Tradução de "prédios integrados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Princípios Integrados de Zoologia. | Robison, R.A. |
| É entre prédios. | It's between buildings. |
| Inspecionamos prédios governamentais. | We inspected government buildings. |
| Terremotos destroem prédios. | Earthquakes destroy buildings. |
| Desenhe uma placa de circuitos integrados. | Design a printed circuit board. |
| Estamos construindo estes prédios. | So we're building these buildings. |
| Editor de MIDI, piano e sequenciador, Integrados | Integrated MIDI piano roll editor and sequencer engine |
| Não circuitos integrados mas, chineses e indianos | Not integrated circuits Indians and Chinese. |
| Circuitos integrados de Flip Flops Podem ser encontrados circuitos integrados (CIs) com um ou dois flip flop na mesma pastilha. | Alternatively, more or less conventional flip flops can be used, one per output, with additional circuitry to make sure only one at a time can be true. |
| Ambos os prédios pegaram fogo. | Both buildings burned down. |
| Os prédios parecem tão minúsculos. | The buildings look so tiny. |
| Ele gosta de prédios abandonados. | He likes abandoned buildings. |
| Vários prédios estavam em chamas. | Several buildings were on fire. |
| E sabemos como construir prédios apropriados. | And we know how to build properly. |
| Pune tem 5.000 prédios em construção. | Pune has 5,000 building sites. |
| Prédios destruídos na cidade de Marawi. | Destroyed buildings in the town proper of Marawi. |
| Há muitos prédios históricos em Kyoto. | There are many famous historic buildings in Kyoto. |
| Os prédios estão afundando em neve. | The buildings are drowning in snow. |
| Aquela cidade tem muitos prédios altos. | That town has many tall buildings. |
| Dois prédios adiante ficava o estacionamento. | The parking lot was located two buildings ahead. |
| Atualmente, os prédios estão muito velhos. | Currently, the buildings are very old. |
| Há muitos prédios altos em Boston? | Are there many tall buildings in Boston? |
| Com circuitos integrados pode se fazer um telefone celular. | With integrated circuits, you can build cellphones. |
| Chegamos ao quarto paradigma, transistores, e finalmente circuitos integrados. | We went to the fourth paradigm, transistors, and finally integrated circuits. |
| E então as companhias constroem prédios comerciais. | And so these companies, they build offices. |
| Prédios estão se tornando pacotes de serviços. | Buildings are becoming bundles of services. |
| Prédios altos podem balançar com vento forte. | Tall buildings may sway in a strong wind. |
| Roma tem um monte de prédios antigos. | Rome has a lot of ancient buildings. |
| Há muitos prédios altos em Nova York. | There are a lot of tall buildings in New York. |
| Há muitos prédios antigos em nosso bairro. | There are many old buildings in our neighborhood. |
| Muitos prédios foram destruídos, incluindo a Mesquita. | Many buildings were destroyed, including the Mosque. |
| Depois que uma delegação da oposição conseguiu entrar prédios governamentais, as forças armadas retomou o controle dos prédios à noite. | After the opposition delegation succeeded at entering the governmental buildings, armed forces retook control of the buildings at night. |
| Os cristais de arsenido de gálio são utilizados em circuitos integrados digitais de alta velocidade, em circuitos integrados optoeletrônicos e em lasers de estado sólido. | Gallium arsenide crystals are used in high speed digital integrated circuits, optoelectronic integrated circuits, and solid state lasers. |
| Lei que estabelece a supervisão de serviços financeiros integrados 2 . | Law establishing integrated financial services supervision . |
| Não ouvimos sobre o motivo dos prédios caírem. | We haven't heard about why the buildings failed. |
| Centenas de prédios ruíram em questão de minutos. | Hundreds of buildings were reduced to rubble in just minutes. |
| Existem repositórios não oficiais também e são integrados à árvore oficial. | In addition to the official repositories, there are a number of unofficial user repositories. |
| E iluminamos nossos prédios com a luz do dia. | So we light our buildings with daylight. |
| A arquitetura barroca não se limitava apenas aos prédios | Baroque architecture was not restricted only to buildings! |
| Há um monte de prédios altos em Nova York. | There are a lot of tall buildings in New York. |
| 1760 O Grande Incêndio de Boston destrói 349 prédios. | 1760 The Great Boston Fire of 1760, destroys 349 buildings. |
| Eu não vou entrar neles também, mas photosynths são integrados ao mapa. | I'm not going to dive into them either, but photosynths are integrated into the map. |
| O Metrô e a CPTM estão integrados por meio de várias estações. | Metro and CPTM are integrated through various stations. |
| Com isto podem ser supervisionados por computadores formando sistemas de controle integrados. | PLCs can also be attacked by gaining control of a computer they communicate with. |
| Ele desenhou pessoas, anatomia, plantas, animais, paisagens, prédios, água, tudo. | He drew people, anatomy, plants, animals, landscapes, buildings, water, everything. |
