Tradução de "prazeres" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Prazeres balneários | Spa pleasures |
| Ilha dos Prazeres? | Pleasure Island? |
| Ilha dos Prazeres? | Pleasure Island? |
| Chamem me Desmancha Prazeres. | Now, call me Mister Picky. |
| Prazeres de um viajante | Travelling for pleasure |
| Ah, Ilha dos Prazeres. | Ah, Pleasure Island. |
| Adoro os prazeres simples. | I adore simple pleasures. |
| Bem como os prazeres. | And all the pleasures. |
| Nossos prazeres são realmente antigos | Our pleasures are really ancient. |
| Os prazeres de um viajante | Fun on your travels |
| Não seja um desmancha prazeres. | Don't be a wet blanket. |
| Ele é um estraga prazeres. | He's a buzz kill. |
| Hora dos prazeres da net! | Time for Pleasures on the Web! |
| Os prazeres de um viajante | Traveling for pleasure |
| Não estamos aqui para prazeres. | We're not here for pleasure. |
| Há prazeres esperando por você, mas esses prazeres, por vezes, têm um preço associados a eles. | There are pleasures awaiting you, but those pleasures sometimes have a price associated with them. |
| Também somos buscadores de prazeres inatos. | We're also born pleasure seekers. |
| Certamente! Com o maior dos prazeres. | With the greatest of pleasure |
| Eu corro atr?s de prazeres. | I run after pleasures. |
| Por favor, não seja desmancha prazeres. | Please stop being so unpleasant and pouring cold water on everything. |
| Aceite... com o maior dos prazeres. | Accepted. With the most ineffable pleasure. |
| Umas férias na Ilha dos Prazeres! | A vacation on Pleasure Island! |
| É um dos meus maiores prazeres. | It's one of my greatest pleasures. |
| Enquanto vivia entre prazeres e luxo | SINGING Mid pleasures and palaces |
| Levanta o véu de novos prazeres. | Draws back the veil from new delights. |
| Um de meus prazeres é assistir TV. | One of my pleasures is watching TV. |
| Ler é um dos prazeres da vida. | Reading is one of life's great pleasures. |
| Há outros prazeres, mas este é dominante. | There are other pleasures, but this is dominant. |
| Os prazeres s?o para o corpo. | The pleasures are for the body. |
| Saboreaste todos os prazeres da vida, Fausto! | Faust, you have tasted all of life's pleasures! |
| Desfruta comigo Os prazeres aqui em cima | Enjoy with me The pleasures here above |
| E eu levoos à Ilha dos Prazeres! | And I takes 'em to Pleasure Island! |
| Alguma vez foste á Ilha dos Prazeres? | Ever been to Pleasure Island? |
| Os prazeres de eleição gozaremos Viva! Viva! | Their choicest pleasures then display Hurrah, hurrah! |
| Nunca imaginei que pudesse sentir tamanhos prazeres. | I would never have imagined such pleasures. |
| O Tom é um homem de poucos prazeres. | Tom is a man of few pleasures. |
| (1671 1678) D. Frei João dos Prazeres, O.F.M. | (1671 1678) D. João dos Prazeres, O.F.M. |
| Contudo todas as espécies (de frutos e prazeres). | Full of overhanging branches |
| Contudo todas as espécies (de frutos e prazeres). | Having numerous branches. |
| Contudo todas as espécies (de frutos e prazeres). | abounding in branches |
| Contudo todas as espécies (de frutos e prazeres). | With spreading branches. |
| Contudo todas as espécies (de frutos e prazeres). | With spreading branches |
| Contudo todas as espécies (de frutos e prazeres). | Full of varieties. |
| Contudo todas as espécies (de frutos e prazeres). | These Gardens will abound in green, blooming branches. |
| Contudo todas as espécies (de frutos e prazeres). | Of spreading branches. |
