Tradução de "prêmios ações restritas" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

No início do século XX, as ações de saneamento estiveram praticamente restritas a Manaus.
The declaration of a duty free zone in Manaus added to the economic prosperity of the city.
Cartas restritas são limitadas a uma cópia no deck.
This continues until all of the cards are depleted.
Prêmios!'.
Prizes!'
Prêmios
Prizes
Explorei as extensivamente nas áreas restritas e me apaixonei imediatamente.
I explored there extensively in the off limits areas and fell in love right away.
Prêmios O filme foi indicado para três prêmios BAFTA.
Accolades The film was nominated for three BAFTA Awards.
Categorias Entre as categorias, quatro delas não são restritas por gênero.
Categories The General Field are four awards which are not restricted by genre.
(1999) ISBN 1587151022 Prêmios O Rush recebeu muitos prêmios durante a carreira.
ISBN 1 55022 546 4 (hardcover), ISBN 1 55022 548 0 (paperback).
Então as capacidades que antes eram restritas agora estão disponíveis para todos.
So capabilities that were once restricted are now available to everyone.
O futuro dos prêmios. Você sabe, os prêmios são uma idéia muito antiga.
The future of prizes. You know, prizes are a very old idea.
Mas as políticas de energia continuam restritas a em achar mais combustível fóssil.
But energy policies continued to focus on finding more fossil fuels.
Cada forma de fascismo é diferente, deixando muitas definições amplas ou restritas demais.
Each form of fascism is distinct, leaving many definitions too wide or narrow.
As matérias primas para o Khadi estão restritas ao algodão, seda e lã.
Raw materials for khadi are restricted to cotton, silk and wool.
Durante os prêmios Oye!
At the 2005 Mexican Oye!
Prêmios e honrarias Einstein recebeu inúmeros prêmios e honrarias, incluindo o Prêmio Nobel de Física.
Awards and honors Einstein received numerous awards and honors, including the Nobel Prize in Physics.
Prêmios e Distinções Carreras recebeu inúmeros prêmios e distinções por seu trabalho artístico e humanitário.
Awards and distinctions Carreras has received numerous awards and distinctions for both his artistic and humanitarian work.
Outros prêmios incluem American Music Awards , quatro MTV Video Music Awards , onze Q Awards , dois Prêmios Juno, três NME Awards e dois Prêmios Globo de Ouro.
Other awards include one AMA, four VMAs, eleven Q Awards, two Juno Awards, three NME Awards, and two Golden Globe Awards.
Quantos prêmios o Tom ganhou?
How many prizes did Tom win?
Prêmios e indicações Ligações externas
It's like you're lookin' right into my noggin!
Prêmios e distinções Ao longo da sua carreira, Led Zeppelin tem coletado muitas honras e prêmios.
Awards and accolades Throughout their career, Led Zeppelin have collected many honours and awards.
Prêmios American Beauty não foi considerado um favorito para dominar a temporada de prêmios norte americanos.
Accolades American Beauty was not considered an immediate favorite to dominate the American awards season.
O filme chegou a ganhar quatro Globos de Ouro, quatro prêmios BAFTA, e três prêmios Óscar.
The film went on to win four Golden Globe Awards, four British Academy of Film and Television Arts (BAFTA) Awards, and three Academy Awards.
Para qualquer filme ser transmitido no Irã, os diretores devem seguir as restritas leis islâmicas.
For any film to be shown in Iran, directors have to follow the strict Islamic laws.
Apesar de encontrada em todos os continentes, as planas tendem a ter distribuições relativamente restritas.
Although found on all continents, the plants tend to go in relatively restricted ranges.
Outros filmes também ganharam prêmios internacionais.
Many others film have won international awards.
Os diversos prêmios são concedidos anualmente.
The various prizes are awarded yearly.
Isso levou a 23 prêmios Nobel.
It claims a connection to 23 Nobel laureates.
Carreira Prêmios e indicações Ligações externas
Her performance earned her a Satellite Award nomination.
Prêmios Bibliografia Allen, William Rodney, ed.
References Allen, William Rodney, ed.
Pode iniciar ações.
It can prompt action.
Ele também foi honrado com dezessete prêmios BRIT, mais do que qualquer artista e outros sete prêmios ECHO.
He has also been honoured with seventeen BRIT Awards more than any other artist and eight ECHO Awards.
Esses prêmios adicionais foram oficialmente designados como Prêmios Hugo, porém não era requerida sua repetição em convenções futuras.
These additional awards were officially designated as Hugo Awards, but were not required to be repeated by future conventions.
Prêmios As vitórias resultam em bolas adicionais, que os jogadores podem usar para continuar jogando ou trocar por prêmios.
Prizes Winnings take the form of additional balls, which players may either use to keep playing or exchange for prizes.
Prêmios e indicações Durante a sua exibição original, Invasor Zim foi o destinatário de três prêmios e sete indicações.
Awards and nominations During its initial broadcast, Invader Zim was the recipient of three awards and seven nominations.
Infelizmente, há poderosas forças empresariais e governamentais que preferem ver a abertura e acessibilidade da web restritas.
Unfortunately, there are powerful corporate and government forces who would prefer to see the openness and accessibility of the web restricted.
A legislação de prevenção contra crimes cibernéticos da Arábia Saudita é uma das mais restritas da região.
Saudi Arabia's anti cybercrime law is one of the most restrictive in the region.
Além dos modelos genéricos de computação, alguns modelos computacionais mais simples são úteis para aplicações mais restritas.
In addition to the general computational models, some simpler computational models are useful for special, restricted applications.
A poesia de Tom ganhou inúmeros prêmios.
Tom's poetry has won numerous prizes.
Muitos de seus suplementos também ganharam prêmios.
Many of its expansions have also won awards.
Carreira Televisão Cinema Teatro Prêmios e indicações
Career Television Cinema Theatre Awards References
Agora, realmente possuo ações.
Now I do own stocks.
Ele diz que, por estar em um país tão pequeno , suas possibilidades de crescer como artista ficam restritas.
The artist says that because he is based in such a small country , he finds many restrictions to the possibilities of growing as an artist.
Rockefeller, que raramente vendia ações, vendeu 25 das ações da Standard no momento da separação.
Rockefeller, who had rarely sold shares, held over 25 of Standard s stock at the time of the breakup.
O grupo que perde mais peso, ganha prêmios.
Which group loses the most weight, we give them prizes.
E há outros nove ganhadores, que levam prêmios.
And there are nine other winners who get prizes.