Tradução de "próprio personagem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Personagem - tradução : Personagem - tradução : Próprio - tradução : Personagem - tradução : Próprio - tradução : Próprio personagem - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
o próprio personagem pudesse entrar no seu mundo? | CB the character itself could come into your world? |
Cada personagem tem o seu próprio conjunto de golpes especiais e habilidades. | Each character has his or her own specialized set of three attack moves and abilities. |
Jogabilidade Antes de o jogo começar, cada jogador cria o seu próprio personagem e marca seus detalhes em uma ficha de personagem. | Game mechanics Before the game begins, each player creates his or her player character and records the details (described below) on a character sheet. |
Meu próprio website. Então, eu acho que a pergunta O que faz uma personagem feminina forte? | I am a feminist, I am kind of a pop culture nerd and I think a lot about what makes a strong, female character. |
Não é incomum, também, que o próprio personagem ridicularize os deuses, como ocorre nas peças Poenulus e Rudens . | It is not uncommon, too, for a character to scorn the gods, as seen in Poenulus and Rudens . |
E Edgar Rice Burroughs incluiu se a si próprio como uma personagem neste filme, e como o narrador. | And Edgar Rice Burroughs actually put himself as a character inside this movie, and as the narrator. |
Já para o próprio Groening, colocar seu nome em um personagem seria muito óbvio então escolheu Bart de Bartholomew. | Claiming that it was a bit too obvious to name a character after himself, he chose the name Bart, an anagram of brat. |
Ver também Personagem Personagem histórica Ficção | Imaginary People A Who's Who of Modern Fictional Characters. |
Cada usuário pode criar o seu próprio personagem, escolher uma nação e interagir com outros jogadores ao redor do mundo. | Each user is able to create his or her own character, choose a nation, and interact with others across the globe. |
O personagem principal é um personagem jovem. | The main character is a young character. |
Michelle Pfeiffer iria reprisar seu papel e sua personagem foi cortada para aparecer em Batman Forever , porque teria seu próprio filme. | Michelle Pfeiffer was to reprise her role, with the character not to appear in Forever because of her own little movie . |
A tendência dos atores destacarem a importância de seu próprio personagem (especial e principalmente de Hamlet) ainda não encontrava aprovações dos críticos. | The tendency of actor managers to emphasise the importance of their own central character did not always meet with the critics' approval. |
Hergé cria um personagem de nome Tintim, um jovem repórter belga que viajava pelo mundo com a sua cadela Milu, o qual foi inspirado grande parte no seu personagem anterior Totor e no seu próprio irmão, Paul. | Hergé developed a character named Tintin as a Belgian boy reporter who could travel the world with his fox terrier, Snowy Milou in the original French basing him in large part on his earlier character of Totor and also on his own brother, Paul. |
Que personagem. | Quite a character. |
Essa foi outra tentativa de separar seu personagem no palco( monstro extrovertido , como o próprio Mercury descreveu uma vez) dele na vida real (introvertido). | This was another attempt to separate his stage persona ( extroverted monster , as Mercury himself once described it) from his private one (introverted). |
O personagem envolvido. | The journalist became the middleman. |
Este personagem Ulisses. | This character Odysseus. |
Outro personagem brilhante. | Another prominent character. |
E uma personagem. | You're a character. |
Cada personagem pode aprender três Quickenings, que são exclusivas para esse personagem. | Each character can learn three Quickenings, which are unique to that character. |
A personagem fez tanto sucesso, que de participação especial se tornou personagem fixo. | The character was so successful that the cameo character became fixed. |
O próprio diário de Murasaki Shikibu inclui uma referência ao conto o apelido para ela própria de 'Murasaki', em alusão ao personagem principal do sexo feminino. | Murasaki Shikibu's own diary includes a reference to the tale, and indeed the application to herself of the name 'Murasaki' in an allusion to the main female character. |
PERSONALIDADE faz uma personagem! | CHARACTER makes a character! |
Quixadá é personagem também . | Gallery References |
Utilizar uma personagem aleatória | Use a random character |
Qualquer personagem é lucro. | Any role will be good for you. |
A cada nova personagem na história, o meddah modificava a sua voz, interpretando aquela personagem. | With each new person in the story, the meddah would change his voice, impersonating that character. |
Então, temos o mesmo personagem. | So here, we've got the same character. |
Rótulos não fazem uma personagem. | Labels don't make a character. |
Esse personagem representa a Escócia. | This character represents Scotland. |
Tom é o personagem principal. | Tom is the main character. |
Seth Green dubla o personagem. | After he defeats the supervillain M.O.D.O.T. |
A personagem controlada pelo jogador. | The character controlled by the player. |
Cada personagem narra um mundo. | Each character tells about a world. |
'O Personagem Estado e Repressão'. | 'The State Character and Coercion'. |
A personagem principal nunca aparece. | The main character does not put in an appearance. |
Sempre foste a personagem principal. | You've always been the stronger character. |
Não se perca na personagem. | Well, don't bury yourself in the part. I'll tell you why. |
Esse é o seu personagem. | Thats your character. |
você estaria fora do personagem. | You'd be out of character. |
É uma personagem da cidade. | She's a town character. |
Porque não usas essa personagem. | Why don't you use that character... |
Está a desenvolver um personagem? | Perhaps a character is developing? |
Cada personagem possui oito Techs que podem ser usadas em conjunto com as de outro personagem. | Each character receives eight personal Techs which can be used in conjunction with others' to create Double and Triple Techs for greater effect. |
A personagem Clara também foi comparada a Bia Falcão, personagem vivida por Fernanda Montenegro em Belíssima . | The character Clara was also compared to Bia Falcão, played by Fernanda Montenegro character in Belíssima . |
Pesquisas relacionadas : Personagem Secundário - Personagem Plano - Personagem Menor - Personagem-título - Grande Personagem - Personagem Escapou - Personagem Original - Personagem De - Cada Personagem