Tradução de "prêmio de bônus" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Bônus - tradução : Prêmio - tradução : Prêmio - tradução : Prêmio - tradução : Prêmio - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ganhei um bônus.
I got a bonus.
Às vezes os macacos não ganham bônus então isso é um bônus zero.
Sometimes the monkeys get no bonus so this is a bonus of zero.
Faixas Bônus JaponesasFaixas Bônus da ReediçãoFaixas Bônus da Reedição do iTunes Faixas gravadas ao vivo em 31 de dezembro de 1992 no The Academy Theater em New York, New York.
Japanese bonus tracks Reissue bonus tracks iTunes reissue bonus tracks Live tracks recorded on December 31, 1992 at The Academy Theater in New York, New York.
Bônus de resiliência física. Muito bem, pessoal!
Bonus physical resilience. Well done, everyone.
Então este é o bônus
So, that's the bonus.
Não estamos pegando o bônus ainda.
We're not taking the bonus yet.
Bônus, comissões, o próprio reality show.
Bonuses, commissions, their own reality show.
Entre os prêmios de destaque em matemática estão o Prêmio Abel, a Medalha Chern, a Medalha Fields, o Prêmio Gauss, o Prêmio Nemmers, o Prêmio Balzan, o Prêmio Crafoord, o Prêmio Shaw, o Prêmio Steele, o Prêmio Wolf, o Prêmio Schock, e o Prêmio Nevanlinna.
Prominent prizes in mathematics include the Abel Prize, the Chern Medal, the Fields Medal, the Gauss Prize, the Nemmers Prize, the Balzan Prize, the Crafoord Prize, the Shaw Prize, the Steele Prize, the Wolf Prize, the Schock Prize, and the Nevanlinna Prize.
Mas eles vão dar bônus aos macacos.
But they're going to give the monkeys bonuses.
A banda lançou uma edição especial de Christ Illusion que apresentava uma nova arte na capa e uma faixa bônus, Final Six , que lhe rendeu um prêmio Grammy pela Melhor Performance de Metal em 2008.
The band released a special edition of Christ Illusion , which featured new cover art and bonus track, Final Six , which was given a Grammy Award for Best Metal Performance .
Ele é o maior comprador de bônus do tesouro americano.
He is the main buyer of U.S. Treasury bonds.
Mas você tem um bônus com este banco.
But you have a bonus with this bench.
O cara à esquerda é um bônus seguro.
The guy on the left is a safe bonus.
O cara à direita é um bônus arriscado.
The guy on the right is actually a risky bonus.
por um bônus maior, agora eles ganham três.
For a big bonus, now they get three.
Faixas bônus adicionais também estão disponíveis através de vários vendedores online.
Additional bonus tracks are also available through various online vendors.
O bônus em escuta apurada e cuidadosa simplesmente desapareceu.
The premium on accurate and careful listening has simply disappeared.
Em 1998 foi relançado junto com um CD bônus.
Seventh Son... has no story.
Formato Deluxe Um CD padrão e um CD bônus.
Deluxe format A standard CD (as above) and a bonus CD.
A reedição de 2000 inclui duas faixas bônus lançada pela Displeased Records.
The album was reissued in 2000 on CD by Candlelight Records and on LP by Displeased Records.
Alguns animais também dão acesso aos jogadores a acessar fases de bônus.
Some animals can also give players access to bonus games.
Como vocês vão gastar esses sete minutos e meio de bônus de vida?
How are you going to spend these seven and a half minutes of bonus life?
Temos que restringir a renda, a cultura de bônus de rendimentos no topo.
We've got to constrain income, the bonus culture incomes at the top.
Recebeu o Prêmio internacional Saint Vincent, o prêmio Feltrinelli e o prêmio Albert Lasker de Pesquisa Médica Básica .
In 1986, Levi Montalcini and collaborator Stanley Cohen received the Nobel Prize in Medicine, as well as the Albert Lasker Award for Basic Medical Research.
A faixa bônus escondido, com vocais finlandeses, também foi destaque.
A hidden bonus track, featuring Finnish vocals, was also featured.
Esses sete minutos e meio de bônus são tipo os desejos do gênio.
These seven and a half bonus minutes are kind of like genie's wishes.
Ganhou o Prêmio Emmy e o Prêmio Peabody.
The series was first broadcast by PBS in 1980, winning an Emmy and a Peabody Award.
E pagar se ia um bônus a eles, por serem empáticos?
And would you pay them a bonus for being empathic?
Os bradies Foram criados dois tipos principais de bônus Bônus ao Par ou Par bonds Foram criados com o valor do empréstimo original, mas com a taxa do cupom abaixo do mercado.
Types There were two main types of Brady bonds Par bonds were issued to the same value as the original loan, but the coupon on the bonds is below market rate principal and interest payments are usually guaranteed.
São premiados com o Prêmio Nobel de verdade que nos entregam o prêmio.
Real Nobel laureates hand you the prize.
Durante essa semana, o maior prêmio literário de Israel, o Prêmio Sapir, é apresentado.
During the week, Israel's top literary award, the Sapir Prize, is presented.
Então, oferecemos este prêmio, como digo, o prêmio está lá,
Now, we've offered this carrot, as I say, we've dangled the carrot.
Em 1953, ganhou o prêmio Pulitzer, e, em 1954, ganhou o prêmio Nobel de Literatura.
Hemingway produced most of his work between the mid 1920s and the mid 1950s, and won the Nobel Prize in Literature in 1954.
Vários testadores de jogo deram dicas sobre como acessar fases de bônus e desempenhar truques no jogo.
Several game testers provide tips on how to access bonus levels and perform tricks throughout the game.
O Prêmio Jabuti é o mais importante prêmio literário do Brasil.
The Prêmio Jabuti (the Tortoise Prize ) is a well known literary award in Brazil.
As versões em EP têm Lucy in the Sky With Diamonds como bônus.
In the US, 8 track tape versions featured Lucy in the Sky with Diamonds as an extra song on side two.
O jogador recebe três vidas com uma bônus conferida após primeiros 7.000 pontos.
The player typically receives three lives with a bonus awarded for the first 7,000 points, although this can be modified via the game's built in DIP switches.
o Prêmio Olympia da fundação Onassis em Atenas e o Prêmio de Música Internacional da UNESCO.
He was honored with , the Gold Medal of the Royal Philharmonic Society in London, the Olympia Award of the Onassis Foundation and the UNESCO International Music Prize.
Prêmios Prêmio do melhor jogo e prêmio do Público Flash Festival França em Maio de 2004.
Best game and Public Choice at the Flash festival in France in May 2004.
Prêmio do melhor jogo e Prêmio do público Flashforward Film Festival Seattle em Fevereiro de 2006.
Best game and Public Choice at Flashforward Film Festival of Seattle in February 2006.
Não existe Prêmio Nobel de matemática.
There is no Nobel Prize in mathematics.
Prêmio Eugene Smith de Fotografia Humanitária.
Awards 1982 W. Eugene Smith Memorial Fund.
Prêmio Nobel da Paz de 1986.
In 1986, he was awarded the Nobel Peace Prize.
Ninho de cobras (V Prêmio Walmap).
Ninho de cobras (V Premio Walmap).
O prêmio não é atribuído postumamente no entanto, se uma pessoa laureada com o prêmio morre antes de recebê lo, o prêmio pode ainda ser apresentado.
The prize is not awarded posthumously however, if a person is awarded a prize and dies before receiving it, the prize may still be presented.

 

Pesquisas relacionadas : Bônus Prêmio - Bônus De Um Prêmio - Prêmio Prêmio - Bônus - Bônus - Prêmio - Prêmio Um Prêmio - Prêmio De - Prêmio De