following version 3.19.
Posteriormente, tornou se comum e não era mais contra a lei para o pontífice máximo deixar a Itália.	Afterwards it became common and no longer against the law for the Pontifex Maximus to leave Italy.
Na Grécia antiga era comum a prática de esportes ocorrer sem nenhuma peça de roupa.	Besides these, there are several dozens of beaches were the practice of naturism is common.
Esportes Em Bydgoszcz, é comum a prática de futebol e do zuzlowy (espécia de motocross).	(Women soccer,(football) Team(Ekstraliga),(Ekstraliga Kobiet) (Kobiecy Klub Pilkarski Bydgoszcz.
O S não era abreviatura de nada, e era uma prática comum entre os escoceses irlandeses.	The S did not stand for anything, a common practice among the Scots Irish.
Como era uma prática comum na época, a Imperatriz Shōken, foi oficialmente considerada como sua mãe.	As was common practice at the time, the Meiji emperor's consort, Empress Shōken, was officially regarded as his mother.
Embora seja uma prática comum entre os produtores na indústria musical, Albini se recusou porque ele considera isso imoral e um insulto ao artista .	While a common practice among producers in the music industry, Albini refused to take royalties because he considered it to be immoral and an insult to the artist .
No início do século XX, a convenção de se dar o nome dos descobridores aos cometas tornou se comum, e permanece até hoje.	In the early 20th century, the convention of naming comets after their discoverers became common, and this remains so today.
Durante o século XIX, a prática da ciência se tornou profissional e institucionalizada em modos que continuaram a ser usados no século XX.	During the 19th century, the practice of science became professionalized and institutionalized in ways that continued through the 20th century.
Esta prática manter se á .	This practice will be continued .
Quando os terminais de computador com telas de vídeo tornaram disponíveis, tela de editores de texto base se tornou comum.	When computer terminals with video screens became available, screen based text editors (sometimes called just screen editors ) became common.
Em vez de deveres pessoais, o dinheiro se tornou cada vez mais comum o representante do valor econômico da agricultura.	Instead of personal duties, money increasingly became the common means to represent economic value in agriculture.
Não é prática comum os agentes inquiridos utilizarem um método de avaliação baseado no valor de mercado .	It is not common for reporting agents to use a market related valuation .
Para manter o peso baixo, o bloco foi esculpido em alumínio, uma prática pouco comum na época.	To keep the weight low enough, the engine block was cast from aluminum, a rare practice for the time.
Tais momentos de extremis têm pouca evidência para sugerir que esta era uma prática comum dos cátaros.	Other than at such moments of extremis , little evidence exists to suggest this was a common Cathar practice.
Na Roma antiga, a adopção de rapazes era uma prática relativamente comum, particularmente entre a classe senatorial.	In ancient Rome, adoption of boys was a fairly common procedure, particularly in the upper senatorial class.
Mas isto não contribuiu para acabar a violência proveniente de Gaza, que na prática se separou da Autoridade Palestiniana e se tornou num proto estado controlado pelo Hamas.	But this did nothing to end the violence emanating from Gaza, which has effectively seceded from the Palestinian Authority and become a Hamas controlled proto state.
É de se notar que era bastante comum na Irlanda na época que jovens garotos, principalmente os de origem nobre, fossem educados fora de casa a prática provavelmente era comum entre os povos germânicos da Inglaterra.	It was fairly common in Ireland at this time for young boys, particularly those of noble birth, to be fostered out the practice was also likely to have been common among the Germanic peoples in England.
Então, eu gostaria de mostrar a vocês uma visão rápida de como a prática comum parece na Riverside.	So, I'd like to show you a little glimpse of what common practice looks like at Riverside.
É uma prática comum em certas comunidades, principalmente com relação a meninas, geralmente para inibir o prazer sexual.	As well as being an aesthetic practice, this is usually intended to enhance the sexual pleasure of partners during vaginal or anal intercourse.
O suicídio tornou se comum, e a natureza dos crimes violentos modificou se, com incidência crescente num novo tipo, irracional e desligado do interesse próprio.	Suicide became common, and the nature of violent crime changed, with a new type irrational and unconnected to self interest becoming increasingly prevalent.

Pesquisas relacionadas : Prática Comum Tornou-se - Tornou-se Comum - Tornou-se Comum - Tornou-se Mais Comum - Prática Comum - Prática Comum Tornar-se - Se Tornou - Se Tornou - Se Tornou - Se Tornou - Se Tornou - Tornou-se - Tornou-se - Prática Industrial Comum - Prática Comum Entre

Display this page in English