Tradução de "prato de servir" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ao invés de eu colocar no prato, eles podem se servir do quanto eles quiserem. | Rather than me putting a dish down, they were allowed to help themselves to as much or as little as they wanted. |
| Se faltava alguém, tínhamos de servir um prato para aquela pessoa, e colocá lo no forno, só então fazíamos nossa oração para então comer. | And if someone happened to be missing, we would have to, we say, Fix a plate for that person, put it in the oven, then we could say grace, and we could eat. |
| Prato é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Prato, com cerca de 170.388 habitantes. | Prato () is a city and comune in Tuscany, Italy, the capital of the Province of Prato. |
| Vem de servir. | It comes from serving. |
| O prato é feito de plástico. | The plate is made of plastic. |
| Tom encheu o prato de comida. | Tom filled his plate with food. |
| Precisamos comprar mais panos de prato. | We need to buy more dish towels. |
| Eu amo este prato. | I love this dish. |
| O prato é inviável? | The menu's a non starter? |
| O prato está sujo. | The plate is dirty. |
| Quem quebrou o prato? | Who broke the plate? |
| Quem quebrou o prato? | Who broke the dish? |
| Então isto é um prato de nachos. | So this is a plate of nachos. |
| Ele resfria o prato, isso muda suas propriedades e ele retira o tecido do prato. | He chills the dish, it changes its properties and he peels it right out of the dish. |
| O prato está cheirando bem. | The dish smells good. |
| Vocês têm algum prato típico? | Do you have any regional dishes? |
| Você já comeu este prato? | Have you ever eaten this dish? |
| Vocês já comeram este prato? | Have you ever eaten this dish? |
| É o meu prato favorito! | It's my favorite dish! |
| Tom deixou comida no prato. | Tom left some food on his plate. |
| Mary olhou para o prato. | Mary stared at her plate. |
| Preciso servir. | I have to serve. |
| Servir! Sherwin Nuland disse, é um privilégio servir, como médico . | Serve! Sherwin Nuland says, It was a privilege to serve as a doctor. |
| Uma de nossas filosofias no livro é que nenhum prato é real e intrínsecamente melhor do que qualquer outro prato. | One of our philosophies in the book is that no dish is really intrinsically any better than any other dish. |
| Gostaria de experimentar o famoso prato Caboverdiano, cachupa? | Would you like to try the Cape Verdean famous dish, cachupa? |
| Seria uma carcaça no seu prato. | Would be a carcass on your plate. |
| Qual é o seu prato favorito? | What's your favorite food? |
| Sirva a refeição em um prato. | Serve the meal on a plate. |
| Qual é o seu prato favorito? | What's your favourite food? |
| Isto é o prato do Tom | This is Tom's dish. |
| Este é o prato do Tom. | This is Tom's dish. |
| Isso vai servir. | That'll do. |
| Bem, o mesmo prato aparece um monte de vezes. | Well the same plate shows up a whole bunch of times. |
| Tom deixou um pouco de comida em seu prato. | Tom left some food on his plate. |
| E esperamos servir lhes de ajuda!!! | And we hope to be of help!!! |
| Podeis servir vos de quantos quiserdes. | You can have as many as you want. |
| O nome Vindaloo tem origem no prato português Carne de Vinha d Alhos , que é um prato de carne, geralmente porco, com vinho e alhos. | The name Vindaloo is derived from the Portuguese dish Carne de Vinha d Alhos which is a dish of meat, usually pork, with wine and garlic. |
| Homens devem servir por três anos e as mulheres devem servir por dois. | Men serve three years and women two to three years. |
| E assim estávamos no caminho do prato. | And then it was onto the saucer. |
| é um prato quente feito em argila. | It's a hot plate made of clay. |
| Ele desenhou este prato com um cabo. | He has designed this plate with a handle. |
| Ele pode cultivar tecidos pulsáteis num prato. | He can actually grow beating tissue in a dish. |
| Escolha qualquer prato que desejar do menu. | Choose whatever dish you want from the menu. |
| Eu considero o caranguejo um prato excepcional. | I regard crab as a great delicacy. |
| Consolei o com o seu prato favorito. | I consoled him with his favorite food. |
Pesquisas relacionadas : Servir Um Prato - Prato De - Prato Até - Assar Prato - Prato Quente - Prato Seguidor - Beleza Prato - Prato Nacional - Prato Favorito - Prato Oscilante
