Tradução de "pratos quebrados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Nós estamos quebrados. | We're bankrupt. |
| Nós estávamos quebrados. | We were broke. |
| Eu conserto rádios quebrados. | I fix broken radios. |
| Os ovos estão quebrados. | The eggs are broken. |
| (Sons de mais vidros quebrados.) | (Sounds of more broken glass.) |
| Tom e Maria estão quebrados. | Tom and Mary are broke. |
| Os seus dedos estão quebrados? | Are your fingers broken? |
| Nossos sistemas de saúde estão quebrados. | Our health care systems are broken. |
| As diferentes regiões do país têm pratos variado, e, muitas vezes, determinados pratos típicos são diferentes dos pratos originais. | The different states have varied dishes, and often the food in Malaysia is different from the original dishes. |
| Não consigo brecar! Os breques estão quebrados! | I cannot brake! The brakes are broken! |
| Não consigo frear! Os freios estão quebrados! | I cannot brake! The brakes are broken! |
| As plantamos em pratos que as vezes chamamos de pratos petri | We plate them into dishes that we sometimes call petri dishes. |
| Quero dez pratos. | I want ten plates. |
| Mas meu sigilo fiscal E bancário foram quebrados. | But my tax AND banking confidentiality were broken open. |
| Os bancos quebrados pelos vândalos já foram substituídos. | The benches broken by the vandals were already replaced. |
| Ponha em 4 pratos. | Put it on four plates. |
| Michael quebrou os pratos. | Michael broke the dishes. |
| Vou lavar os pratos. | I'll wash the dishes. |
| Quantos pratos nós temos? | How many plates do we have? |
| Quantos pratos você quer? | How many plates do you want? |
| Não há pratos limpos. | There are no clean plates. |
| Onde estão os pratos? | Where are the plates? |
| Vou lavar os pratos. | I'll wash dishes. |
| Onde estão os pratos? | Where are the dishes? |
| Os pratos estão sujos. | The plates are dirty. |
| Eu lavarei os pratos. | I'll do the dishes. |
| Eu lavei os pratos. | I washed the dishes. |
| Tom quebrou três pratos. | Tom broke three dishes. |
| Tom quebrou os pratos. | Tom broke the dishes. |
| Você lavou os pratos? | Have you washed the dishes? |
| Eu quebrei três pratos. | I broke three dishes. |
| Estes pratos estão limpos? | Are these dishes clean? |
| Não posso disparar uma arma. Meus dedos estão quebrados. | I cannot shoot with a gun. My fingers are broken. |
| Você gosta dos pratos japoneses? | Do you like Japanese dishes? |
| Por favor, limpe esses pratos. | Please clean those dishes. |
| Há dois pratos na mesa. | There are two plates on the table. |
| Tom não lavou os pratos. | Tom didn't wash the dishes. |
| Tom está lavando os pratos. | Tom is washing the dishes. |
| Tom é lavador de pratos. | Tom is a dishwasher. |
| Pratos para ocasiões especiais Na tradição japonesa, alguns pratos estão fortemente ligados a uma comemoração ou evento. | Dishes for special occasions In Japanese tradition some dishes are strongly tied to a festival or event. |
| Ficarei com saudades de seus pratos. | I'll miss your cooking. |
| Venha provar pratos com charme francês | Come and sample its food, infused with a certain French charm! |
| Você coloca os pratos na pia? | Would you put the dishes in the sink? |
| Você põe os pratos na pia? | Would you put the dishes in the sink? |
| Naquela noite, Asem quebrou cinco pratos. | That night, Asem broke five dishes. |
