Tradução de "própria compania" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Palavras-chave : Departments Company Found Robber Cross Itself Herself Myself Yourself

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu desejo que vocês encorajem terráqueos do mundo todo a tornarem se participantes ativos na busca definitiva por compania cósmica.	I wish that you would empower Earthlings everywhere to become active participants in the ultimate search for cosmic company.
Então, conhecendo a comunidade de combatentes do crime de Nova York, eles abriram a Compania de Suprimentos para Super Heróis do Brooklyn.	So, knowing the crime fighting community in New York, they opened the Brooklyn Superhero Supply Company.
É um exemplo muito, muito simples, com uma pergunta facilmente colocada em probabilidade, que todos e vocês estão em boa compania todos erram.	It's a very, very simple example, an easily stated question in probability, which every you're in good company everybody gets wrong.
E acabou se tornando muito inteligente, pois Deep Blue em uma compania como a BMW, era um gancho Deep Blue, wow, nome legal.	It turned out it was quite clever because Deep Blue, in a company like BMW, has a hook Deep Blue, wow, cool name.
No entanto, o amor contínuo da família Cohen e a compania da excêntrica Taylor Townsend vai guiá lo de volta para a luz.	The continued love of the Cohen family and the company of the eccentric Taylor Townsend guide him back to the light.
O movimento surgiu meses depois do lançamento do UFC Undisputed 3, que a THQ sentiu não fazer um bom lucro para a compania.	The move came about months after UFC Undisputed 3's release, which THQ felt did not make a profit for the company.
Própria	Self
A Compania Real do Níger foi criada pelo governo britânico em 1886 e, em 1900, criou os protetorados britânicos do Norte da Nigéria e do Sul da Nigéria.	In 1900 the company's territory came under the control of the British government, which moved to consolidate its hold over the area of modern Nigeria.
Segundos na Própria	Self Seconds
Tem sede própria.	References
Mas a tecnologia tem sua própria agenda, como tudo, como a própria vida.	But technology has its own agenda, like anything, like life itself.
Tem sua própria inovação.	It has its own innovation.
Observar a própria raiva	Look at anger itself.
Negociação por conta própria .	Dealing on own account .
trabalhadores por conta própria .	self employed .
Ele tem casa própria.	He has a house of his own.
Falo por experiência própria.	I speak from experience.
Limpe sua própria bagunça.	Clean up your own mess.
Limpem sua própria bagunça.	Clean up your own mess.
O seu sucesso será determinado pela sua própria fortitude, sua própria confiança, seu esforço individual.	Your success will be determined by your own fortitude, your own confidence, your own individual hard work.
E toda cultura inventa sua própria compreensão da vida, sua própria versão personalizada da mitologia	And every culture comes up with its own understanding of life, its own customized version of mythology.
Pesquisar um indivíduo custa cerca de US 3.000. E o pai de uma criança com Síndrome de Asperger, o autismo de alta funcionalidade, enviara o material à uma compania convencional ele não fizeram.	Looking at an individual is about 3,000 dollars. And the parent of a child with Asperger's disease, the high intelligence autism, had sent his thing to a conventional company they didn't do it.
E isto adquiriu vida própria,	It's kind of taken on a life of its own.
Eu faria minha própria bengala.	Woman I'd make my very own walking stick.
A própria área de trabalho	The desktop itself.
Encha a sua própria garrafa	Bottle your own beer
Queria ter minha própria casa.	I wish I had a house of my own.
Ele descreveu sua própria experiência.	He described his own experience.
Ela levantou por conta própria.	She woke up on her own.
Ela tentou por conta própria.	She tried it herself.
Tom construiu a própria casa.	Tom built his own house.
Eu sou a própria inocência.	I am innocence itself.
Maria processou a própria mãe.	Mary sued her own mother.
Eu sou minha própria chefe.	I'm my own boss.
Eles têm sua própria cultura.	They have their own culture.
Elas têm sua própria cultura.	They have their own culture.
Betty matou a própria mãe.	Betty killed her own mother.
Estou falando por experiência própria.	I'm speaking from experience.
Eles estão por conta própria.	They're on their own.
Tom trabalha por conta própria.	Tom is self employed.
Eu faço minha própria sorte.	I make my own luck.
Eu trabalho por conta própria.	I'm self employed.
Tom faz a própria comida.	Tom cooks his own meals.
Sua própria sanidade foi questionada.	His very sanity had been called into question.
Pintava a minha própria realidade.	I painted my own reality.

Display this page in English